Singer C440 LEGACY Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 57

Guardado, Despues, Coser, Funciones, Control

Get Singer C440 LEGACY PDF manuals and user guides View all Singer C440 LEGACY manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 57 highlights

AJUSTANDO LA MAQUINA _ Ajustando la Maquina 5. Los LEDs se iluminaran cuando se enciende el interruptor. 6. Entre mas presione el pedal, mas rapido cosera la maquina. La maquina se detendra cuando se libere el pedal. 0 /1 /A EIJI 3 GUARDADO DESPUES DE COSER 1. Apague el interruptor. 2. Quite el cable de alimentaciOn del tomacorriente y luego de la maquina. 3. Desconecte el pedal de control de la maquina. Enrolle el cable alrededor del pedal para fad almacenaje. 4. Coloque los accesorios en la charola. Deslice la charola en la maquina alrededor del brazo libre. 5. Coloque el pedal de control en el espacio encima del brazo libre. FUNCIONES DE CONTROL Bob:5n Refuerzo con Indicador LED (A) Presione el botOn de refuerzo mientras cose y la maquina cosera unas puntadas de refuerzo y se detiene automaticamente. Cuando se presiona mientras no se cose, la maquina cosera un refuerzo y se detiene automaticamente al inicio de la prOxima costura. El indicador LED se ilumina hasta que se haya completado la puntada de refuerzo. BotOn PosiciOn Aguja Arriba/Abajo con indicador LED (B) Presione este botOn para mover la aguja arriba o abajo. El ajuste de la posiciOn de paro de la aguja se cambia al mismo tiempo. Cuando la posiciOn de la aguja esta abajo, el LED se ilumina. Puede pulsar el control de velocidad tambien para subir o bajar la aguja. 0 4 C JO D F HI I v•IIIII140) BotOn de Control de Velocidad (C, D) Los botones de control de velocidad le permiten aumentar o reducir la velocidad de costura. Cuando se presionan los botones (C o D), aparece un mensaje emergente que muestra el rango de ajustes de velocidad disponibles. NOTA: Cuando esta conectado elpedal, estos botones aumentan o reducen el limite de velocidad. BotOn Corte de Hilo con Indicador LED (E) Presione este botOn despues de coser para cortar el hilo superior y el hilo bobina. Se ilumina el LED y se cortan ambos hilos automaticamente. Para cortar antes la aguja se mueve a la posiciOn inicial de la siguiente puntada, presione el botOn corta hilo mientras cose. Los LEDs (A y E) se iluminan y la maquina corta ambos hilos BotOn Inicio/Paro (F) La maquina comenzara a funcionar cuando se presione el botOn inicio/paro y se detiene cuando se presiona por segunda vez. La maquina girara lentamente al inicio de la costura. despues que se completa la secuencia de puntada. A • No presione este botOn cuando no haya tela en el BotOn Reversa (G) La maquina cosera en reversa mientras se presiona este bot6n. Cuando se libera, la maquina cosera hacia adelante. prensatelas o no haya hilos para cortar. El hilo puede enredarse, resultando en daflos. • No use este botOn cuando el hilo a cortar sea mayor al #30, hilo de nylon u otros hilos especiales. En este caso, use el corta hilo (I). • No use el botOn corta hilo cuando est6 cosiendo con aguja doble o aguja de dobladillo (mariposa). e

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
_
Ajustando
la
Maquina
5.
Los
LEDs
se
iluminaran
cuando
se
enciende
el
interruptor.
6.
Entre
mas
presione
el
pedal,
mas
rapido
cosera
la
maquina.
La
maquina
se
detendra
cuando
se
libere
el
pedal.
GUARDADO
DESPUES
DE
COSER
1.
Apague
el
interruptor.
2.
Quite
el
cable
de
alimentaciOn
del
tomacorriente
y
luego
de
la
maquina.
3.
Desconecte
el
pedal
de
control
de
la
maquina.
Enrolle
el
cable
alrededor
del
pedal
para
fad
almacenaje.
4.
Coloque
los
accesorios
en
la
charola.
Deslice
la
charola
en
la
maquina
alrededor
del
brazo
libre.
5.
Coloque
el
pedal
de
control
en
el
espacio
encima
del
brazo
libre.
FUNCIONES
DE
CONTROL
Bob:5n
Refuerzo
con
Indicador
LED
(A)
Presione
el
botOn
de
refuerzo
mientras
cose
y
la
maquina
cosera
unas
puntadas
de
refuerzo
y
se
detiene
automaticamente. Cuando
se
presiona
mientras
no
se
cose,
la
maquina
cosera
un
refuerzo
y
se
detiene
automaticamente
al
inicio
de
la
prOxima
costura.
El
indicador
LED
se
ilumina
hasta
que
se
haya
completado
la
puntada
de
refuerzo.
BotOn
PosiciOn
Aguja
Arriba/Abajo
con
indicador
LED
(B)
Presione
este
botOn
para
mover
la
aguja
arriba
o
abajo.
El
ajuste
de
la
posiciOn
de
paro
de
la
aguja
se
cambia
al
mismo
tiempo.
Cuando
la
posiciOn
de
la
aguja esta
abajo,
el
LED
se
ilumina.
Puede
pulsar
el
control
de
velocidad
tambien
para
subir
o
bajar
la
aguja.
BotOn
de
Control
de
Velocidad
(C,
D)
Los
botones
de
control
de
velocidad
le
permiten
aumentar
o
reducir
la
velocidad
de
costura.
Cuando
se
presionan
los
botones
(C
o
D),
aparece
un
mensaje
emergente
que
muestra
el
rango
de
ajustes
de
velocidad
disponibles.
NOTA:
Cuando
esta
conectado
el
pedal,
estos
botones
aumentan
o
reducen
el
limite
de
velocidad.
BotOn
Corte
de
Hilo
con
Indicador
LED
(E)
Presione
este
botOn
despues
de
coser
para
cortar
el
hilo
superior
y
el
hilo
bobina.
Se
ilumina
el
LED
y
se
cortan
ambos
hilos
automaticamente.
Para
cortar
antes
la
aguja
se
mueve
a
la
posiciOn
inicial
de
la
siguiente
puntada,
presione
el
botOn
corta
hilo
mientras cose.
Los
LEDs
(A
y
E)
se
iluminan
y
la
maquina
corta
ambos
hilos
despues
que
se
completa
la
secuencia
de
puntada.
A
•
No
presione
este
botOn
cuando
no
haya
tela
en
el
prensatelas
o
no
haya
hilos
para
cortar.
El
hilo
puede
enredarse,
resultando
en
daflos.
•
No
use
este
botOn
cuando
el
hilo
a
cortar
sea
mayor
al
#30,
hilo
de
nylon
u
otros
hilos
especiales.
En
este
caso,
use
el
corta
hilo
(I).
•
No
use
el
botOn
corta
hilo
cuando
est6
cosiendo
con
aguja
doble
o
aguja
de
dobladillo
(mariposa).
e
0
/1
/A
EIJI
3
C
0
JO
D
4
F
HI
I
v•IIIII140)
BotOn
Inicio/Paro
(F)
La
maquina
comenzara
a
funcionar
cuando
se
presione
el
botOn
inicio/paro
y
se
detiene
cuando
se
presiona
por
segunda
vez.
La
maquina
girara
lentamente
al
inicio
de
la
costura.
BotOn
Reversa
(G)
La
maquina
cosera
en
reversa
mientras
se
presiona
este
bot6n.
Cuando
se
libera,
la
maquina
cosera
hacia
adelante.
AJUSTANDO
LA
MAQUINA