ZyXEL VMG1312-B10A User Guide - Page 319

Appendix E Legal Information

VMG1312-B Series User’s Guide

319

•

This radio transmitter has been approved by Industry Canada to operate with the antenna types listed below with the maximum

permissible gain and required antenna impedance for each antenna type indicated. Antenna types not included in this list, having a

gain greater than the maximum gain indicated for that type, are strictly prohibited for use with this device.

•

If you use the produce with 5G wireless function, the following attention shall be paid that,

(i) the device for operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-

channel mobile satellite systems;

•

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est

autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage; (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter

tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

•

Le présent émetteur radio de modèle s'il fait partie du matériel de catégorieI) a été approuvé par Industrie Canada pour fonctionner

avec les types d'antenne énumérés ci-dessous et ayant un gain admissible maximal et l'impédance requise pour chaque type

d'antenne. Les types d'antenne non inclus dans cette liste, ou dont le gain est supérieur au gain maximal indiqué, sont strictement

interdits pour l'exploitation de l'émetteur.

•

Si vous utilisez le produit avec 5G sans fil fonction, suivant l'attention doit être versée que,

(i) les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les

risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux;

Industry Canada Radiation Exposure Statement

This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed

and operated with a minimum distance of 20 cm between the radiator and your body.

Déclaration d’exposition aux radiations:

Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé.Cet équipement

doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.

EUROPEAN UNION

The following information applies if you use the product within the European Union.

Declaration of Conformity with Regard to EU Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive)

Compliance information for 2.4GHz and/or 5GHz wireless products relevant to the EU and other Countries following the EU Directive 1999/

5/EC (R&TTE)

Български

(Bulgarian)

С

настоящото

ZyXEL

декларира

,

че

това

оборудване

е

в

съответствие

със

съществените

изисквания

и

другите

приложими

разпоредбите

на

Директива

1999/5/

Е

C.

Español

(Spanish)

Por medio de la presente ZyXEL declara que el equipo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras

disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.

Č

eština

(Czech)

ZyXEL tímto prohlašuje, že tento za

ř

ízení je ve shod

ě

se základními požadavky a dalšími p

ř

íslušnými ustanoveními

sm

ě

rnice 1999/5/EC.

Dansk (Danish)

Undertegnede ZyXEL erklærer herved, at følgende udstyr udstyr overholder de væsentlige krav og øvrige relevante

krav i direktiv 1999/5/EF.

Deutsch

(German)

Hiermit erklärt ZyXEL, dass sich das Gerät Ausstattung in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen

und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EU befindet.

Eesti keel

(Estonian)

Käesolevaga kinnitab ZyXEL seadme seadmed vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist

tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.

Ελληνικά

(Greek)

ΜΕ

ΤΗΝ

ΠΑΡΟΥΣΑ

ZyXEL

∆ΗΛΩΝΕΙ

ΟΤΙ

εξοπλισμός

ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ

ΠΡΟΣ

ΤΙΣ

ΟΥΣΙΩ∆ΕΙΣ

ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ

ΚΑΙ

ΤΙΣ

ΛΟΙΠΕΣ

ΣΧΕΤΙΚΕΣ

∆ΙΑΤΑΞΕΙΣ

ΤΗΣ

Ο∆ΗΓΙΑΣ

1999/5/

Ε

C.

English

Hereby, ZyXEL declares that this equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant

provisions of Directive 1999/5/EC.

Français

(French)

Par la présente ZyXEL déclare que l'appareil équipements est conforme aux exigences essentielles et aux autres

dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC.

Hrvatski

(Croatian)

ZyXEL ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa u skladu s Direktivom 1999/5/EC.

Íslenska

(Icelandic)

Hér með lýsir, ZyXEL því yfir að þessi búnaður er í samræmi við grunnkröfur og önnur viðeigandi ákvæði tilskipunar

1999/5/EC.

Italiano

(Italian)

Con la presente ZyXEL dichiara che questo attrezzatura è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni

pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.

