Brother International Isodore„ Innov-ís 5000 Users Manual - Spanish - Page 56

Funciones Útiles

Page 56 highlights

FUNCIONES ÚTILES FUNCIONES ÚTILES Costura de remate automática Tras seleccionar un patrón de costura y antes de comenzar a coser, active la función de costura de remate automática. La máquina coserá automáticamente puntadas de refuerzo (o puntadas en reversa, según el patrón de costura) al principio y al final de la labor. a Seleccione un patrón de costura. b Pulse para activar la función de cos- tura de remate automática. c Coloque la tela en comience a coser. la posición de inicio y a a Puntadas en reversa (o puntadas de refuerzo) → La máquina coserá automáticamente puntadas en reversa (o puntadas de refuerzo) y después continuará cosiendo. Recuerde Si pulsa el botón de "inicio/parar" para detener la costura, púlselo de nuevo para continuar. La máquina no volverá a coser puntadas de refuerzo o puntadas en reversa. d Pulse el botón remate". de "Costura en reversa/ → La tecla se mostrará como . Recuerde Algunas costuras, como los ojales y las barras de remate, requieren puntadas de refuerzo al principio de la costura. Si selecciona una de estas costuras, la máquina activará automáticamente esta función (la tecla se mostrará como cuando se seleccione la costura). a a Puntadas en reversa (o puntadas de refuerzo) → La máquina coserá puntadas en reversa (o puntadas de refuerzo) y se detendrá. Recuerde Para desactivar la función de costura de remate automática, pulse de nuevo para que se muestre como . 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252

FUNCIONES ÚTILES
44
FUNCIONES ÚTILES
Costura de remate automática
Tras seleccionar un patrón de costura y antes de
comenzar a coser, active la función de costura de
remate automática. La máquina coserá automáti-
camente puntadas de refuerzo (o puntadas en
reversa, según el patrón de costura) al principio y
al final de la labor.
a
Seleccione un patrón de costura.
b
Pulse
para activar la función de cos-
tura de remate automática.
La tecla se mostrará como
.
c
Coloque la tela en la posición de inicio y
comience a coser.
a
Puntadas en reversa (o puntadas de refuerzo)
La máquina coserá automáticamente puntadas en
reversa (o puntadas de refuerzo) y después continu-
ará cosiendo.
d
Pulse el botón de “Costura en reversa/
remate”.
a
Puntadas en reversa (o puntadas de refuerzo)
La máquina coserá puntadas en reversa (o puntadas
de refuerzo) y se detendrá.
Recuerde
Algunas costuras, como los ojales y las barras
de remate, requieren puntadas de refuerzo al
principio de la costura. Si selecciona una de
estas costuras, la máquina activará automáti-
camente esta función (la tecla se mostrará
como
cuando se seleccione la costura).
Recuerde
Si pulsa el botón de “inicio/parar” para detener
la costura, púlselo de nuevo para continuar.
La máquina no volverá a coser puntadas de
refuerzo o puntadas en reversa.
Recuerde
Para desactivar la función de costura de
remate automática, pulse
de nuevo
para que se muestre como
.
a
a