Samsung SCD6550 User Manual (ENGLISH) - Page 96

Note ], Nota]

Page 96 highlights

ENGLISH Digital Still Camera Mode : Functions Main Menu Sub Menu Functions FRAME 30fps RATE 15fps Sets the frame rate of MPEG moving images DPOF STANDARD Standard DPOF printing function INDEX Prints an Index page of all the images stored in the Memory Card. PRINT SIZE Selects the size of images to print CANCEL Cancels the current settings for selected menu item ROTATE RIGHT(90°) LEFT(90°) Rotates the selected image UPDOWN(180°) RESIZE 2272 X 1704 2048 X 1536 1600 X 1200 Downsizes the selected image 1024 X 768 640 X 480 START IMAGE Resize an image to "START IMAGE" to change your starting image. SLIDE INTERVAL Sets the interval between slides. REPEAT Turns the REPEAT option ON or OFF START Starts the Slide Show. PROTECT ONE PIC SELECT Protects images from accidental erasure ALL PICs DELETE SELECT ALL Deletes Selected images Available mode Page 104 141 127 128 99 133 101 [ Note ] Pressing the DISPLAY button while the menu is displayed makes the LCD screen clearer by changing the background into black. 96 Modalidad de cámara ESPAÑOL fotográfica digital: Funciones Menú principal Submenú Funciones Modalidad disponible FRAME RATE 30fps (30 CPS) (VELOCIDAD CU.) 15 fps (15 CPS) Ajusta la velocidad de fotogramas de las secuencias en movimiento en MPEG. DPOF STANDARD (ESTÁNDAR) Función de impresión DPOF estándar INDEX (ÍNDICE) Imprime una página de índice de todas las imágenes almacenadas en la tarjeta de memoria. PRINT SIZE (TAM. IMPRES.) Selecciona el tamaño de las imágenes que se van a imprimir. CANCEL (CANCELAR) Cancela los ajustes actuales del elemento de menú seleccionado. ROTATE (ROTAR) RIGHT(90°) (DERECHA (90º)) LEFT(90°) (IZQUIERDA (90º)) Gira la imagen seleccionada UPDOWN(180°) (ARR ABAJ (180º)) RESIZE (C. TAMAÑO) 2272 X 1704 2048 X 1536 1600 X 1200 Reduce la imagen seleccionada. 1024 X 768 640 X 480 START IMAGE (IM. INIC.) Cambia el tamaño de una imagen a START IMAGE (IM. INIC.) para cambiar la imagen inicial. SLIDE (DIAPOS- ITIVA) INTERVAL REPEAT (REPETIR) Ajusta el intervalo entre diapositivas. Activa o desactiva al opción REPEAT (REPETIR). START (INICIO) Inicia la presentación. PROTECT! (PROTE- GER) ONE PIC (UNA IMAG) SELECT (SELECC.) ALL PICs (TODAS IMÁG.) Protege las imágenes contra borrado accidental DELETE SELECT (SELECC.) (ELIMINAR) ALL (TODOS) Borra las imágenes seleccionadas. Pág. 104 141 127 128 99 133 101 [Nota] Si se pulsa el botón DISPLAY con el menú en pantalla hace que la pantalla LCD aparezca más clara cambiando el fondo a negro.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154

ENGLISH
ESPAÑOL
96
96
[ Note ]
Pressing the DISPLAY button while the menu is displayed makes the LCD
screen clearer by changing the background into black.
Digital Still Camera Mode : Functions
Main
Menu
Sub Menu
Functions
Page
Available
mode
30fps
15fps
STANDARD
INDEX
PRINT SIZE
CANCEL
RIGHT(90°)
LEFT(90°)
UPDOWN(180°)
2272 X 1704
2048 X 1536
1600 X 1200
1024 X
768
640
X
480
START IMAGE
INTERVAL
REPEAT
START
ONE PIC
SELECT
ALL PICs
SELECT
ALL
Sets the frame rate of MPEG moving
images
Standard DPOF printing function
Prints an Index page of all the images
stored in the Memory Card.
Selects the size of images to print
Cancels the current settings for
selected menu item
Rotates the selected image
Downsizes the selected image
Resize an image to “START IMAGE”
to change your starting image.
Sets the interval between slides.
Turns the REPEAT option ON or OFF
Starts the Slide Show.
Protects images from accidental
erasure
Deletes Selected images
FRAME
RATE
DPOF
ROTATE
RESIZE
SLIDE
PROTECT
DELETE
104
141
127
128
99
133
101
Menú
principal
Submenú
Funciones
Pág.
Modalidad
disponible
30fps (30 CPS)
15 fps (15 CPS)
STANDARD
(ESTÁNDAR)
INDEX (ÍNDICE)
PRINT SIZE
(TAM. IMPRES.)
CANCEL
(CANCELAR)
RIGHT(90°)
(DERECHA (90º))
LEFT(90°)
(IZQUIERDA (90º))
UPDOWN(180°)
(ARR ABAJ (180º))
2272 X 1704
2048 X 1536
1600 X 1200
1024 X 768
640 X 480
START IMAGE
(IM. INIC.)
INTERVAL
REPEAT (REPETIR)
START (INICIO)
ONE PIC (UNA IMAG)
SELECT (SELECC.)
ALL PICs
(TODAS IMÁG.)
SELECT (SELECC.)
ALL (TODOS)
Ajusta la velocidad de fotogramas de las
secuencias en movimiento en MPEG.
Función de impresión DPOF estándar
Imprime una página de índice de todas
las imágenes almacenadas en la tarjeta
de memoria.
Selecciona el tamaño de las imágenes
que se van a imprimir.
Cancela los ajustes actuales del
elemento de menú seleccionado.
Gira la imagen seleccionada
Reduce la imagen seleccionada.
Cambia el tamaño de una imagen a
START IMAGE (IM. INIC.) para cambiar
la imagen inicial.
Ajusta el intervalo entre diapositivas.
Activa o desactiva al opción REPEAT
(REPETIR).
Inicia la presentación.
Protege las imágenes contra borrado
accidental
Borra las imágenes seleccionadas.
FRAME
RATE
(VELOCIDAD
CU.)
DPOF
ROTATE
(ROTAR)
RESIZE
(C.
TAMAÑO)
SLIDE
(DIAPOS-
ITIVA)
PROTECT!
(PROTE-
GER)
DELETE
(ELIMINAR)
104
141
127
128
99
133
101
[Nota]
Si se pulsa el botón DISPLAY con el menú en pantalla hace que la pantalla LCD
aparezca más clara cambiando el fondo a negro.
Modalidad de cámara
fotográfica digital: Funciones