Singer C440 LEGACY Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 102

Reglage, Machine

Page 102 highlights

FR DEBALLAGE 1. Placer Ia bone sur une surface plane et stable. Retirer votre machine de la bolte en la soulevant et enlever l'emballage protecteur. 2. Enlever tous les autres emballages ainsi que le sac de plastique. BRANCHEMENT ELECTRIQUE 1. Placez la machine sur une surface stable. 2. Branchez le cordon d'alimentation 8 Ia machine en inserant la fiche a 2-trous dans la prise de branchement de la corde electrique. Reglage de Ia Machine O 3. Branchez la fiche du cordon dans la prise electrique. 0 4. Mettez Ia machine en marche. 0 5. Les ampoules de couture DEL s'allument Iorsque la machine est mise en marche (symbole I). 6. Pour debranchez la machine, mettre I'interrupteur en position arret (symbole O), et retirer ensuite la fiche de la prise electrique. 00 S. /I /1 0 2 RENSEIGNEMENT SUR LA FICHE POLARISEE: POUR LES UTILISATEURS DES TATS UNIS ET DU CANADA Cette machine a coudre utilise une fiche polarisee (une lame est plus large que l'autre). Afin de reduire les risques de choc electrique, cette fiche ne s'insere d'un seul sens dans une prise electrique polarisee. Si la fiche ne s'adapte pas entierement a la prise, inversez la fiche. Si elle ne s'adapte toujours pas, contactez un electricien qualifie pour qu'il installe la prise approprie. Ne modifiez la fiche d'aucune facon. RHEOSTAT A Utiliser seulement le rheostat qui est fourni avec la machine. (Model° C-9001 fabriquer par CHEN HUNG TAIWAN Ltd.) Le rheostat est active par votre pied. II permet de contrOler le depart, l'arret ainsi que la vitesse de la machine. 1. Mettre l'interrupteur en position ferme (symbole O) 2. Inserez la fiche du rheostat dans la prise pour brancher le rheostat de la machine. 3. Placez le rheostat 8 vos pieds. 4. Mettre l'interrupteur en position ouvert (symbole 0. 0 V 01- 9 0 Ci 0 0 CI

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

FR
Reglage
de
Ia
Machine
DEBALLAGE
1.
Placer
Ia
bone
sur
une
surface
plane
et
stable.
Retirer
votre
machine
de
la
bolte
en
la
soulevant
et
enlever
l'emballage
protecteur.
2.
Enlever
tous
les
autres
emballages
ainsi
que
le
sac
de
plastique.
BRANCHEMENT ELECTRIQUE
1.
Placez
la
machine
sur
une
surface
stable.
2.
Branchez
le
cordon
d'alimentation
8
Ia
machine
en
inserant
la
fiche
a
2-trous
dans
la
prise
de
branchement
de
la
corde
electrique.
3.
Branchez
la
fiche
du
cordon dans
la
prise
electrique.
4.
Mettez
Ia
machine
en
marche.
5.
Les
ampoules de
couture
DEL
s'allument
Iorsque
la
machine
est
mise
en
marche
(symbole
I).
6.
Pour
debranchez
la
machine,
mettre
I'interrupteur
en
position
arret
(symbole
O),
et
retirer
ensuite
la
fiche
de
la
prise
electrique.
RENSEIGNEMENT
SUR
LA
FICHE
POLARISEE:
POUR
LES
UTILISATEURS
DES
TATS
UNIS
ET
DU
CANADA
Cette
machine
a
coudre
utilise
une
fiche
polarisee
(une
lame
est
plus
large
que
l'autre).
Afin
de
reduire
les
risques
de
choc
electrique,
cette
fi
che
ne
s'insere
d'un
seul sens
dans
une
prise electrique
polarisee.
Si
la
fiche
ne
s'adapte
pas
entierement
a
la
prise,
inversez
la
fi
che.
Si
elle
ne
s'adapte
toujours
pas,
contactez
un
electricien
qualifie
pour
qu'il
installe
la
prise
approprie.
Ne
modifiez
la
fiche
d'aucune
facon.
RHEOSTAT
A
Utiliser
seulement
le
rheostat
qui
est
fourni
avec
la
machine.
(ModelĀ°
C-9001
fabriquer
par
CHEN HUNG
TAIWAN
Ltd.)
Le
rheostat
est
active
par
votre
pied.
II
permet
de
contrOler
le
depart,
l'arret
ainsi
que
la vitesse
de
la
machine.
1.
Mettre
l'interrupteur
en
position
ferme
(symbole
O)
2.
Inserez
la
fi
che
du
rheostat dans
la
prise
pour
brancher
le
rheostat
de
la
machine.
3.
Placez
le
rheostat
8
vos
pieds.
4.
Mettre
l'interrupteur
en
position
ouvert (symbole
0.
00
S.
/I
/1
9
Ci
O
0
0
0
2
0
V
0
0
0
CI