Nokia E75 Nokia E75 User Guide in English and in Spanish - Page 288

Viajar Para alternar entre las diferentes vistas durante la navegación, pulse la tecla de desplazamiento y seleccione Vista de maniobra, Vista aérea, o Vista de flecha. Para buscar una ruta alternativa, seleccione Opciones > Ruta difer.. Para repetir la guía de voz, seleccione Opciones > Repetir. Para ajustar el volumen de la guía de voz, seleccione Opciones > Volumen. Para ver la información de los eventos de tráfico que pueden afectar el viaje (servicios adicionales), seleccione Opciones > Info tráfico. Para detener la navegación, seleccione Detener navegación. Información de tráfico Seleccione Menú > Aplicaciones > GPS > Mapas. El servicio de información en tiempo real de tráfico proporciona informaciones sobre los sucesos de tráfico que pueden afectar su viaje. El servicio de información de tráfico es un servicio adicional que puede comprar y descargar en su dispositivo, si está disponible en su país o región. Para comprar una licencia para el servicio de información de tráfico, seleccione Opciones > Extras > Info. tráf.. Para ver informaciones sobre los sucesos de tráfico, seleccione Opciones > Info tráfico. Estos sucesos aparecen en el mapa como triángulos y líneas. Para ver detalles de un suceso, incluyendo posibles opciones de una nueva ruta, seleccione Opciones > Abrir. Para actualizar la información del tráfico, seleccione Actualizar info tráfico. Guías de viaje Seleccione Menú > Aplicaciones > GPS > Mapas. Las guías de viaje proporcionan información sobre atracciones, restaurantes, hoteles y otros puntos de interés. Algunas guías tienen videoclips y clips de audio. Las guías se deben comprar y descargar antes de usarlas. Para comprar y descargar guías de viaje o para ver las que están descargadas, seleccione Opciones > Extras > Guías. Seleccione una categoría y una guía, y seleccione Sí. Puede pagar por las guías con una tarjeta de crédito o en la factura de su teléfono, si su proveedor de servicios lo admite. Configuraciones de mapas Seleccione Menú > Aplicaciones > GPS > Mapas. Seleccione Opciones > Herramientas > Configuraciones y alguna de las siguientes opciones: • Internet - Definir configuraciones de Internet, como el punto de acceso predeterminado a usar y si recibirá notificación cuando esté en roaming. • Navegación - Definir las configuraciones de navegación, como las configuraciones de guía de voz y las actualizaciones de información de tráfico. 100 © 2008 Nokia. Todos los derechos reservados.