Latviešu valoda

(Latvian)

Ar šo ZyXEL deklar

ē

, ka iek

ā

rtas atbilst Direkt

ī

vas 1999/5/EK b

ū

tiskaj

ā

m pras

ī

b

ā

m un citiem ar to saist

ī

tajiem

noteikumiem.

Lietuvi

ų

kalba

(Lithuanian)

Šiuo ZyXEL deklaruoja, kad šis

į

ranga atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas.

Section	Page
VMG1312-B Series	1
Contents Overview	3
Table of Contents	5
User’s Guide	15
Introducing the Device	17
1.1 Overview	17
1.2 Ways to Manage the Device	17
1.3 Good Habits for Managing the Device	17
1.4 Applications for the Device	18
1.4.1 Internet Access	18
1.4.2 Device’s USB Support	18
1.5 LEDs (Lights)	20
1.6 The RESET Button	21
1.7 Wireless Access	21
1.7.1 Using the WLAN/WPS Button	22
The Web Configurator	23
2.1 Overview	23
2.1.1 Accessing the Web Configurator	23
2.2 Web Configurator Layout	25
2.2.1 Title Bar	25
2.2.2 Main Window	26
2.2.3 Navigation Panel	26
Quick Start	31
3.1 Overview	31
3.2 Quick Start Setup	31
Tutorials	33
4.1 Overview	33
4.2 Setting Up an ADSL PPPoE Connection	33
4.3 Setting Up a Secure Wireless Network	36
4.3.1 Configuring the Wireless Network Settings	36
4.3.2 Using WPS	37
4.3.3 Without WPS	41
4.4 Setting Up Multiple Wireless Groups	42
4.5 Configuring Static Route for Routing to Another Network	45
4.6 Configuring QoS Queue and Class Setup	47
4.7 Access the Device Using DDNS	51
4.7.1 Registering a DDNS Account on www.dyndns.org	51
4.7.2 Configuring DDNS on Your Device	52
4.7.3 Testing the DDNS Setting	52
4.8 Configuring the MAC Address Filter	52
4.9 Access Your Shared Files From a Computer	53
4.10 Using the Print Server Feature	54
Technical Reference	60
Network Map and Status Screens	62
5.1 Overview	62
5.2 The Network Map Screen	62
5.3 The Status Screen	63
Broadband	66
6.1 Overview	66
6.1.1 What You Can Do in this Chapter	66
6.1.2 What You Need to Know	67
6.1.3 Before You Begin	70
6.2 The Broadband Screen	70
6.2.1 Add/Edit Internet Connection	72
6.3 The 3G Backup Screen	79
6.4 The Advanced Screen	83
6.5 The 802.1x Screen	86
6.5.1 Modify 802.1X Settings	87
6.6 The Ethernet WAN Screen	87
6.7 Technical Reference	88
Wireless	94
7.1 Overview	94
7.1.1 What You Can Do in this Chapter	94
7.1.2 What You Need to Know	94
7.2 The General Screen	95
7.2.1 No Security	97
7.2.2 Basic (WEP Encryption)	97
7.2.3 More Secure (WPA(2)-PSK)	98
7.3 The Guest / More AP Screen	99
7.3.1 Edit Guest / More AP	100
7.4 MAC Authentication	102
7.5 The WPS Screen	103
7.6 The WMM Screen	105
7.7 The WDS Screen	106
7.7.1 WDS Scan	108
7.8 The Others Screen	108
7.9 The Channel Status Screen	110
7.10 Technical Reference	111
7.10.1 Wireless Network Overview	111
7.10.2 Additional Wireless Terms	113
7.10.3 Wireless Security Overview	113
7.10.4 Signal Problems	115
7.10.5 BSS	116
7.10.6 MBSSID	116
7.10.7 Preamble Type	117
7.10.8 Wireless Distribution System (WDS)	117
7.10.9 WiFi Protected Setup (WPS)	117
Home Networking	125
8.1 Overview	125
8.1.1 What You Can Do in this Chapter	125
8.1.2 What You Need To Know	126
