Brother International XL-6452 User Manual - French - Page 23

DISTINTOS, MANDOS, Selector, puntadas

Page 23 highlights

XL-6452 XR-46 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 •=1 3cc. r) r-"" ;› 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 III iii I z L 2 .

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

XL
-6452
XR-46
1
•=
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
15 16
17
cc
.
3
r
)
r-""
;›
18
19
20
21
22
23
24
25
III
iii
DESCRIPTIF
DES
DIFFERENTES
COMMANDES
Selecteur
de
modele
de
point
ATTENTION
Lorsque
le
stilecteur
de
modele
de
point
est
utilise
pour
selectionner
on
point,
burner
le
volaul
vets
l'avant
(sots
antihoraire)
a
la
main
pour
mettre
l'aiguille
dans
sa
position
haute
avant
de
selectionner
Ic
point.
Si
l'aiguille
esl
dans
sa
position
hussy,
Paiguille,
la
pildale
on
Ic
tisso
risque
d
e're
nolo
llllll
Pour
selcciintincr
on
point,
it
sunlit
de
worrier
Ic
selecteur
de
modeles
sing!
stir
Ic
chid
duet
de
la
machine,
dans
I'
one
ou
Patine
direction.
Ala
page
sui
value,
eons
trouvercz
tine
lisle
des
plages
de
longueur
ti
t
de
largeur
recunintanddes
poor
clique
point.
Sdlecieur
de
impale
de
point
C)
Nuttier()
du
modble
de
point
Les
points
disponibles
dependent
du
rdglage
du
sdlecteur
de
longueur
de
point.
Si
cc
selecteor
cat
regld
entre
0
et
4,
vows
pouvez
selectionner
n'importe
(mei
point
tie
In
ran
gee
'americana.
Si
lc
selecteur
est
lit
IC
stir
SS,
yin's
non
vet
selectionner
tout
point
de
la
rang&
inferieure.
C)
Sdleeicur
de
longueur
de
point.
REIVIARQUE:
Dant
donnd
que
Ic
sdlectcur
de
rnodele
de
point
vilest
pas
an
disque
au
mouvement
contino,
eons
ne
pint
yes
pas
passer
directement
du
premier
mociele
au
dernier,
ni
du
dernicr
au
premier.
Pour
selectionner
Ic
premier
models
lorisque
le
derider
models
est
afficlid
ou
vice
versa,
muffler
Iv
selecieur
dans
le
sells
oppose
jusqu'it
cc
que
le
point
soulthitd
shit
ielic.
13
26
27
14
I
DISTINTOS
MANDOS
Selector
de
puntadas
PRECAUCI0N
Cuando
utilice
el
selector
de
puntadas,
antes
de
seleccionar
la
puntada
gire
la
ruedecilla
hacia
delante
(hacia
la
izquierda)
con
la
maim
pair
poner
la
aguja
en
la
posickin
rnds
ilia.
Si
gira
el
selector
de
puntada
con
la
aguja
en
la
pociOn
bajada,
la
aguja,
el
prensatelas
o
el
Icjicin
podrian
daiiarsc.
Para
seleccionar
una
puntada,
solo
'lace
(alga
girar
el
selector
de
puntadas,
situado
en
la
derecha
de
la
maquina.
Este
selector
se
puede
girar
en
cualquier
sentido.
En
la
*Ina
siguiente,
se
indican
las
zonal
recomendadas
de
largos
y
anchos
do
puntadas.
O
Selectot
i
de
puntadas
0
Numero
de
puntada
Las
puntadas
disponibles
dependen
de
la
position
del
selector
de
largo
de
puntada.
Si
esta
situado
entre
0
y
4,
pueden
seleccionarse
todas
las
puntadas
clue
aparecen
en
la
fi
la
superior.
Si
esta
situado
en
SS,
pueden
seleccionarse
todas
las
puntadas
que
aparecen
en
la
Ida
inferior.
C)
Selector
de
largo
de
puntada
NOTA:
El
selector
de
puntada
no
es
ti
n
selector
continuo,
y,
por
lento,
no
puede
girarse
directamente
desde
la
ultimo
puntada
hasta
In
primera
0
viceversa.
Pam
seleccionar
la
primera
puntada
cuando
esta
seicccionarla
la
Ultima,
o
viceversa,
gire
el
selector
de
punlarla
en
sol
licks
o
sueslo
hasta
que
aparezca
la
puntada
deseada.
z
L
2
.<O
omit
Z/.7.;
'
.
1"-'"
r
u
co
I
ccdj
Or.er
<
oo
h
Z3H
14