Nokia E75 Nokia E75 User Guide in English and in Spanish - Page 264

Teléfono dispositivo, seleccione Opciones > Configuraciones > Sintetizador > Desactivar. Para reiniciar el aprendizaje del reconocimiento de voz cuando el usuario principal del dispositivo cambia, seleccione Eliminar adaptac. de voz. PTT Algunas funciones pueden no estar disponibles en su región. Verifique la disponibilidad con su operador local. Seleccione Menú > Aplicaciones > PTT. Acerca de PTT PTT (servicio de red) es un servicio de voz sobre IP en tiempo real que utiliza una red GSM o GPRS. PTT proporciona comunicación de voz directa, con la pulsación de una tecla. Utilice PTT para conversar con una persona o un grupo de personas. Antes de usar PTT, debe definir las configuraciones PTT (punto de acceso, PTT, SIP; XDM y Presencia). Puede recibir las configuraciones en un mensaje de texto especial del proveedor de servicios que ofrezca el servicio PTT. También puede usar la aplicación Asistente de configuraciones para configurarlo, si lo admite su proveedor de servicios. Para obtener más información sobre la aplicación PTT, consulte el manual del usuario de su dispositivo o su sitio Web de Nokia local. En comunicación PTT, una persona habla mientras las otras escuchan mediante el altavoz incorporado. Aviso: Cuando use el altavoz, no sostenga el dispositivo cerca del oído, ya que el volumen puede resultar demasiado alto. Los hablantes se turnan para responder. Debido a que sólo puede hablar un miembro de grupo cada vez, la duración máxima del turno de conversación es limitada. La duración máxima es habitualmente de 30 segundos. Para obtener más detalles sobre la duración de los turnos de conversación para su red, comuníquese con su proveedor de servicios. Las llamadas telefónicas siempre tienen prioridad sobre las actividades PTT. Conectarse y salir de PTT Cuando inicia el servicio de PTT, inicia la sesión y se conecta de manera automática a los canales que estaban abiertos la última vez que cerró la aplicación. Si no se logra la conexión, para volver a intentarla, seleccione Opciones > Iniciar sesión en PTT. Para salir de PTT, seleccione Opciones > Salir. Para alternar a otra aplicación abierta, mantenga pulsada la tecla Menú. 76 © 2008 Nokia. Todos los derechos reservados.