Nokia E75 Nokia E75 User Guide in English and in Spanish - Page 254

Teléfono La primera vez que abre la aplicación Buzón de voz, se le pide que ingrese el número del buzón de voz. Para llamar al buzón de voz, desplácese al Buzón de voz y seleccione Opciones > Llamar a buzón voz. Si estableció configuraciones de llamadas por Internet en el dispositivo y tiene un buzón de llamadas por Internet, para llamar al buzón, desplácese al buzón y seleccione Opciones > Llamar buz. llam. Int.. Para llamar al buzón de voz en la pantalla de inicio, mantenga pulsado 1, o pulse 1, y después la tecla Llamar. Seleccione el buzón al que desea llamar. Para cambiar el número de buzón, seleccione el buzón y Opciones > Cambiar número. Llamadas de video Acerca de las llamadas de video Para poder realizar una llamada de video, necesita estar en la cobertura de la red UMTS. Para conocer la disponibilidad y suscribirse a los servicios de llamada de video, comuníquese con el proveedor de servicios. Mientras habla, puede ver un video bidireccional en tiempo real entre usted y el destinatario de la llamada, si el destinatario tiene un dispositivo compatible. La imagen de video grabada con la cámara del dispositivo se muestra al destinatario de la llamada de video. Una llamada de video sólo puede realizarse entre dos participantes. Realizar una llamada de video Aviso: Cuando use el altavoz, no sostenga el dispositivo cerca del oído, ya que el volumen puede resultar demasiado alto. Para realizar una llamada de video, ingrese el número de teléfono o seleccione el destinatario desde la lista de contactos y Opciones > Llamar > Llamada de video. Cuando comienza la llamada de video, la cámara del dispositivo se activa. Si la cámara ya está en uso, el envío de video se deshabilita. Si el destinatario de la llamada no desea enviarle video, en su lugar verá una imagen fija. Para definir la imagen fija enviada desde el dispositivo en lugar del video, seleccione Menú > Panel de control > Config. y Teléfono > Llamada > Imagen en llamada video. Para desactivar el envío de audio, video, o audio y video, seleccione Opciones > Desactivar > Enviando audio, Enviando video o Enviando audio/video. Para ajustar el volumen de una llamada de video activa, use las teclas de volumen. Para usar el altavoz, seleccione Opciones > Activar altavoz. Para silenciar el altavoz y usar el auricular, seleccione Opciones > Activar teléfono. Para cambiar las ubicaciones de las imágenes, seleccione Opciones > Cambiar imágenes. Para hacer zoom en la imagen que aparece en la pantalla, seleccione Opciones > Zoom y desplácese hacia arriba o hacia abajo. 66 © 2008 Nokia. Todos los derechos reservados.