Singer C440 LEGACY Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 69

Areas

Page 69 highlights

Comenzando a Coser Puntada de Refuerzo Puede coser puntadas de refuerzo al inicio y final de la puntada. 1. Presione el bot6n Refuerzo. Se ilumina el LED. 2. Comience a coser. La maquina cose puntadas de refuerzo y se detiene automaticamente. 0 0 cro Cosiendo Tela Gruesa Cuando cose telas gruesas, la punta del prensatelas tiende a levantarse en areas gruesas. Para coser estas areas gruesas o telas: 1. Cuando Ia punta del prensatelas comienza a levantarse, baje la aguja en la tela y levante el prensatelas. 2. Presione el perno estabilizador (ubicado en el lado derecho del Pie Multiproposito) y al mismo tiempo baje el alza prensatelas. El prensatelas debe estar ahora a nivel en la tela gruesa. Una vez que se ha bajado el prensatelas, ya no es necesario sostener el perno estabilizador. 3. Comience a coser de nuevo y cosa el patron seleccionado. 4. Cuando alcance el final de la costura, presione el boton Refuerzo. La maquina cose puntadas de refuerzo y se detiene automaticamente. 0 0 z 3. Comience a coser. Despuas de unas puntadas, el perno estabilizador se libera. a. El alza barra presionadora puede levantarse un paso mas alto para poner telas gruesas bajo el prensatelas. OO Girando en Esquinas 1. Detenga Ia maquina cuando Ilegue a una esquina. 2. Gire el volante hacia usted para insertar la aguja en la tela. Cosiendo Areas Empalmadas Gule Ia tela con ambas manos cuando cosa sobre areas empalmadas. NOTA: Puede cambiarla posicion deparo de la aguja presionando elbotOnparo aguja arriba/abajo. Cuando la posicion de la aguja est6 abajo, se ilumina el LED. Puede tambi6n pulsar el control de velocidad para levantar o bajar la aguja. 3. Levante el prensatelas. 4. Use Ia aguja como pivote y gire la tela. 5. Baje el prensatelas y vuelva a coser. Tolerancia de Ancho de Costura Las lineas gula en la placa aguja indican la distancia de la posicion central de la aguja. Para mantener una tolerancia consistente de costura, gule la tela a lo largo de Ia Ifnea gula deseada en la placa aguja. 3 O fn O O •

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

Comenzando
a
Coser
Puntada
de
Refuerzo
Puede
coser
puntadas
de
refuerzo
al
inicio
y
final
de
la
puntada.
1.
Presione
el
bot6n
Refuerzo.
Se
ilumina
el
LED.
2.
Comience
a
coser.
La
maquina
cose
puntadas
de
refuerzo
y
se
detiene
automaticamente.
0
cro
0
3.
Comience
a
coser
de
nuevo
y
cosa
el
patron
seleccionado.
4.
Cuando
alcance
el
final
de
la
costura,
presione
el
boton
Refuerzo.
La
maquina
cose
puntadas
de
refuerzo
y
se
detiene
automaticamente.
0
OO
Girando
en
Esquinas
1.
Detenga
Ia
maquina
cuando
Ilegue
a
una
esquina.
2.
Gire
el
volante
hacia
usted
para
insertar
la
aguja
en
la
tela.
NOTA:
Puede
cambiar
la
posicion
de
paro
de
la
aguja
presionando
el
botOn
paro
aguja
arriba/abajo.
Cuando
la
posicion
de
la
aguja
est6
abajo,
se
ilumina
el
LED.
Puede
tambi6n
pulsar
el
control
de
velocidad
para
levantar
o
bajar
la
aguja.
3.
Levante
el
prensatelas.
4.
Use
Ia
aguja
como
pivote
y
gire
la
tela.
5.
Baje
el
prensatelas
y
vuelva
a
coser.
Cosiendo
Tela
Gruesa
Cuando
cose
telas
gruesas,
la
punta
del
prensatelas
tiende
a
levantarse
en
areas
gruesas.
Para
coser
estas
areas gruesas
o
telas:
1.
Cuando
Ia
punta
del
prensatelas
comienza
a
levantarse,
baje
la
aguja
en
la
tela
y
levante
el
prensatelas.
2.
Presione
el
perno
estabilizador
(ubicado
en
el
lado
derecho
del
Pie
Multiproposito)
y
al
mismo
tiempo
baje
el
alza
prensatelas.
El
prensatelas
debe
estar
ahora
a
nivel
en
la
tela
gruesa.
Una
vez
que
se
ha
bajado
el
prensatelas,
ya
no
es
necesario
sostener
el
perno
estabilizador.
3.
Comience
a
coser.
Despuas
de
unas
puntadas,
el
perno
estabilizador
se
libera.
a.
El
alza
barra
presionadora
puede
levantarse
un
paso
mas
alto
para
poner
telas
gruesas
bajo
el
prensatelas.
Cosiendo
Areas
Empalmadas
Gule
Ia
tela
con
ambas
manos
cuando
cosa
sobre
areas
empalmadas.
Tolerancia
de
Ancho
de
Costura
Las
lineas
gula
en
la
placa
aguja
indican
la
distancia
de
la
posicion
central
de
la
aguja.
Para
mantener
una
tolerancia
consistente
de
costura,
gule
la
tela
a
lo
largo
de
Ia
Ifnea
gula
deseada
en
la
placa
aguja.
O
3
O
fn
O
0
z