Samsung SC DX103 User Manual (ENGLISH) - Page 15

getting to know your DVD, camcorder, familiarisez-vous avec, votre caméscope DVD

Page 15 highlights

getting to know your DVD familiarisez-vous avec camcorder votre caméscope DVD WHAT IS INCLUDED WITH YOUR DVD CAMCORDER Your new DVD camcorder comes with the following accessories. If any of these items is missing from your box, call Samsung's Customer Care Center. ✪ The exact appearance of each item may vary by model. Ⱝ Battery pack Ⱝ Ⱟ Ⱟ AC power adaptor (AA-E9 type) ⰱ AV cable ⰳ USB cable (SC-DX103/ DX105 only) ⰵ User manual ⰷ Button-type battery for internal clock ⰳ ⰵ (TYPE: CR2025) or remote control (SC-DX105 only) ⰹ Remote control (SC-DX105 only) ⰻ Software CD (DV Media PRO) ⰹ ⰻ (SC-DX103/DX105 only) ⰽ 3 1/2 inch (8cm) DVD-RW disc (Option) ⰿ Carrying Case (Option) ⰿ ARTICLES COMPRIS AVEC VOTRE CAMÉSCOPE DVD Votre nouveau caméscope DVD est distribué avec les accessoires ci-après. S'il manque un accessoire dans la boîte de livraison, contactez le Centre de service à la clientèle Samsung. ✪ La forme exacte de chaque article peut varier selon le modèle. ⰱ Ⱝ Bloc-piles Ⱟ Adaptateur CA (type AA-E9) ⰱ Câble AV ⰳ Câble USB (SC-DX103/SC-DX105 uniquement) ⰷ ⰵ Guide d'utilisation ⰷ Pile bouton de l'horloge interne (TYPE : CR2025) ou télécommande (SC-DX105 uniquement) ⰽ ⰹ Télécommande (SC-DX105 uniquement) ⰻ CD du logiciel (DV Media PRO) (SC-DX103/DX105 uniquement) ⰽ Disque DVD-RW de 8 cm (3½ po) (en option) ⰿ Etui (en option)  The contents may vary depending on the sales region.  Parts and accessories are available at your local Samsung dealer.  A memory card is not included. See pages 52~53 for memory cards compatible with your DVD camcorder. (SC-DX103/ DX105 only)  To buy this optional accessory, contact your nearest Samsung dealer. 09_ English  Le contenu peut varier en fonction du lieu de vente de l'appareil.  Les pièces et les accessoires sont disponibles chez votre revendeur Samsung le plus proche.  La carte mémoire n'est pas comprise. Voir pages 52 et 53 pour les détails concernant la compatibilité des cartes mémoire avec votre caméscope DVD. (SC-DX103/DX105 uniquement)  Contactez votre revendeur Samsung le plus près pour vous procurer les accessoires offerts en option. Français _09

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121

09
_ English
Français _
09
WHAT IS INCLUDED WITH YOUR DVD CAMCORDER
Your new DVD camcorder comes with the following accessories.
If any of these items is missing from your box, call Samsung’s
Customer Care Center.
The exact appearance of each item may vary by model.
The contents may vary depending on the sales region.
Parts and accessories are available at your local Samsung
dealer.
A memory card is not included. See pages 52~53 for memory
cards compatible with your DVD camcorder.
(SC-DX103/ DX105 only)
To buy this optional accessory, contact your nearest Samsung
dealer.
getting to know your DVD
camcorder
1
Battery pack
2
AC power adaptor (AA-E9 type)
3
AV cable
4
USB cable
(SC-DX103/ DX105 only)
5
User manual
6
Button-type battery for internal clock
(TYPE: CR2025) or remote control
(SC-DX105 only)
7
Remote control (SC-DX105 only)
8
Software CD (DV Media PRO)
(SC-DX103/DX105 only)
9
3 1/2 inch (8cm) DVD-RW disc (Option)
±
Carrying Case (Option)
ARTICLES COMPRIS AVEC VOTRE CAMÉSCOPE DVD
Votre nouveau caméscope DVD est distribué avec les
accessoires ci-après. S’il manque un accessoire dans la boîte de
livraison, contactez le Centre de service à la clientèle Samsung.
La forme exacte de chaque article peut varier selon le
modèle.
Le contenu peut varier en fonction du lieu de vente de l’appareil.
Les pièces et les accessoires sont disponibles chez votre
revendeur Samsung le plus proche.
La carte mémoire n’est pas comprise. Voir pages 52 et 53 pour
les détails concernant la compatibilité des cartes mémoire avec
votre caméscope DVD.
(SC-DX103/DX105 uniquement)
Contactez votre revendeur Samsung le plus près pour vous
procurer les accessoires offerts en option.
1
Bloc-piles
2
Adaptateur CA (type AA-E9)
3
Câble AV
4
Câble USB
(SC-DX103/SC-DX105 uniquement)
5
Guide d’utilisation
6
Pile bouton de l’horloge interne
(TYPE : CR2025) ou télécommande
(SC-DX105 uniquement)
7
Télécommande (SC-DX105 uniquement)
8
CD du logiciel (DV Media PRO)
(SC-DX103/DX105 uniquement)
9
Disque DVD-RW de 8 cm (3½ po) (en option)
±
Etui (en option)
familiarisez-vous avec
votre caméscope DVD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
±