Brother International Isodore„ Innov-ís 5000 Users Manual - Spanish - Page 84

Puntadas invisibles para dobladillo

Page 84 highlights

COSTURA DE PUNTADAS Puntadas invisibles para dobladillo Seleccione entre estas puntadas para coser dobladillos o puños de vestidos, blusas, pantalones o faldas. Puntada Nombre de la puntada Pie prensatela Aplicaciones Costura invisible para dobladillo Dobladillo de telas trenzadas Costura elástica para dobladillo Dobladillo de telas elásticas Ancho de la puntada Largo de la puntada [mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Auto. Manual Auto. Manual Aguja gemela 0,0 +3,0 - -3,0 2,0 1,0 - 3,5 (0) (+1/8 - -1/8) (1/16) (1/16 - 1/8) NO 0,0 +3,0 - -3,0 2,0 1,0 - 3,5 (0) (+1/8 - -1/8) (1/16) (1/16 - 1/8) NO a Seleccione una puntada. d Coloque el pie para puntadas invisibles para dobladillo "R" y baje el pie prensatela. Dis- ponga la tela de tal manera que el borde doblado toque la guía del pie prensatela. b Coloque hacia arriba el doble e hilvane la tela. revés de la tela y a a b a Guía b Doblez e Cosa la tela manteniendo el borde en contacto con el pie prensatela. doblado b a 5 mm (aprox. 3/16 pulg.) b Puntadas de hilvanado c Doble la tela de nuevo. a c a 5 mm (aprox. 3/16 pulg.) b Revés de la tela c Puntadas de hilvanado 72 a c b R a a Posición de la aguja

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252

COSTURA DE PUNTADAS
72
Puntadas invisibles para dobladillo
Seleccione entre estas puntadas para coser dobladillos o puños de vestidos, blusas, pantalones o faldas.
a
Seleccione una puntada.
b
Coloque hacia arriba el revés de la tela y
doble e hilvane la tela.
a
5 mm (aprox. 3/16 pulg.)
b
Puntadas de hilvanado
c
Doble la tela de nuevo.
a
5 mm (aprox. 3/16 pulg.)
b
Revés de la tela
c
Puntadas de hilvanado
d
Coloque el pie para puntadas invisibles para
dobladillo “R” y baje el pie prensatela. Dis-
ponga la tela de tal manera que el borde
doblado toque la guía del pie prensatela.
a
Guía
b
Doblez
e
Cosa la tela manteniendo el borde doblado
en contacto con el pie prensatela.
a
Posición de la aguja
Puntada
Nombre de la pun-
tada
Pie pren-
satela
Aplicaciones
Ancho de la puntada
[mm (pulg.)]
Largo de la puntada
[mm (pulg.)]
Aguja
gemela
Auto.
Manual
Auto.
Manual
Costura invisible
para dobladillo
Dobladillo de telas trenzadas
0,0
(0)
+3,0 - -3,0
(+1/8 - -1/8)
2,0
(1/16)
1,0 - 3,5
(1/16 - 1/8)
NO
Costura elástica
para dobladillo
Dobladillo de telas elásticas
0,0
(0)
+3,0 - -3,0
(+1/8 - -1/8)
2,0
(1/16)
1,0 - 3,5
(1/16 - 1/8)
NO
a
b
a
b
a
c
c
a
b
R
a