Brother International Isodore„ Innov-ís 5000 Users Manual - Spanish - Page 226

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si tiene algún pequeño problema con la máquina de coser, compruebe las siguientes soluciones. Si las soluciones sugeridas no resuelven el problema, póngase en contacto con un distribuidor autorizado. También puede pulsar y después para obtener ayuda sobre pequeños problemas de costura durante la labor. Pulse en cualquier momento para regresar a la pantalla inicial. Problema Causa Solución Página El hilo superior se La máquina no está enhebrada correctamente Vuelva a enhebrar la máquina correctamente. 25 rompe (tapa del carrete inadecuada, tapa del carrete suelta, el hilo no pasó por el enhebrador, etc.) El hilo está anudado o enredado. Vuelva a enhebrar los hilos superior e inferior. 22, 25 El hilo es demasiado grueso para la aguja. Compruebe las combinaciones de hilo y aguja. 36 El hilo superior está demasiado tenso. Ajuste la tensión del hilo. 43, 154 El hilo está enrollado. Use tijeras, etc., para cortar el hilo enrollado y - sáquelo de la guía, etc. La aguja está girada, doblada o la punta está Reemplace la aguja. 34 desafilada. La aguja no está colocada correctamente. Coloque la aguja correctamente. 34 Hay hendiduras junto al orificio de la placa de la Reemplace la placa de la aguja o consulte 55 aguja. con un distribuidor autorizado. Hay hendiduras junto al orificio del pie prensatela. Reemplace el pie prensatela o consulte con 32 un distribuidor autorizado. Hay hendiduras en la guía. Reemplace la guía o consulte con un distri- 210 buidor autorizado. El hilo de la bobina se La bobina está colocada incorrectamente. Vuelva a ajustar el hilo de la bobina correcta- 22 rompe mente. Hay hendiduras en la bobina o ésta no gira cor- Reemplace la bobina. 22 rectamente. El hilo está enrollado. Use tijeras, etc., para cortar el hilo enrollado y - sáquelo de la guía, etc. Puntadas sueltas La máquina no enhebra correctamente. Compruebe los pasos para enhebrar la 25 máquina y vuelva a enhebrarla correctamente. Aguja o hilo inadecuados para la tela selec- Consulte la tabla de "Combinaciones de tela/ 36 cionada. hilo/aguja". La aguja está girada, doblada o la punta está Reemplace la aguja. 34 desafilada. La aguja no está colocada correctamente. Coloque la aguja correctamente. 34 La aguja es defectuosa. Reemplace la aguja. 34 Hay polvo o pelusa debajo de la placa de la aguja. Elimine el polvo o la pelusa con el cepillo. 210 Frunces en la tela Fallo al enhebrar el hilo superior o el hilo de la Compruebe los pasos para enhebrar la bobina. máquina y vuelva a enhebrarla correctamente. 22, 25 La tapa del carrete está colocada incorrecta- Compruebe el método para colocar la tapa 25 mente. del carrete y colóquela de nuevo. Aguja o hilo inadecuados para la tela selec- Consulte la tabla de "Combinaciones de tela/ 36 cionada. hilo/aguja". La aguja está girada, doblada o la punta está Reemplace la aguja. 34 desafilada. Puntadas demasiado largas al coser en telas finas. Acorte el largo de la puntada. 42 Tensión del hilo incorrecta. Ajuste la tensión del hilo. 43, 154 Pie prensatela inadecuado. Use el pie prensatela adecuado. "TABLA DE AJUSTES DE PUNTA- DAS" Máquina muy ruidosa Hay polvo o pelusa entre los dientes de arrastre. Elimine el polvo o la pelusa. 210 al coser Hay trozos de hilo en la guía. Limpie la guía. 210 El hilo superior está enhebrado incorrecta- Compruebe los pasos para enhebrar la 25 mente. máquina y vuelva a enhebrarla. Hay hendiduras en la guía. Reemplace la guía o consulte con un distri- 210 buidor autorizado. 214