Singer C440 LEGACY Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 50

Bienvenidos

Page 50 highlights

Tabla de Contenido o. t t o. BIENVENIDOS Bienvenidos a la familia SINGER' y FELICIDADES por la adquisiciOn de su nueva maquina de coser SINGER'. La marca SINGER' ha sido estandar de calidad en costura por mas de 160 anos. Disehamos maquinas para personas que disfrutan la costura, que crean, entusiastas autodidactas a todos niveles. Es importante para nosotros que usted tenga una experiencia en la costura de lo mas facil y exitosa. Proporcionamos un manual de instrucciones con graficas faciles de comprender e instrucciones paso a paso. Ademas puede acceder a asistencia regional en nuestro sitio web www.singer.com. Estamos listos para ayudar y esperamos que disfrute su nueva maquina de coser SINGER' . iFelices Costuras! AJUSTANDO LA MAQUINA Partes Principales Accesorios Compartimiento removible Abrir la charola de accesorios Quitar y colocar el Compartimiento Removible Cambiando el Prensatelas Quitando el Sujeta Prensatelas Agujas Quitando y Colocando Ia Aguja Tabla de Telas, Hilos y Agujas Ajustan do la Maquina Desempacando ConexiOn Electrica Control de Velocidad Funciones del Control de Ia Maquina BotOn de Refuerzo con Indicador LED Bot6n de posiciOn de Aguja Arriba/Abajo con LED BotOn de Control de Velocidad BotOn Cortador de Hilo con LED BotOn lnicio/Paro BotOn Reversa Elevador del Prensatelas Cortador de Hilo Perilla de PresiOn del Prensatelas Tapa Volante Levantar/Bajar los Dientes de Avance Montando la Maquina en el Gabinete Preparacion para Coser 13 6 Pantalla de Toque LCD 13 7 Pantalla de lnicio BotOn lnicio 13 13 8 Modo de Costura 13 8 InformaciOn de Puntada 13 8 Seleccion ando una puntada 14 8 Opciones de Patron de Puntada 14 8 Ancho Puntada/PosiciOn de Ia Aguja 14 9 Largo Puntada/Densidad 14 9 Ancho Puntada Espejo 14 9 Largo Puntada Espejo 14 10 Elongacion 14 10 Ajustes de Ia Maquina 15 10 BotOn de Ajuste Tension de Hilo 15 15 10 Aguja Doble 16 11 Sepal Audible 16 11 Contraste de Ia Pantalla 16 11 Pantalla de CalibraciOn 16 11 Version de Software 16 11 Ensartando Ia Maquina 17 11 11 Preparando Ia Bobina 17 12 Devanado de Ia Bobina 17 12 Insertando Ia Bobina 18 12 Ensartando Ia Aguja 19 12 Preparacion para Ensartar Ia Maquina 19 12 Colocando el Carrete de Hilo en el Porta Carrete 19 12 Ensartando el Hilo Superior 19 12 Ensartando Ia Aguja 20 Sacando Ia Bobina 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

Tabla
de
Contenido
t
o.
t
o.
BIENVENIDOS
Bienvenidos
a
la
familia
SINGER'
y
FELICIDADES
por
la
adquisiciOn
de
su
nueva
maquina
de
coser
SINGER'.
La
marca
SINGER'
ha
sido
estandar
de
calidad
en
costura
por
mas
de
160
anos.
Disehamos
maquinas
para
personas
que
disfrutan
la
costura,
que
crean,
entusiastas
autodidactas
a
todos
niveles.
Es
importante
para
nosotros
que
usted
tenga
una
experiencia
en
la
costura
de
lo
mas
facil
y
exitosa.
Proporcionamos
un
manual
de
instrucciones
con
graficas
faciles
de
comprender
e
instrucciones
paso
a
paso.
Ademas
puede
acceder
a
asistencia
regional
en
nuestro
sitio
web
www.singer.com.
Estamos
listos
para
ayudar
y
esperamos
que
disfrute
su
nueva
maquina
de
coser
SINGER'
.
i
Felices
Costuras!
AJUSTANDO
LA
MAQUINA
Preparacion
para
Coser
13
Partes
Principales
6
Pantalla
de
Toque
LCD
13
Accesorios
7
Pantalla
de
lnicio
BotOn
lnicio
13
13
Compartimiento
removible
8
Modo
de
Costura
13
Abrir
la
charola
de
accesorios
8
InformaciOn
de
Puntada
13
Quitar
y
colocar
el
Compartimiento
Removible
8
Seleccion
ando
una
puntada
14
Cambiando
el
Prensatelas
8
Opciones
de
Patron
de
Puntada
14
Quitando
el
Sujeta
Prensatelas
8
Ancho
Puntada/PosiciOn
de
Ia
Aguja
14
Agujas
9
Largo
Puntada/Densidad
14
Quitando
y
Colocando
Ia
Aguja
9
Ancho
Puntada
Espejo
14
Tabla
de
Telas,
Hilos
y
Agujas
9
Largo
Puntada
Espejo
14
Ajustan
do
la
Maquina
10
Elongacion
14
Desempacando
10
Ajustes
de
Ia
Maquina
15
ConexiOn
Electrica
10
BotOn
de
Ajuste
Tension
de
Hilo
15
15
Control
de
Velocidad
10
Aguja
Doble
16
Funciones
del
Control
de
Ia
Maquina
11
Sepal
Audible
16
BotOn
de
Refuerzo
con
Indicador
LED
11
Contraste
de
Ia
Pantalla
16
Bot6n
de
posiciOn
de
Aguja
Arriba/Abajo
con
LED
11
Pantalla
de
CalibraciOn
16
BotOn
de
Control
de
Velocidad
11
Version
de
Software
16
BotOn
Cortador
de
Hilo con
LED
11
Ensartando
Ia
Maquina
17
BotOn
lnicio/Paro
11
BotOn
Reversa
11
Preparando
Ia
Bobina
17
Elevador
del
Prensatelas
12
Devanado
de
Ia
Bobina
17
Cortador
de
Hilo
12
Insertando
Ia
Bobina
18
Perilla
de
PresiOn
del
Prensatelas
12
Ensartando
Ia
Aguja
19
Tapa
12
Preparacion
para
Ensartar
Ia
Maquina
19
Volante
12
Colocando
el
Carrete
de
Hilo
en
el
Porta
Carrete
19
Levantar/Bajar
los
Dientes
de
Avance
12
Ensartando
el
Hilo Superior
19
Montando
la
Maquina
en
el
Gabinete
12
Ensartando
Ia
Aguja
20
Sacando
Ia
Bobina
20