8.1.3 Before You Begin	127
8.2 The LAN Setup Screen	127
8.3 The Static DHCP Screen	131
8.4 The UPnP Screen	132
8.4.1 Turning On UPnP in Windows 7 Example	133
8.5 The Additional Subnet Screen	135
8.6 The STB Vendor ID Screen	136
8.6.1 The Add/Edit STB Vendor ID Screen	136
8.7 The TFTP Server Name Screen	137
8.8 Technical Reference	138
8.8.1 LANs, WANs and the Device	138
8.8.2 DHCP Setup	138
8.8.3 DNS Server Addresses	138
8.8.4 LAN TCP/IP	139
Routing	141
9.1 Overview	141
9.2 The Routing Screen	141
9.2.1 Add/Edit Static Route	142
9.3 The DNS Route Screen	143
9.3.1 The DNS Route Add Screen	144
9.4 The Policy Forwarding Screen	144
9.4.1 Add/Edit Policy Forwarding	146
9.5 RIP	146
9.5.1 The RIP Screen	147
Quality of Service (QoS)	148
10.1 Overview	148
10.1.1 What You Can Do in this Chapter	148
10.2 What You Need to Know	148
10.3 The Quality of Service General Screen	150
10.4 The Queue Setup Screen	151
10.4.1 Adding a QoS Queue	152
10.5 The Class Setup Screen	153
10.5.1 Add/Edit QoS Class	154
10.6 The QoS Policer Setup Screen	158
10.6.1 Add/Edit a QoS Policer	159
10.7 Technical Reference	160
Network Address Translation (NAT)	165
11.1 Overview	165
11.1.1 What You Can Do in this Chapter	165
11.1.2 What You Need To Know	165
11.2 The Port Forwarding Screen	166
11.2.1 Add/Edit Port Forwarding	168
11.3 The Applications Screen	169
11.3.1 Add New Application	170
11.4 The Port Triggering Screen	171
11.4.1 Add/Edit Port Triggering Rule	172
11.5 The DMZ Screen	173
11.6 The ALG Screen	174
11.7 The Address Mapping Screen	175
11.7.1 Add/Edit Address Mapping Rule	176
11.8 The Sessions Screen	177
11.9 Technical Reference	177
11.9.1 NAT Definitions	178
11.9.2 What NAT Does	178
11.9.3 How NAT Works	179
11.9.4 NAT Application	179
Dynamic DNS Setup	182
12.1 Overview	182
12.1.1 What You Can Do in this Chapter	182
12.1.2 What You Need To Know	182
12.2 The DNS Entry Screen	183
12.2.1 Add/Edit DNS Entry	183
12.3 The Dynamic DNS Screen	184
IGMP/MLD	186
13.1 Overview	186
13.1.1 What You Need To Know	186
13.2 The IGMP/MLD Screen	186
Vlan Group	189
14.1 Overview	189
14.1.1 What You Can Do in this Chapter	189
14.2 The Vlan Group Screen	189
14.2.1 Add/Edit a VLAN Group	190
Interface Group	191
15.1 Overview	191
15.1.1 What You Can Do in this Chapter	191
15.2 The Interface Group Screen	191
15.2.1 Interface Group Configuration	192
15.2.2 Interface Grouping Criteria	194
USB Service	196
16.1 Overview	196
16.1.1 What You Can Do in this Chapter	196
16.1.2 What You Need To Know	196
16.1.3 Before You Begin	198
16.2 The File Sharing Screen	198
16.2.1 The Add New User Screen	199
16.3 The Media Server Screen	200
16.4 Print Server	201
16.4.1 Before You Begin	201
16.4.2 The Print Server Screen	202
Power Management	203
17.1 Overview	203
17.1.1 What You Can Do in this Chapter	203
17.1.2 What You Need To Know	203
17.2 The Power Management Screen	203
17.3 The Auto Switch Off Screen	204
17.3.1 The Auto Switch Off Add or Modify Screen	205
17.3.2 The Add/Edit Rule Screen	206
