Kyocera KM-3530 F-4330/M-2107 Instruction HB - Page 15

Precautions D°utilisation

Page 15 highlights

PRECAUTIONS DÕUTILISATION s Mises en garde pour l'utilisation du produit ATTENTION ¥ NE PAS poser d'objets mŽtalliques ou d'objets contenant de l'eau (vases, pots de fleur, tasses, etc.) sur le produit ou ˆ proximitŽ de celui-ci. Ces situations prŽsentent un risque d'incendie ou de dŽcharge Žlectrique si les liquides s'Žcoulent ˆ l'intŽrieur du produit ¥ NE PAS endommager, couper ou tenter de rŽparer les cordons d'alimentation du produit. NE PAS placer d'objet lourd sur les cordons, ne pas les Žtirer, les plier inutilement ou leur causer tout autre dommage. Ces types de situations prŽsentent un risque d'incendie ou de dŽcharge Žlectrique ¥ NE JAMAIS tenter de rŽparer ou de dŽmonter le produit ou ses pi•ces, car il y a risque de blessure, d'incendie ou de dŽcharge Žlectrique ¥ Si le produit ou le copieur deviennent extr•mement chauds, s'ils dŽgagent de la fumŽe et une odeur dŽsagrŽable ou si toute autre manifestation anormale se produit, il y a danger d'incendie ou de dŽcharge Žlectrique. Placez immŽdiatement l'interrupteur gŽnŽral du copieur sur arr•t (O), retirez les fiches des cordons secteur du produit et du copieur de la prise murale et appelez votre technicien ¥ Si un corps Žtranger nuisible (trombones, eau, autres liquides, etc.) tombe ˆ l'intŽrieur du produit, placez immŽdiatement l'interrupteur gŽnŽral du copieur sur arr•t (O), puis retirez la fiche du cordon secteur du produit de la prise murale pour Žviter tout risque d'incendie ou de dŽcharge Žlectrique. Appelez ensuite votre technicien. Si ceci n'est pas effectuŽ, il y aura un risque d'incendie ou de dŽcharge Žlectrique ¥ Par mesure de sŽcuritŽ, placez TOUJOURS l'interrupteur gŽnŽral du copieur sur arr•t (O) et retirez les fiches de secteur du produit et du copieur de la prise murale avant d'effectuer les procŽdures de nettoyage du produit ¥ NE PAS toucher le plateau de copie lors du dŽplacement du produit car il y a un danger de blessure ¥ L'accumulation de poussi•re ˆ l'intŽrieur du produit peut causer un risque d'incendie ou d'autres probl•mes. Nous vous conseillons donc de consulter votre technicien au sujet du nettoyage des pi•ces internes. Le nettoyage est particuli•rment efficace s'il prŽc•de les saisons ˆ haute humiditŽ. Consultez votre technicien au sujet du cožt du nettoyage des pi•ces internes du produit Autres prŽcautions ¥ NE PAS poser d'objet lourd sur le produit ou Žvitez tout autre dommage au produit. ¥ Avant de lever ou dŽplacer le produit, prenez contact avec votre technicien. ¥ NE PAS toucher aux pi•ces Žlectriques, telles que les connecteurs ou les cartes de circuits imprimŽs. Ils pourraient •tre endommagŽs par l'ŽlectricitŽ statique. ¥ NE PAS tenter de rŽaliser toute opŽration qui ne serait pas expliquŽe dans la prŽsente notice. ¥ NE PAS brancher ou retirer la fiche du cordon secteur avec les mains mouillŽes, car il y a risque de dŽcharge Žlectrique ¥ Veuillez TOUJOURS contacter votre technicien de maintenance pour l'entretien ou la rŽparation des pi•ces internes ATTENTION ¥ NE PAS tirer sur le cordon secteur lui-m•me lorsque vous dŽbranchez la fiche du cordon secteur de la prise murale. Si vous tirez sur le cordon secteur, vous risquez en effet de casser les fils et de gŽnŽrer un risque d'incendie ou de dŽcharge Žlectrique (saisissez TOUJOURS le cordon secteur par la fiche lorsque vous le dŽbranchez de la prise murale ¥ TOUJOURS dŽbrancher tous les cordons secteur de la prise murale avant de dŽplacer le produit. Si l'un des cordons est endommagŽ, il y a risque d'incendie ou de dŽcharge Žlectrique ¥ Si le produit est appelŽ ˆ ne pas fonctionner pendant une pŽriode prolongŽe (congŽs, etc.), dŽbranchez la fiche du cordon secteur de la prise de courant pour fins de sŽcuritŽ, pour la pŽriode pendant laquelle le produit ne sera pas utilis 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

