Benelli M2 Field User Manual - Page 112
desmonte la, cantonera, la plaquita porta-correas, en el tubo guía resorte, biela
 |
View all Benelli M2 Field manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 112 highlights
111 4) Coja la culata a montar y desmonte la cantonera como se describe anteriormente. 5) Coja la plaquita porta-correas desmontada del arma e introdúzcala en su alojamiento en la culata a montar, manteniéndola centrada (fig. 67). 6) Manteniendo el arma con el cañón dirigido hacia abajo, introduzca completamente la culata en el tubo guía resorte biela, cuidando que este último se introduzca también en el hoyo de la plaquita porta-correas (fig. 68). 4 5 67). 6 68). 4 5 67). 6 68). 68
-
1 -
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
 |
 |
111
4)
Coja la culata a montar y
desmonte la
cantonera
como se describe anterior-
mente.
5)
Coja
la plaquita porta-correas
desmonta-
da del arma e introdúzcala en su aloja-
miento en la culata a montar, mantenién-
dola centrada (fig. 67).
6)
Manteniendo el arma con el cañón dirigi-
do hacia abajo, introduzca completa-
mente la culata
en el tubo guía resorte
biela
, cuidando que este último se intro-
duzca también en el hoyo de la plaquita
porta-correas (fig. 68).
4)
Взять устанавливаемый приклад и
аналогично
вышеописанному,
демонтировать затыльник приклада
.
5)
Взять снятую с ружья
антабку для
ружейного ремня
и вставить в ее гнездо
на собираемом прикладе, удерживая ее в
центральном положении (рис. 67).
6)
Держа ружье со стволом, направленным
вниз, полностью надеть приклад
на
направляющую трубку пружины
отдачи
, проследив за тем, чтобы
последний наделся также на отверстие
антабки для ружейного ремня (рис. 68).
4)
¬Üñôå ôï êïíôÜêéï ƒïõ åƒéèõìåßôå íá
ôïƒïèåô‡óåôå êáé
áöáéñŸóôå ôï ƒŸëìá
ôïõ áêïëïõè¥íôáò ôéò ïäçãßåò ƒïõ
áíáöŸñïíôáé ƒéï ƒÜíù.
5)
Ôïƒïèåôåßóôå
ôçí
ƒëáêŸôá
ôïõ
áïñôçñéïµ÷ïõ
óôçí èŸóç ôçò ƒÜíù óôï
íŸï êïíôÜêéï êáé âåâáéùèåßôå üôé åßíáé
óùóôÜ êåíôñáñéóìŸíç (åéê. 67).
6)
Ìå ôçí êÜííç óôñáììŸíç ƒñïò ôï
ƒÜôùìá ƒåñÜóôå ôï êïíôÜêéï
óôïí
óùë‡íá ôçò ïõñÜò ôïõ êëåßóôñïõ
ƒñïóŸ÷ïíôáò ï ôåëåõôáßïò íá ƒåñÜóåé
êáé ìŸóá áƒü ôçí  ôçò ƒëáêŸôáò ôïõ
áïñôçñéïμ÷ïõ (åéê. 68).
68