Nokia E75 Nokia E75 User Guide in English and in Spanish - Page 329

Conectividad, Descarga rápida, Cable de datos

Page 329 highlights

Conectividad El dispositivo ofrece varias opciones para conectarse a Internet, a una intranet corporativa o a otro dispositivo o computadora. Descarga rápida El acceso a paquetes de descarga de alta velocidad (HSDPA, también denominado 3.5G, que se indica con ) es un servicio de red en las redes UMTS y ofrece descargas de datos de alta velocidad. Cuando el soporte HSDPA del dispositivo está activado y el dispositivo está conectado a una red UMTS que admite HSDPA, es posible que la descarga de datos como mensajes, e-mail y páginas del explorador a través de la red celular sea más rápida. Una conexión HSDPA activa se indica con . El icono puede variar en algunas regiones. Para activar o desactivar HSDPA, seleccione Menú > Panel de control > Config. y Conexión > Paquete datos > Acceso paq. alta veloc.. Algunas redes celulares no permiten llamadas de voz entrantes cuando HSDPA está activa, y en tal caso debe desactivar HSDPA para recibir llamadas. Comuníquese con su proveedor de servicios para obtener más información. Para conocer la disponibilidad y suscribirse a los servicios de conexión de datos, comuníquese con el proveedor de servicios. HSDPA sólo afecta la velocidad de descarga; el envío de datos a la red, como mensajes y e-mail, no sufre alteraciones. Cable de datos Para evitar dañar los datos, no retire el cable de datos en medio de una transferencia de datos. Transferir datos entre su dispositivo y una PC 1. Inserte una tarjeta de memoria en el dispositivo y conéctelo a una PC compatible con el cable de datos USB. 2. Cuando el dispositivo pregunte qué modo se está usando, seleccione Almacenam. masivo. En ese modo, puede ver su dispositivo como un disco duro extraíble en la computadora. 3. Finalice la conexión desde la computadora (por ejemplo, desde el asistente Desconectar o retirar hardware en Windows) para evitar dañar la tarjeta de memoria. © 2008 Nokia. Todos los derechos reservados. 141

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397

Conectividad
El dispositivo ofrece varias opciones para conectarse a
Internet, a una intranet corporativa o a otro dispositivo o
computadora.
Descarga rápida
El acceso a paquetes de descarga de alta velocidad (HSDPA,
también denominado 3.5G, que se indica con
) es un
servicio de red en las redes UMTS y ofrece descargas de datos
de alta velocidad. Cuando el soporte HSDPA del dispositivo
está activado y el dispositivo está conectado a una red UMTS
que admite HSDPA, es posible que la descarga de datos como
mensajes, e-mail y páginas del explorador a través de la red
celular sea más rápida. Una conexión HSDPA activa se indica
con
. El icono puede variar en algunas regiones.
Para activar o desactivar HSDPA, seleccione
Menú
>
Panel
de control
>
Config.
y
Conexión
>
Paquete datos
>
Acceso paq. alta veloc.
. Algunas redes celulares no permiten
llamadas de voz entrantes cuando HSDPA está activa, y en tal
caso debe desactivar HSDPA para recibir llamadas.
Comuníquese con su proveedor de servicios para obtener más
información.
Para conocer la disponibilidad y suscribirse a los servicios de
conexión de datos, comuníquese con el proveedor de
servicios.
HSDPA sólo afecta la velocidad de descarga; el envío de datos
a la red, como mensajes y e-mail, no sufre alteraciones.
Cable de datos
Para evitar dañar los datos, no retire el cable de datos en
medio de una transferencia de datos.
Transferir datos entre su dispositivo y una PC
1.
Inserte una tarjeta de memoria en el dispositivo y
conéctelo a una PC compatible con el cable de datos USB.
2.
Cuando el dispositivo pregunte qué modo se está usando,
seleccione
Almacenam. masivo
. En ese modo, puede ver
su dispositivo como un disco duro extraíble en la
computadora.
3.
Finalice la conexión desde la computadora (por ejemplo,
desde el asistente Desconectar o retirar hardware en
Windows) para evitar dañar la tarjeta de memoria.
© 2008 Nokia. Todos los derechos reservados.
141