Brother International Isodore„ Innov-ís 5000 Users Manual - Spanish - Page 35

Tirar del hilo de la bobina, PRECAUCIÓN

Page 35 highlights

ENHEBRADO DEL HILO INFERIOR e Ajuste la bobina en el portabobina de era que el hilo se desenrolle hacia la man- izquierda. h Inserte la izquierda patilla en la esquina inferior de la tapa de la bobina y, a con- tinuación, presione ligeramente sobre el lado derecho para cerrar la tapa. 1 Preparativos f Sujete la bobina con la mano derecha y, a continuación, guíe el hilo con la izquierda. g Pase el hilo por la guía y, a continuación, tire del hilo hacia la parte delantera. Tirar del hilo de la bobina Existen varias aplicaciones de costura en las que desee tirar del hilo de la bobina; por ejemplo, cuando realice fruncidos, pinzas, acolchado libre o bordados. Recuerde Puede tirar del hilo de la bobina después de enhebrar el hilo superior (consulte "ENHEBRADO DEL HILO SUPERIOR" en la página 25). a Guíe el ranura, hilo de la bobina a siguiendo la flecha través de la de la ilustración. * No corte el hilo con el cortador. * No coloque de nuevo la tapa de la bobina. a a Cortador → El cortador cortará el hilo. PRECAUCIÓN • Asegúrese de sujetar la bobina con el dedo y desenrollar el hilo correctamente. De lo contrario, la aguja podría romperse o la tensión del hilo sería incorrecta. b Mientras botón de sujeta el hilo "Posición de superior, pulse el aguja" para bajarla. a a Botón de "Posición de aguja" 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252

ENHEBRADO DEL HILO INFERIOR
Preparativos
23
1
e
Ajuste la bobina en el portabobina de man-
era que el hilo se desenrolle hacia la
izquierda.
f
Sujete la bobina con la mano derecha y, a
continuación, guíe el hilo con la izquierda.
g
Pase el hilo por la guía y, a continuación,
tire del hilo hacia la parte delantera.
a
Cortador
El cortador cortará el hilo.
h
Inserte la patilla en la esquina inferior
izquierda de la tapa de la bobina y, a con-
tinuación, presione ligeramente sobre el
lado derecho para cerrar la tapa.
Tirar del hilo de la bobina
Existen varias aplicaciones de costura en las que
desee tirar del hilo de la bobina; por ejemplo,
cuando realice fruncidos, pinzas, acolchado libre
o bordados.
a
Guíe el hilo de la bobina a través de la
ranura, siguiendo la flecha de la ilustración.
*
No corte el hilo con el cortador.
*
No coloque de nuevo la tapa de la bobina.
b
Mientras sujeta el hilo superior, pulse el
botón de “Posición de aguja” para bajarla.
a
Botón de “Posición de aguja”
PRECAUCIÓN
Asegúrese de sujetar la bobina con el dedo y
desenrollar el hilo correctamente. De lo
contrario, la aguja podría romperse o la
tensión del hilo sería incorrecta.
a
Recuerde
Puede tirar del hilo de la bobina después de
enhebrar el hilo superior (consulte “ENHE-
BRADO DEL HILO SUPERIOR” en la página
25).
a