Benelli M2 Field User Manual - Page 130
el reductor, el anillo de detención, el capuchón, fije definiti, vamente
 |
View all Benelli M2 Field manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 130 highlights
129 Para montar el reductor en el arma proceda de la siguiente manera: 1) Introduzca el reductor en el resorte. 2) Introduzca el reductor con el resorte en el tubo almacén. 3) Monte el anillo de detención de manera que no sobresalga del tubo. 4) Atornille el capuchón de fijación de la varilla en el tubo almacén y fije definitivamente todo el grupo cañón-cerrojovarilla con energía. En caso de tubo almacén corto más prolongación (almacén de 2 piezas), atornillando el capuchón se fija también la prolongación. 1 2 3 4 2 1 2 3 4
-
1 -
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
 |
 |
129
Para montar el reductor en el arma proceda
de la siguiente manera:
1)
Introduzca
el reductor
en el resorte.
2)
Introduzca
el reductor
con el resorte en
el tubo almacén.
3)
Monte
el anillo de detención
de manera
que no sobresalga del tubo.
4)
Atornille
el capuchón
de fijación de la
varilla en el tubo almacén y
fije definiti-
vamente
todo el grupo cañón-cerrojo-
varilla con energía.
En caso de tubo almacén corto
más prolon-
gación
(almacén de 2 piezas), atornillando el
capuchón se fija también la prolongación.
Для установки ограничителя на оружие
действовать, как указано далее:
1)
Вставить
ограничитель
в пружину.
2)
Вставить
ограничитель
с пружиной в
трубку магазина.
3)
Установить
уплотняющее кольцо
пружины
так, чтобы оно не выступало
из трубки.
4)
Завинтить
заглушку
цевья на трубку
магазина и
окончательно заблокировать
весь узел ствол-казенник-цевье, прилагая
определенное усилие.
В случае короткой трубки магазина
с
удлинителем
(магазин состоит из 2 частей),
завинтив заглушку, блокируется также
удлинитель.
Ãéá íá ôïƒïèåô‡óåôå ôïí ìåéùô‡ñá óôï
üƒëï áêïëïõèåßóôå ôá ƒáñáêÜôù â‡ìáôá.
1)
Ôïƒïèåô‡óôå
ôïí ìåéùô‡ñá
ìŸóá óôï
åëáô‡ñéï.
2)
Ôïƒïèåô‡óôå
ôïí ìåéùô‡ñá
ìå ôï
åëáô‡ñéï ìŸóá óôçí áƒïè‡êç.
3)
Ôïƒïèåô‡óôå
ôï
äáêôõëßäé
ƒïõ
áóöáëßæåé
ôïí ìåéùô‡ñá Ÿôóé ¥óôå íá
ìçí ƒñïåîŸ÷åé áƒü ôçí áƒïè‡êç.
4)
Âéä¥óôå óöéêôÜ ôç
âßäá ôçò ƒÜƒéáò
óôçí
áƒïè‡êç ãéá íá
óôåñå¥óåôå ïñéóôéêÜ
üëç ôçí ïìÜäá êÜííç-ƒßóù ìŸñïò
êÜííçò-ƒÜƒéá.
Óôçí ƒåñ߃ôùóç ƒïõ ôï üƒëï äéáèŸôåé êïíô‡
áƒïè‡êç
ìå ƒñïŸêôáóç
(áƒïè‡êç óå äµï
êïììÜôéá), âéä¥íïíôáò ôç âßäá ôçò ƒÜƒéáò
óôåñå¥íåôå êáé ôçí ƒñïŸêôáóç.