Brother International Isodore„ Innov-ís 5000 Users Manual - Spanish - Page 239

TABLA DE AJUSTES DE PUNTADAS TABLA DE AJUSTES DE PUNTADAS La tabla siguiente contiene información correspondiente a cada puntada de utilidad sobre las aplicaciones, el ancho y largo de la puntada, y si se puede utilizar el modo de aguja gemela. Puntada Nombre de la puntada Puntada recta (izquierda) Puntada recta (izquierda) Puntada recta (medio) Puntada recta (medio) Costura elástica triple Puntada quebrada Pie prensatela Aplicaciones Ancho de la puntada Largo de la puntada [mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Auto. Manual Auto. Manual Costura general, zurcidos, frunc- idos, etc. La costura en reversa se cose a la vez que pulsa el botón de "Costura en reversa/ 0,0 (0) remate". 0,0 - 7,0 (0 - 1/4) 2,5 0,2 - 5,0 (3/32) (1/64 - 3/16) Costura general, zurcidos, frunc- idos, etc. La costura en reversa se cose a la vez que pulsa el botón de "Costura en reversa/ 0,0 (0) remate". 0,0 - 7,0 (0 - 1/4) 2,5 0,2 - 5,0 (3/32) (1/64 - 3/16) Costura general, zurcidos, fruncidos, etc. La costura en reversa se cose a la vez que pulsa el botón de "Costura en reversa/ remate". 3,5 (1/8) 0,0 - 7,0 (0 - 1/4) 2,5 0,2 - 5,0 (3/32) (1/64 - 3/16) Costura general, zurcidos, fruncidos, etc. La costura en reversa se cose a la vez que pulsa el botón de "Costura en reversa/ remate". 3,5 (1/8) 0,0 - 7,0 (0 - 1/4) 2,5 0,2 - 5,0 (3/32) (1/64 - 3/16) Costura general para costuras sobrepuestas decorativas y de 0,0 remate (0) 0,0 - 7,0 (0 - 1/4) 2,5 1,5 - 4,0 (3/32) (1/16 - 3/16) Costuras de remate, aplicaciones decorativas y costura 1,0 1,0 - 3,0 2,5 1,0 - 4,0 (1/16) (1/16 - 1/8) (3/32) (1/16 - 3/16) Aguja gemela OK (J) OK (J) OK (J) OK (J) OK (J) OK (J) Puntada decorativa Costuras decorativas, costuras sobrepuestas 0,0 0,0 - 7,0 2,5 1,0 - 4,0 OK (0) (0 - 1/4) (3/32) (1/16 - 3/16) (J) Costura de hilvanado Hilvanado 0,0 (0) 0,0 - 7,0 (0 - 1/4) 20,0 5,0 - 30,0 (3/4) (3/16 - 1-3/16) NO Puntada de zig-zag Puntada de zig-zag Puntada de zig-zag (derecha) Puntada de zig-zag (izquierda) Costura doble elástica en zig-zag Para sobrehilado y remiendos. La costura en reversa se cose la 3,5 0,0 - 7,0 1,4 0,0 - 4,0 OK vez que pulsa el botón de "Cos- (1/8) (0 - 1/4) (1/16) (0 - 3/16) (J) tura en reversa/remate". Para sobrehilado y remiendos. La costura de remate se cose a 3,5 0,0 - 7,0 1,4 0,0 - 4,0 OK la vez que pulsa el botón de (1/8) (0 - 1/4) (1/16) (0 - 3/16) (J) "Costura en reversa/remate". Comience con la posición de la aguja a la derecha y la costura 3,5 2,5 - 5,0 1,4 0,3 - 4,0 OK en zig-zag a la izquierda. (1/8) (3/32 - 3/16) (1/16) (1/64 - 3/16) (J) Comience con la posición de la aguja a la izquierda y la costura 3,5 2,5 - 5,0 1,4 0,3 - 4,0 OK en zig-zag a la derecha. (1/8) (3/32 - 3/16) (1/16) (1/64 - 3/16) (J) Sobrehilado (telas medianas y elásticas), cintas y gomas 5,0 1,5 - 7,0 1,0 0,2 - 4,0 OK (3/16) (1/16 - 1/4) (1/16) (1/64 - 1/16) (J) Costura doble elástica en zig-zag Sobrehilado (telas medianas y elásticas), cintas y gomas 5,0 1,5 - 7,0 1,0 0,2 - 4,0 OK (3/16) (1/16 - 1/4) (1/16) (1/64 - 1/16) (J) Costura triple elástica en zig-zag Sobrehilado (telas medianas, pesadas y elásticas), cintas y 5,0 1,5 - 7,0 1,0 0,2 - 4,0 OK gomas (3/16) (1/16 - 1/4) (1/16) (1/64 - 1/16) (J) 227