Adobe 25520388 User Guide - Page 445

Tips for importing OMF files into Pro Tools, In the DigiTranslator dialog box

Page 445 highlights

USING ADOBE PREMIERE PRO 440 Exporting Encapsulate and Separate Audio options With the Encapsulate option, you can export a single, large, OMF file containing both audio and OMF metadata. With the Separate Audio option, you can export a smaller OMF file and a set of related, individual, external audio files. The Separate Audio option is useful for larger projects, as an OMF file cannot exceed two gigabytes. Track names OMF and Pro Tools work with mono tracks only. Premiere Pro exports each channel from a stereo, 5.1channel or 16-channel track into its own mono track with its source track ID appended to its track name. Premiere Pro exports Left and Right stereo channels with _L and _R in their respective track names. Clip names After you import an OMF file into Pro Tools, the clip names from the Premiere Pro sequence appear in the Pro Tools timeline. Clip volume and clip keyframe volume By default, Premiere Pro exports clip volume levels and clip keyframe volume levels to the Clip Gain effect in the OMF file. You can set DigiTranslator to accept or ignore keyframe volume settings. Audio Transitions Premiere Pro exports audio transitions between two adjoining clips, both centered or not centered, as you specify. Audio Mixer pan settings One pan setting is exported per clip without keyframes. Premiere Pro extracts the pan setting from the track and applies it to the clip export data. Stereo tracks By default, Premiere Pro hard pans the Left channel to the left and the Right channel to the right on export to OMF. Stereo Balance Premiere Pro applies clip balance to the Clip Gain effect for the clip. Premiere Pro does not apply Audio Mixer balance, as that is track-based, not clip-based. Channel Gain effects for 5.1-channel and 16-channel tracks Premiere Pro applies the first channel-gain value per clip channel. Premiere Pro does not apply clip channel-gain keyframes. Fill Left, Fill Right, and Swap Channel effects Premiere Pro applies the first value for Fill Left, Fill Right, and Swap Channel effects to each clip. Premiere Pro does not apply Fill Left, Fill Right, or Swap Channel keyframes. Toggle Track Output Premiere Pro exports only those audio tracks with the Toggle Track Output setting turned on. If a track is turned off it does not appear in the exported OMF file. Premiere Pro does not apply the Audio Mixer Mute Track, or Solo Track button settings. Nested sequences Premiere Pro exports audio for each nested sequence the same way it does for each simple clip. Merged Clips Premiere Pro CS5.5 and later exports audio the same way it does for master clips and subclips. Tips for importing OMF files into Pro Tools In the DigiTranslator dialog box: • Deselect Pan Odd Tracks Left/Even Tracks Right. • For automatic gain control, select Convert Clip Based Gain To Automation. • Leave Sample Rate Conversion deselected, unless you need sample rate conversion. In the Missing Files dialog box: • Change the default setting to Manually Find And Relink, and press OK. • Deselect all options. • Navigate to the ExternalMediaFiles folder and select it. Last updated 1/16/2012

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449
  • 450
  • 451
  • 452
  • 453
  • 454
  • 455
  • 456
  • 457
  • 458
  • 459
  • 460
  • 461
  • 462
  • 463
  • 464

440
USING ADOBE PREMIERE PRO
Exporting
Last updated 1/16/2012
Encapsulate and Separate Audio options
With the Encapsulate option, you can export a single, large, OMF file
containing both audio and OMF metadata. With the Separate Audio option, you can export a smaller OMF file and a
set of related, individual, external audio files. The Separate Audio option is useful for larger projects, as an OMF file
cannot exceed two gigabytes.
Track names
OMF and Pro Tools work with mono tracks only. Premiere Pro exports each channel from a stereo, 5.1-
channel or 16-channel track into its own mono track with its source track ID appended to its track name. Premiere
Pro exports Left and Right stereo channels with _L and _R in their respective track names.
Clip names
After you import an OMF file into Pro Tools, the clip names from the Premiere Pro sequence appear in
the Pro Tools timeline.
Clip volume and clip keyframe volume
By default, Premiere Pro exports clip volume levels and clip keyframe volume
levels to the Clip Gain effect in the OMF file. You can set DigiTranslator to accept or ignore keyframe volume settings.
Audio Transitions
Premiere Pro exports audio transitions between two adjoining clips, both centered or not centered,
as you specify.
Audio Mixer pan settings
One pan setting is exported per clip without keyframes. Premiere Pro extracts the pan
setting from the track and applies it to the clip export data.
Stereo tracks
By default, Premiere Pro hard pans the Left channel to the left and the Right channel to the right on
export to OMF.
Stereo Balance
Premiere Pro applies clip balance to the Clip Gain effect for the clip. Premiere Pro does not apply
Audio Mixer balance, as that is track-based, not clip-based.
Channel Gain effects for 5.1-channel and 16-channel tracks
Premiere Pro applies the first channel-gain value per clip
channel. Premiere Pro does not apply clip channel-gain keyframes.
Fill Left, Fill Right, and Swap Channel effects
Premiere Pro applies the first value for Fill Left, Fill Right, and Swap
Channel effects to each clip. Premiere Pro does not apply Fill Left, Fill Right, or Swap Channel keyframes.
Toggle Track Output
Premiere Pro exports only those audio tracks with the Toggle Track Output setting turned on. If
a track is turned off it does not appear in the exported OMF file. Premiere Pro does not apply the Audio Mixer Mute
Track, or Solo Track button settings.
Nested sequences
Premiere Pro exports audio for each nested sequence the same way it does for each simple clip.
Merged Clips
Premiere Pro CS5.5 and later exports audio the same way it does for master clips and subclips.
Tips for importing OMF files into Pro Tools
In the DigiTranslator dialog box:
Deselect Pan Odd Tracks Left/Even Tracks Right.
For automatic gain control, select Convert Clip Based Gain To Automation.
Leave Sample Rate Conversion deselected, unless you need sample rate conversion.
In the Missing Files dialog box:
Change the default setting to Manually Find And Relink, and press OK.
Deselect all options.
Navigate to the <projectName> ExternalMediaFiles folder and select it.