Brother International Isodore„ Innov-ís 5000 Users Manual - Spanish - Page 55

Ajuste de la tensión del hilo, PRECAUCIÓN

Page 55 highlights

Pulse para aumentar el largo de la puntada. AJUSTES DE PUNTADAS ■ Tensión adecuada del hilo Los hilos superior e inferior deben cruzarse cerca del centro de la tela. Si la tensión del hilo no es la adecuada, la costura puede resultar poco bonita o la tela puede fruncirse. a b → El valor mostrado en la pantalla aumentará. c 2 Costura básica Recuerde • La tecla de imagen permite comprobar los cambios realizados en la puntada. • Pulse para volver al ajuste inicial de largo de puntada. d a Revés b Superficie c Hilo superior d Hilo de la bobina ■ El hilo superior está demasiado tenso PRECAUCIÓN Si las puntadas se amontonan, aumente el largo de la puntada y siga cosiendo. No siga cosiendo sin haber aumentado el largo de la puntada. De otra manera, la aguja podría romperse y causar lesiones. Si el hilo de la bobina puede verse en la superficie de la tela, pulse . c Ajuste de la tensión del hilo b d a Es posible que necesite cambiar la tensión del hilo según la tela y el hilo que utilice. Realice los pasos siguientes para hacer los cambios necesarios. a Hilo de la bobina b Hilo superior c Superficie d Aparecen ondas en la superficie de la tela ■ El hilo superior está demasiado flojo Si el hilo superior puede verse por el revés de la tela, pulse . c d a b a Hilo superior b Hilo de la bobina c Revés d Aparecen ondas en el revés de la tela Recuerde • Pulse para que la tensión del hilo vuelva al ajuste inicial. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252

AJUSTES DE PUNTADAS
Costura básica
43
2
Pulse
para aumentar el largo de la puntada.
El valor mostrado en la pantalla aumentará.
Ajuste de la tensión del hilo
Es posible que necesite cambiar la tensión del hilo
según la tela y el hilo que utilice. Realice los pasos
siguientes para hacer los cambios necesarios.
Tensión adecuada del hilo
Los hilos superior e inferior deben cruzarse cerca
del centro de la tela. Si la tensión del hilo no es la
adecuada, la costura puede resultar poco bonita o la
tela puede fruncirse.
a
Revés
b
Superficie
c
Hilo superior
d
Hilo de la bobina
El hilo superior está demasiado tenso
Si el hilo de la bobina puede verse en la superficie
de la tela, pulse
.
a
Hilo de la bobina
b
Hilo superior
c
Superficie
d
Aparecen ondas en la superficie de la tela
El hilo superior está demasiado flojo
Si el hilo superior puede verse por el revés de la tela,
pulse
.
a
Hilo superior
b
Hilo de la bobina
c
Revés
d
Aparecen ondas en el revés de la tela
Recuerde
La tecla de imagen permite comprobar los
cambios realizados en la puntada.
• Pulse
para volver al ajuste inicial de
largo de puntada.
PRECAUCIÓN
Si las puntadas se amontonan, aumente el largo
de la puntada y siga cosiendo. No siga cosiendo
sin haber aumentado el largo de la puntada. De
otra manera, la aguja podría romperse y causar
lesiones.
Recuerde
• Pulse
para que la tensión del hilo
vuelva al ajuste inicial.
c
a
d
b
b
a
d
c
c
a
b
d