Brother International Isodore„ Innov-ís 5000 Users Manual - Spanish - Page 90

Broches y adornos, PRECAUCIÓN

Page 90 highlights

COSTURA DE PUNTADAS Broches y adornos ■ Puntadas de dobladillo (1) (puntada Daisy) Se utilizan para coser manteles, dobladillos decorativos y costuras decorativas en camisetas. Recuerde Utilice una tela de espuma ligera o mediana algo rígida. c Comience a coser. Ejemplo: Ilustración de la labor terminada a Coloque una 130/705H. aguja bastidor 100/16 de tipo PRECAUCIÓN • No puede utilizarse el botón de "enhebrado automático". Enhebre la aguja bastidor a mano, de delante a atrás. Si usa el botón de "enhebrado automático", podría causar daños en la máquina. • Puede obtener un acabado más bonito si utiliza la aguja "130/705H Wing" cuando cosa este tipo de costuras. Si utiliza una aguja bastidor y ha ajustado el ancho de la puntada manualmente, compruebe que la aguja no tropieza con el pie prensatela girando la polea con cuidado, antes de comenzar la costura. b Seleccione una puntada prensatela "N". y coloque el pie * Seleccione una puntada entre 3-01 y 3-25. ■ Puntadas de dobladillo (2) (calado) a Saque algunos hilos de un de tela para abrir el área. área de una pieza * Tire de 5 ó 6 hilos para dejar un área abierta de 3 mm (aprox. 1/8 pulg.). Recuerde Las telas que se arrugan fácilmente son las más aptas para esto. b Seleccione . Recuerde Para obtener más información sobre cada puntada, consulte la "TABLA DE AJUSTES DE PUNTADAS" al final de este manual. c Coloque el pie prensatela "N". Con el derecho de la tela hacia arriba, cosa un borde del área abierta. Recuerde N • Para obtener más información sobre cada puntada, consulte la "TABLA DE AJUSTES DE PUNTADAS" al final de este manual. 78

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252

COSTURA DE PUNTADAS
78
Broches y adornos
Puntadas de dobladillo (1) (puntada
Daisy)
Se utilizan para coser manteles, dobladillos decora-
tivos y costuras decorativas en camisetas.
a
Coloque una aguja bastidor 100/16 de tipo
130/705H.
b
Seleccione una puntada y coloque el pie
prensatela “N”.
*
Seleccione una puntada entre 3-01 y 3-25.
c
Comience a coser.
Ejemplo:
Ilustración de la labor terminada
Puntadas de dobladillo (2) (calado)
a
Saque algunos hilos de un área de una pieza
de tela para abrir el área.
*
Tire de 5 ó 6 hilos para dejar un área abierta de 3 mm
(aprox. 1/8 pulg.).
b
Seleccione
.
c
Coloque el pie prensatela “N”. Con el dere-
cho de la tela hacia arriba, cosa un borde
del área abierta.
Recuerde
Utilice una tela de espuma ligera o mediana
algo rígida.
PRECAUCIÓN
No puede utilizarse el botón de “enhebrado
automático”. Enhebre la aguja bastidor a
mano, de delante a atrás. Si usa el botón de
“enhebrado automático”, podría causar daños
en la máquina.
Puede obtener un acabado más bonito si
utiliza la aguja “130/705H Wing” cuando cosa
este tipo de costuras. Si utiliza una aguja
bastidor y ha ajustado el ancho de la puntada
manualmente, compruebe que la aguja no
tropieza con el pie prensatela girando la polea
con cuidado, antes de comenzar la costura.
Recuerde
Para obtener más información sobre cada
puntada, consulte la “TABLA DE AJUSTES
DE PUNTADAS” al final de este manual.
Recuerde
Las telas que se arrugan fácilmente son las
más aptas para esto.
Recuerde
Para obtener más información sobre cada
puntada, consulte la “TABLA DE AJUSTES
DE PUNTADAS” al final de este manual.
N