Samsung SC DX103 User Manual (ENGLISH) - Page 18

Rear And Top View, Vue ArriÈre Et Dessus - dvd recorder

Page 18 highlights

getting to know your DVD familiarisez-vous avec camcorder votre caméscope DVD REAR AND TOP VIEW VUE ARRIÈRE ET DESSUS Ⱝ ⰳ Ⱟ ⰱ ⰵ ⰷ ⱂ ⱁ ⱀ ⰿ Ⱝ Viewfinder Ⱟ Zoom (W/T) lever/ Volume control ⰱ PHOTO button (SC-DX103/ DX105 only) ⰳ Focus adjustment knob ⰵ MODE button / Mode indicator (Record ( )/Play ( ⰷ Recording start/stop button ⰹ ACCESS/CHG indicator ⰻ OPEN switch ⰽ AV jack ⰿ USB jack (SC-DX103/ DX105 only) ⱀ DC IN/ USB / AV jack cover ⱁ DC IN jack ⱂ POWER switch ) mode) 12_ English ⰹ ⰻ ⰽ Ⱝ Viseur Ⱟ Levier de zoom (W/T)/Contrôle du volume ⰱ Touche PHOTO (SC-DX103/ DX105 uniquement) ⰳ Touche de réglage de la mise au point ⰵ Touche MODE / Témoin Mode (Mode ( )Enregistrer/ Lecture ( )) ⰷ Touche Enregistrer - démarr./arrêt ⰹ Témoin ACCESS/CHG ⰻ Touche OPEN ⰽ Prise AV ⰿ Prise USB (SC-DX103/ DX105 uniquement) ⱀ DC IN/ USB / cache prise AV ⱁ Prise DC IN ⱂ Touche POWER Français _12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121

REAR AND TOP VIEW
getting to know your DVD
camcorder
1
Viewfinder
2
Zoom (W/T) lever/ Volume control
3
PHOTO button (SC-DX103/ DX105 only)
4
Focus adjustment knob
5
MODE button / Mode indicator (Record (
)/Play (
) mode)
6
Recording start/stop button
7
ACCESS/CHG indicator
8
OPEN switch
9
AV jack
±
USB jack (SC-DX103/ DX105 only)
²
DC IN/ USB / AV jack cover
³
DC IN jack
´
POWER switch
12
_ English
Français _
12
VUE ARRIÈRE ET DESSUS
familiarisez-vous avec
votre caméscope DVD
1
Viseur
2
Levier de zoom (W/T)/Contrôle du volume
3
Touche PHOTO (SC-DX103/ DX105 uniquement)
4
Touche de réglage de la mise au point
5
Touche MODE / Témoin Mode (Mode (
)Enregistrer/
Lecture
(
)
)
6
Touche Enregistrer - démarr./arrêt
7
Témoin ACCESS/CHG
8
Touche OPEN
9
Prise AV
±
Prise USB (SC-DX103/ DX105 uniquement)
²
DC IN/ USB / cache prise AV
³
Prise DC IN
´
Touche POWER
1
2
3
6
8
²
³
´
4
9
±
5
7