Brother International Isodore„ Innov-ís 5000 Users Manual - Spanish - Page 86

Puntadas de concha

Page 86 highlights

COSTURA DE PUNTADAS ■ Costura de curvas pronunciadas Detenga la máquina de coser con la aguja insertada en la tela y fuera de la aplicación. Para conseguir un acabado bonito, levante el pie prensatela y gire un poco la tela a la vez que cose. c Para crear filas de puntadas doble la tela por la mitad al de concha, bies. Recuerde Utilice una tela fina. Recuerde Si coloca un estabilizador fino debajo de la zona, facilitará la puntada a lo largo del borde de la tela de la aplicación. d Coloque el pie prensatela "J". Coloque el punto de entrada de la aguja ligeramente fuera del borde de la tela y, a continuación, comience a coser. Puntadas de concha Las puntadas de concha dan una atractiva apariencia a lo largo de la curva de un cuello. Esta costura puede utilizarse para los bordes del cuello o las mangas de vestidos y blusas. a Seleccione . Recuerde Para obtener más información sobre cada puntada, consulte la "TABLA DE AJUSTES DE PUNTADAS" al final de este manual. b Aumente la tensión del hilo superior para conseguir un bonito acabado festón en las puntadas de concha (consulte la página 43). Recuerde Si el hilo superior está poco tenso, las puntadas de concha no tendrán la forma de guirnalda. a a Posición de entrada de la aguja e Desdoble lado. la tela y planche el pliegue por un Recuerde Para crear dobladillos de concha en el pliegue de un cuello, siga las instrucciones de costura y utilice esta puntada para realizar acabados decorativos. 74

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252

COSTURA DE PUNTADAS
74
Costura de curvas pronunciadas
Detenga la máquina de coser con la aguja insertada
en la tela y fuera de la aplicación. Para conseguir un
acabado bonito, levante el pie prensatela y gire un
poco la tela a la vez que cose.
Puntadas de concha
Las puntadas de concha dan una atractiva aparien-
cia a lo largo de la curva de un cuello. Esta costura
puede utilizarse para los bordes del cuello o las
mangas de vestidos y blusas.
a
Seleccione
.
b
Aumente la tensión del hilo superior para
conseguir un bonito acabado festón en las
puntadas de concha (consulte la página 43).
c
Para crear filas de puntadas de concha,
doble la tela por la mitad al bies.
d
Coloque el pie prensatela “J”. Coloque el
punto de entrada de la aguja ligeramente
fuera del borde de la tela y, a continuación,
comience a coser.
a
Posición de entrada de la aguja
e
Desdoble la tela y planche el pliegue por un
lado.
Recuerde
Si coloca un estabilizador fino debajo de la
zona, facilitará la puntada a lo largo del borde
de la tela de la aplicación.
Recuerde
Para obtener más información sobre cada
puntada, consulte la “TABLA DE AJUSTES
DE PUNTADAS” al final de este manual.
Recuerde
Si el hilo superior está poco tenso, las punta-
das de concha no tendrán la forma de guir-
nalda.
Recuerde
Utilice una tela fina.
Recuerde
Para crear dobladillos de concha en el pliegue
de un cuello, siga las instrucciones de costura
y utilice esta puntada para realizar acabados
decorativos.
a