Brother International Isodore„ Innov-ís 5000 Users Manual - Spanish - Page 74

Puntadas elásticas en zig-zag

Page 74 highlights

COSTURA DE PUNTADAS Puntadas elásticas en zig-zag Las puntadas elásticas en zig-zag se utilizan para coser cintas, sobrehilados, zurcidos y otras muchas costuras. Puntada Nombre de la puntada Pie prensatela Aplicaciones Costura doble elástica en zig-zag Sobrehilado (telas medianas y elásticas), cintas y gomas Ancho de la puntada Largo de la puntada [mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Auto. Manual Auto. Manual 5,0 1,5 - 7,0 1,0 0,2 - 4,0 (3/16) (1/16 - 1/4) (1/16) (1/64 - 1/16) Aguja gemela OK (J) Costura doble elástica en zig-zag Sobrehilado (telas medianas y elásticas), cintas y gomas 5,0 1,5 - 7,0 1,0 0,2 - 4,0 OK (3/16) (1/16 - 1/4) (1/16) (1/64 - 1/16) (J) Costura triple elástica en zig-zag Sobrehilado (telas medianas, pesadas y elásticas), cintas y 5,0 1,5 - 7,0 1,0 0,2 - 4,0 OK gomas (3/16) (1/16 - 1/4) (1/16) (1/64 - 1/16) (J) a Seleccione una puntada. ■ Costura de cintas Alise la superficie de la cinta. Cosa la cinta a la tela a la vez que alisa la superficie de la cinta. b Coloque el pie prensatela "J". a a Cinta ■ Sobrehilado Use esta costura para coser sobrehilados en el borde de telas elásticas. Cosa el sobrehilado por el borde de la tela de manera que el punto de entrada de la aguja de la parte derecha quede fuera del borde de la tela. 62

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252

COSTURA DE PUNTADAS
62
Puntadas elásticas en zig-zag
Las puntadas elásticas en zig-zag se utilizan para coser cintas, sobrehilados, zurcidos y otras muchas cos-
turas.
a
Seleccione una puntada.
b
Coloque el pie prensatela “J”.
Costura de cintas
Alise la superficie de la cinta. Cosa la cinta a la tela
a la vez que alisa la superficie de la cinta.
a
Cinta
Sobrehilado
Use esta costura para coser sobrehilados en el borde
de telas elásticas. Cosa el sobrehilado por el borde
de la tela de manera que el punto de entrada de la
aguja de la parte derecha quede fuera del borde de
la tela.
Puntada
Nombre de la pun-
tada
Pie pren-
satela
Aplicaciones
Ancho de la puntada
[mm (pulg.)]
Largo de la puntada
[mm (pulg.)]
Aguja
gemela
Auto.
Manual
Auto.
Manual
Costura doble elás-
tica en zig-zag
Sobrehilado (telas medianas y
elásticas), cintas y gomas
5,0
(3/16)
1,5 - 7,0
(1/16 - 1/4)
1,0
(1/16)
0,2 - 4,0
(1/64 - 1/16)
OK
(J)
Costura doble elás-
tica en zig-zag
Sobrehilado (telas medianas y
elásticas), cintas y gomas
5,0
(3/16)
1,5 - 7,0
(1/16 - 1/4)
1,0
(1/16)
0,2 - 4,0
(1/64 - 1/16)
OK
(J)
Costura triple elás-
tica en zig-zag
Sobrehilado (telas medianas,
pesadas y elásticas), cintas y
gomas
5,0
(3/16)
1,5 - 7,0
(1/16 - 1/4)
1,0
(1/16)
0,2 - 4,0
(1/64 - 1/16)
OK
(J)
a