Brother International Isodore„ Innov-ís 5000 Users Manual - Spanish - Page 108

COSTURA DE PUNTADAS f Coloque el pie prensatela 3 mm (aprox. 1/8 pulg.). en el margen de g Empiece por el final de la abertura mallera y cosa una puntada a unos de 50 la cremm (aprox. 2 pulg.) del borde de la tela y luego detenga la máquina. h Baje el riel de la cremallera y cosiendo hacia el borde de la continúe tela. j Extraiga el pie prensatela y colóquelo de nuevo de manera que la parte izquierda de la patilla quede sujeta al soporte del pie prensatela. * Cuando cosa la parte izquierda de la cremallera, la aguja debe introducirse en la parte derecha del pie prensatela. Cuando cosa la parte derecha de la cremallera, la aguja debe introducirse en la parte izquierda del pie prensatela. a c b a a 50 mm (aprox. 2 pulg.) b 3 mm (aprox. 1/8 pulg.) PRECAUCIÓN Asegúrese de que la aguja no choca contra la cremallera mientras cose. Si la aguja choca contra la cremallera, podría romperse y causar lesiones. i Cierre la cremallera, dé la vuelta a realice una costura de hilvanado. la tela y a d bc b a Derecha b Izquierda c Posición de entrada de la aguja k Coloque la tela de forma que el borde izquierdo del pie prensatela toque el borde de los dientes de la cremallera. l Cosa puntadas en reversa en la parte superior de la cremallera y continúe cosiendo. m Deje de 2 pulg.) coser a unos del borde de 50 mm (aprox. la tela, deje la aguja insertada en la tela y retire la costura de hil- vanado. n Abra tura. la cremallera y cosa el resto de la cos- a a Parte delantera de la falda (revés de la tela) b Puntadas de hilvanado c Parte delantera de la falda (derecho de la tela) d Parte trasera de la falda (derecho de la tela) b c d a Puntadas de hilvanado b De 7 a 10 mm (aprox. de 1/4 a 3/8 pulg.) c Puntadas en reversa d 50 mm (aprox. 2 pulg.) 96