Brother International XL-6452 User Manual - French - Page 34

Converting, Style, Conversion, modalidad, brazo, libre

Page 34 highlights

°_o, NGnuZ ) fcf < rm c: = z > rr. O oa r no t;s O r G 2 17.) m si 0 Converting to Free-arm Style Free-arm sewing is convenient for sewing tubular and hard-toreach areas on a garment. To change your machine to the free-arm style, simply lift out the flat bed attachment. Slide the flat bed attachment to the left. C) Flat bed attachment Conversion en modele bras libre La couture a bras Iibre s'impose pour des coutures tobulaires ou pour des endroits difficiles v atteindre sur des vgtements. Pour obtenir la configu: ration g bras libre, it sulfa de soulever ei de retire,- la plateau. 0 Glisser la plateau vers la gauche. 0 Plateau Conversion en modalidad de brazo libre Ia costura con brave fibre es practica para coser zonas tubulares y diffciles de acceso en i,os tejidos. Para transformar su maquina en esa modalidad, solo hate falia levantar el plataforma y sacarlo. 0 Deslice el plataforma hacia la izquierda. 0 Plata forma 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

Converting
to
Free
-arm
Style
fcf
si
°o
_,
Gnu
N
Z
)
<
rm
c:
=
z
>
rr.
O
oa
r
ts
;
no
O
r
G
2
17.
)
m
Conversion
en
modele
bras
libre
La
couture
a
bras
I
ibre
s'
i
mpose
pour
des
coutures
tobulaires
ou
pour
des
endroits
diffici
les
v
atteindre
sur
des
vgtements.
Pour
obtenir
la
configu:
ration
g
bras
libre,
it
sulfa
de
soulever
ei
de
retire,
-
la
plateau.
0
Glisser
la
plateau
vers
la
gauche.
0
Plateau
Free
-arm
sewing
is
convenient
for
sewing
tubular
and
hard
-to
-
reach
areas
on
a
garment.
To
change
your
machine
to
the
free
-arm
style,
simply
lift
out
the
flat
bed
attachment.
Slide
the
flat
bed
attachment
to
the
left.
C)
Flat bed
attachment
Conversion
en
modalidad
de
brazo
libre
Ia
costura
con
brave
fibre
es
practica
para
coser
zonas
tubulares
y
diffci
les
de
acceso
en
i,os
tejidos.
Para
transformar
su
maquina
en
esa
modalidad,
solo
hate
falia
levantar
el
plataforma
y
sacarlo.
0
Deslice
el
plataforma
hacia
la
izqu
ierda.
0
Plata
forma
25