10
PRECAUTIONS D°UTILISATION
Mises en garde pour l’utilisation du
produit
ATTENTION
¥ NE PAS poser d’objets m±talliques ou d’objets
contenant de l’eau (vases, pots de fleur, tasses, etc.)
sur le produit ou ° proximit± de celui-ci. Ces situations
pr±sentent un risque d’incendie ou de d±charge
±lectrique si les liquides s’±coulent ° l’int±rieur du
produit.
.........................................................................
¥ NE PAS endommager, couper ou tenter de r±parer
les cordons d’alimentation du produit. NE PAS placer
d’objet lourd sur les cordons, ne pas les ±tirer, les
plier inutilement ou leur causer tout autre dommage.
Ces types de situations pr±sentent un risque
d’incendie ou de d±charge ±lectrique
............................
¥ NE JAMAIS tenter de r±parer ou de d±monter le
produit ou ses pi´ces, car il y a risque de blessure,
d’incendie ou de d±charge ±lectrique
............................
¥ Si le produit ou le copieur deviennent extrµmement
chauds, s’ils d±gagent de la fum±e et une odeur
d±sagr±able ou si toute autre manifestation anormale
se produit, il y a danger d’incendie ou de d±charge
±lectrique. Placez imm±diatement l’interrupteur
g±n±ral du copieur sur arrµt (O), retirez les fiches des
cordons secteur du produit et du copieur de la prise
murale et appelez votre technicien
. ..............................
¥ Si un corps ±tranger nuisible (trombones, eau, autres
liquides, etc.) tombe ° l’int±rieur du produit, placez
imm±diatement l’interrupteur g±n±ral du copieur sur
arrµt (O), puis retirez la fiche du cordon secteur du
produit de la prise murale pour ±viter tout risque
d’incendie ou de d±charge ±lectrique. Appelez ensuite
votre technicien. Si ceci n’est pas effectu±, il y aura un
risque d’incendie ou de d±charge ±lectrique.
...............
¥ NE PAS brancher ou retirer la fiche du cordon secteur
avec les mains mouill±es, car il y a risque de
d±charge ±lectrique
.......................................................
¥ Veuillez TOUJOURS contacter votre technicien de
maintenance pour l’entretien ou la r±paration des
pi´ces internes.
............................................................
ATTENTION
¥ NE PAS tirer sur le cordon secteur lui-mµme lorsque
vous d±branchez la fiche du cordon secteur de la
prise murale. Si vous tirez sur le cordon secteur, vous
risquez en effet de casser les fils et de g±n±rer un
risque d’incendie ou de d±charge ±lectrique (saisissez
TOUJOURS le cordon secteur par la fiche lorsque
vous le d±branchez de la prise murale)
. .......................
¥ TOUJOURS d±brancher tous les cordons secteur de
la prise murale avant de d±placer le produit. Si l’un
des cordons est endommag±, il y a risque d’incendie
ou de d±charge ±lectrique.
..........................................
¥ Si le produit est appel± ° ne pas fonctionner pendant
une p±riode prolong±e (cong±s, etc.), d±branchez la
fiche du cordon secteur de la prise de courant pour
fins de s±curit±, pour la p±riode pendant laquelle le
produit ne sera pas utilis±
. ............................................
¥ Par mesure de s±curit±, placez TOUJOURS
l’interrupteur g±n±ral du copieur sur arrµt (O) et
retirez les fiches de secteur du produit et du copieur
de la prise murale avant d’effectuer les proc±dures de
nettoyage du produit.
...................................................
¥
NE PAS toucher le plateau de copie lors du
d±placement du produit car il y a un danger de
blessure.
................................................................
¥ L’accumulation de poussi´re ° l’int±rieur du produit
peut causer un risque d’incendie ou d’autres
probl´mes. Nous vous conseillons donc de consulter
votre technicien au sujet du nettoyage des pi´ces
internes. Le nettoyage est particuli´rment efficace s’il
pr±c´de les saisons ° haute humidit±. Consultez
votre technicien au sujet du coÀt du nettoyage des
pi´ces internes du produit.
..........................................
Autres pr±cautions
¥ NE PAS poser d’objet lourd sur le produit ou ±vitez
tout autre dommage au produit.
¥ Avant de lever ou d±placer le produit, prenez contact
avec votre technicien.
¥ NE PAS toucher aux pi´ces ±lectriques, telles que les
connecteurs ou les cartes de circuits imprim±s. Ils
pourraient µtre endommag±s par l’±lectricit± statique.
¥ NE PAS tenter de r±aliser toute op±ration qui ne
serait pas expliqu±e dans la pr±sente notice.