Benelli M1 User Manual - Page 76

Calcio piega fissa solo cal. 12, Set stock drop 12-gauge only

Page 76 highlights

76 Calcio piega fissa (solo cal. 12) Prima di effettuare qualunque tipo di intervento sul vostro fucile, accertatevi sempre che camera di scoppio e serbatoio siano completamente vuoti! (Leggere attentamente le istruzioni di caricamento e scaricamento dell'arma). Sono disponibili due versioni di calcio con piega fissa: - calcio tipo caccia - calcio tipo "pistol grip". Per sostituire il calcio procedere nel seguente modo: 1) Ad arma scarica, con un cacciavite con testa a croce, svitare le viti di fissaggio calciolo sul calcio e smontare il calciolo stesso (fig. 58). 2) Con una chiave a tubo da 13 mm svitare il dado serraggio calcio, visibile dalla parte posteriore del calcio a calciolo smontato (fig. 59). Set stock drop (12-gauge only) Before starting any operation on your shotgun, make sure that the chamber and the magazine are unloaded! (Carefully read the instructions on gun loading and unloading). Two set stock drop versions are available: - "hunting" type - "pistol grip" type To change stocks proceed as follows: 1) Make sure gun is unloaded. Using a crosshead screwdriver, turn out the butt plate screw and remove the butt plate (fig. 58). 2) Using a 13 mm socket wrench, slacken the stock nut, which is accessible from the rear after removal of the butt plate (fig. 59). 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109

76
Calcio piega fissa (solo cal. 12)
Prima di effettuare qualunque tipo di intervento sul vostro fucile,
accertatevi sempre che camera di scoppio e serbatoio siano comple-
tamente vuoti!
(Leggere attentamente le istruzioni di caricamento e
scaricamento dell'arma).
Sono disponibili due versioni di calcio con piega fissa:
-
calcio tipo caccia
-
calcio tipo “pistol grip”.
Per sostituire il calcio procedere nel seguente modo:
1)
Ad arma scarica,
con un cacciavite con testa a croce, svitare
le
viti di fissaggio calciolo
sul calcio e smontare il calciolo stesso
(fig. 58).
2)
Con una chiave a tubo da 13 mm svitare
il dado serraggio calcio
,
visibile dalla parte posteriore del calcio a calciolo smontato (fig.
59).
Set stock drop (12-gauge only)
Before starting any operation on your shotgun, make sure that the
chamber and the magazine are unloaded!
(Carefully read the instruc-
tions on gun loading and unloading).
Two set stock drop versions are available:
-
“hunting” type
-
“pistol grip” type
To change stocks proceed as follows:
1)
Make sure gun is unloaded.
Using a crosshead screwdriver, turn
out the
butt plate screw
and remove the butt plate (fig. 58).
2)
Using a 13 mm socket wrench,
slacken the stock nut,
which is
accessible from the rear after removal of the butt plate (fig. 59).
58