Firewall	207
18.1 Overview	207
18.1.1 What You Can Do in this Chapter	207
18.1.2 What You Need to Know	208
18.2 The Firewall Screen	208
18.3 The Protocol Screen	209
18.3.1 Add/Edit a Service	210
18.4 The Access Control Screen	212
18.4.1 Add/Edit an ACL Rule	212
18.5 The DoS Screen	214
MAC Filter	216
19.1 Overview	216
19.2 The MAC Filter Screen	216
Parental Control	218
20.1 Overview	218
20.2 The Parental Control Screen	218
20.2.1 Add/Edit a Parental Control Profile	219
Scheduler Rule	223
21.1 Overview	223
21.2 The Scheduler Rule Screen	223
21.2.1 Add/Edit a Schedule	224
Certificates	225
22.1 Overview	225
22.1.1 What You Can Do in this Chapter	225
22.2 What You Need to Know	225
22.3 The Local Certificates Screen	225
22.3.1 Create Certificate Request	226
22.3.2 Load Signed Certificate	228
22.4 The Trusted CA Screen	228
22.4.1 View Trusted CA Certificate	229
22.4.2 Import Trusted CA Certificate	230
Log	232
23.1 Overview	232
23.1.1 What You Can Do in this Chapter	232
23.1.2 What You Need To Know	232
23.2 The System Log Screen	233
23.3 The Security Log Screen	234
Traffic Status	235
24.1 Overview	235
24.1.1 What You Can Do in this Chapter	235
24.2 The WAN Status Screen	235
24.3 The LAN Status Screen	236
24.4 The NAT Status Screen	237
ARP Table	239
25.1 Overview	239
25.1.1 How ARP Works	239
25.2 ARP Table Screen	240
Routing Table	241
26.1 Overview	241
26.2 The Routing Table Screen	241
IGMP/MLD Status	243
27.1 Overview	243
27.2 The IGMP/MLD Group Status Screen	243
xDSL Statistics	245
28.1 The xDSL Statistics Screen	245
3G Statistics	249
29.1 Overview	249
29.2 The 3G Statistics Screen	249
User Account	251
30.1 Overview	251
30.2 The User Account Screen	251
30.2.1 The User Account Add/Edit Screen	252
Remote Management	253
31.1 Overview	253
31.2 The Remote MGMT Screen	253
TR-069 Client	255
32.1 Overview	255
32.2 The TR-069 Client Screen	255
TR-064	257
33.1 Overview	257
33.2 The TR-064 Screen	257
SNMP	258
34.1 Overview	258
34.2 The SNMP Screen	258
Time Settings	260
35.1 Overview	260
35.2 The Time Screen	260
E-mail Notification	262
36.1 Overview	262
36.2 The Email Notification Screen	262
36.2.1 Email Notification Edit	263
Log Setting	264
37.1 Overview	264
37.2 The Log Settings Screen	264
37.2.1 Example E-mail Log	265
Firmware Upgrade	267
38.1 Overview	267
38.2 The Firmware Screen	267
Configuration	270
39.1 Overview	270
39.2 The Configuration Screen	270
39.3 The Reboot Screen	272
Diagnostic	273
40.1 Overview	273
40.1.1 What You Can Do in this Chapter	273
40.2 What You Need to Know	273
40.3 Ping & TraceRoute & NsLookup	274
40.4 802.1ag	274
40.5 OAM Ping	275
Troubleshooting	278
41.1 Power, Hardware Connections, and LEDs	278
41.2 Device Access and Login	279
41.3 Internet Access	281
41.4 Wireless Internet Access	282
41.5 USB Device Connection	283
41.6 UPnP	283
Appendices	285
Customer Support	287
Wireless LANs	293
IPv6	306
Services	314
Legal Information	318

ZyXEL VMG1312-B10A User Guide - Page 319

European Union

Page 319 highlights