Singer C440 LEGACY Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 125

Confection, D'une, Boutonniere

Page 125 highlights

Couture CONFECTION D'UNE BOUTONNIERE Selectionnez le style de boutonniere que vous desirez coudre. Cette machine peut coudre 12 types de boutonniere. 18. Boutonniere renforcie (Large) 19. Boutonniere renforcie (Etroite) 20. Boutonniere a trou de serrure 21. Boutonniere a trou de serrure avec barre en croix 22. Boutonniere a trou de serrure finition en entonnoir 23. Boutonniere a bout rond (Etroite) 24. Boutonniere a bout rond avec barre transversale 25. Boutonniere a bout rond (a chaque bout) 26. Boutonniere decorative 27. Boutonniere extensible 28. Boutonniere traditionnel 29. Boutonniere a borne REMARQUE : la densite des cOtes de la boutonniere peut-Otre ajuste en utilisant le contrOle de la longueur du point. •• ;•- 7.1 ija" 18 19 20 21 22 23 1. Tracez Ia position et la longueur de la boutonniere sur le O tissu. 2. Ouvrir Ia plaque glissiere sur la base du pied. Inserez un 0 bouton stir la base du pied. Ajuster Ia plaque glissiere au diametre du bouton, de fawn a ce que le bouton soit bien ajuste dans le pied. Pour des boutons avec une forme irreguliere qui ne s'ajuste pas bien dans le Pied a Boutonniere, retirer le bouton de la base du pied. Ajuster Ia plaque glissiere sur la base au diametre du bouton, plus l'epaisseur du bouton. a= Longueur + epaisseur du bouton. 0 „AM 3. Faites passer le fil superieur dans le trou du pied a boutonniere et emmenez-le vers la gauche. 4. Placez le tissu en dessous du pied presseur de fawn a ce que la ligne du point de depart soit centree avec le trou du pied a boutonniere. Abaissez le pied tout en tirant le pied a boutonniere vers vous. REMARQUE: nous vous suggerons d'utiliser un entoilage en dessous du tissu. 5. Abaissez completement le levier de la boutonniere. REMARQUE: la machine ne demarrera pas la couture sile Levier de la Boutonniere n'est pas completement abaisse ou quo le Pied a Boutonniere n'est pas dans la bonne position. 1 6. Retenez le fil superieur legerement et demarrer la machine. FR 11 24 25 26 27 28 29 et O •

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

Couture
FR
CONFECTION
D'UNE
BOUTONNIERE
Selectionnez
le
style
de
boutonniere
que
vous
desirez
coudre.
Cette
machine
peut
coudre
12
types
de
boutonniere.
18.
Boutonniere
renforcie
(Large)
19.
Boutonniere
renforcie
(Etroite)
20.
Boutonniere
a
trou
de
serrure
21.
Boutonniere
a
trou
de
serrure
avec barre
en
croix
22.
Boutonniere
a
trou
de
serrure
finition
en
entonnoir
23.
Boutonniere
a
bout
rond
(Etroite)
24.
Boutonniere
a
bout
rond
avec
barre
transversale
25.
Boutonniere
a
bout
rond
(a
chaque
bout)
26.
Boutonniere
decorative
27.
Boutonniere
extensible
28.
Boutonniere
traditionnel
29.
Boutonniere
a
borne
REMARQUE
:
la
densite
des
cOtes
de
la
boutonniere
peut-Otre
ajuste
en
utilisant
le
contrOle
de
la
longueur
du
point.
1.
Tracez
Ia
position
et
la
longueur
de
la
boutonniere sur
le
tissu.
2.
Ouvrir
Ia
plaque
glissiere
sur
la
base
du
pied.
Inserez
un
bouton
stir
la
base
du
pied.
Ajuster
Ia
plaque
glissiere
au
diametre
du
bouton,
de
fawn
a
ce
que
le
bouton
soit
bien
ajuste
dans
le
pied.
Pour
des
boutons
avec
une
forme
irreguliere
qui
ne
s'ajuste
pas
bien
dans
le
Pied
a
Boutonniere,
retirer
le
bouton
de
la
base
du
pied.
Ajuster
Ia
plaque
glissiere
sur
la
base
au
diametre
du
bouton,
plus l'epaisseur
du
bouton.
a=
Longueur
+
epaisseur
du
bouton.
3.
Faites
passer
le
fil
superieur
dans
le
trou
du
pied
a
boutonniere
et emmenez-le
vers
la
gauche.
4.
Placez
le
tissu
en
dessous
du
pied
presseur
de
fawn
a
ce
que
la
ligne
du
point
de
depart
soit
centree
avec
le
trou
du
pied
a
boutonniere.
Abaissez
le
pied
tout
en
tirant
le
pied
a
boutonniere
vers
vous.
REMARQUE:
nous
vous
suggerons
d'utiliser
un
entoilage
en
dessous
du
tissu.
5.
Abaissez
completement
le
levier
de
la
boutonniere.
REMARQUE:
la
machine
ne
demarrera
pas
la
couture
si
le
Levier
de
la
Boutonniere
n'est
pas
completement
abaisse
ou
quo
le
Pied
a
Boutonniere
n'est
pas
dans
la
bonne
position.
6.
Retenez
le
fil
superieur
legerement
et
demarrer
la
machine.
••
;•
-
7.1
ija"
18
19
20
21
22
23
O
0
0
„AM
1
11
24
25 26
27
28
29
et
O