Brother International XL-6452 User Manual - French - Page 56

Plissé

Page 56 highlights

Shell Tuck Stitchin • Pattern > (Shell Tuck Stitch) Stitch Length F-3 Stitch Width 3-5 The Shell Tuck Stitch can be used to sew a picot lace like) edge on a lightweight fabric. 1. Set the Pattern Selection Dial to Shell Tuck !Aitch. 2. Sew the fabric on the bias, placing it under ti a presser foot so that the straight stitches are sewn on the : eamline and the zigzag stitches are sewn slightly over the fol led edge. 3. This stitch requires a tighter thread tension I an normal. 4. Sew at a slow speed. EZi5fil:M §iMMIMIUMiJ Plissé Puntada ondas Modelc tic point (1,cu•nt picot) Longueur de point Largely de point F-3 3-5 Utiliser ce point pour n!aliser unc lisiirc It picot (scinhiable it de la (kindle) sur tin tint. legcr. 1. Maim le sdlectcur dc male de point sur le point coquille. 2. Coudre Ic tissu sur le hiais apres l'avoir placd sous le pied-de-hiche de some rpm la machine puisse coudre des points Broils stir la lignc dc couture el des points zigzag ldgerement au-dessus du herd replid. 3. La tension du III supdrieur doit etre Idgercment plus forte (me la nonnale. ' 4. Coudre lentement. Modelo de puntada (Puntada ondas) Largo de nomad, Ancho cle puntada F-3 3-5 La puntada ondas puede usarsepara cow unapt 'Ala (come encaje en un tejido fine. 1. Poop el selector de puntada en la puniarla codas. 2. Cosa el tejido en el sesgo, situandolo debajo el prensalelas rIe tal forma quo la puntada recta se cosy rn linea% fermanclo cesium y que las puntadas zigzag cosan las ptIntlHas le los clebla(lilies. 3, Este trabajo requicrc atiinentar un lxx:o mis I ienskiii de hiloque en cenrliciones nerrnales. 4. Coser a velocidad lenta. 'id:'• • 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

Shell
Tuck
Stitchin
EZi5fil:M
§iMMIMIUMiJ
Plissé
Modelc
tic
point
Longueur
de
point
Largely
de
point
,
cu•
(1
nt
picot)
F-3
3-5
Utiliser
ce
point
pour
n!aliser
unc
lisiirc
It
picot
(scinhiable
it
de
la
(kindle)
sur
tin
tint.
legcr.
1.
Maim
le
sdlectcur
dc
male
de
point
sur
le
point
coquille.
2.
Coudre
Ic
tissu
sur
le
hiais
apres
l'avoir
placd
sous
le
pied-de-hiche
de
some
rpm
la
machine
puisse
coudre
des
points
Broils
stir
la
lignc
dc
couture
el
des
points
zigzag
ldgerement
au-dessus
du
herd
replid.
3.
La
tension
du
III
supdrieur
doit
etre
Idgercment
plus
forte
(me
la
nonnale.
'
4.
Coudre
lentement.
Pattern
Stitch
Length
Stitch
Width
>
(Shell
Tuck
Stitch)
F-3
3-5
The
Shell
Tuck
Stitch
can
be
used
to
sew
a
picot
lace
like)
edge
on
a
lightweight
fabric.
1.
Set
the
Pattern
Selection
Dial
to
Shell
Tuck
!Aitch.
2.
Sew
the
fabric
on
the
bias,
placing
it
under
ti
a
presser
foot
so
that
the
straight
stitches
are
sewn
on
the
:
eamline
and
the
zigzag
stitches
are
sewn
slightly
over
the
fol
led
edge.
3.
This
stitch
requires
a
tighter
thread
tension
I
an
normal.
4.
Sew
at
a
slow
speed.
Puntada
ondas
Modelo
de
puntada
(Puntada
ondas)
Largo
de
nomad,
F-3
La
puntada
ondas
puede
usarsepara
cow
unapt
en
un
tejido
fine.
1.
Poop
el
selector
de
puntada
en
la
puniarla
2.
Cosa
el
tejido
en
el
sesgo,
situandolo
debajo
forma
quo
la
puntada
recta
se
cosy
rn
linea%
que
las
puntadas
zigzag
cosan
las
pt
Intl
Has
3,
Este
trabajo
requicrc
atiinentar
un
lxx:o
mis
I
en
cenrlici
ones
nerrna
les.
4.
Coser
a
velocidad
lenta.
Ancho
cle
puntada
3-5
'Ala
(come
encaje
co
das.
el
prensalelas
rIe
tal
fermanclo
cesium
y
le
los
clebla
(lilies.
ienskiii
de
hiloque
'id:'•
47