Kyocera KM-3530 F-4330/M-2107 Instruction HB - Page 78

普通紙（64g/m, ）：A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 再生紙（64g/m, ）：A3, A4, A4R, カラーペーパー（64g/m, ）：B4, A4, A4R,

Get Kyocera KM-3530 PDF manuals and user guides View all Kyocera KM-3530 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 78 highlights

* Acceptable paper sizes Plain paper (80 g/m2): A3, B4, A4, A4R, A5R, Folio Recycled paper (80 g/m2): A3, A4, A4R * Acceptable paper sizes Plain paper (75 g/m2): 11" x 17", 8 1/2" x 14", 11" x 8 1/2", 8 1/2" x 11 1/2", 5 1/2" x 8 1/2" Recycled Paper (75 g/m2): 11" x 17", 11" x 8 1/2", 8 1/2" x 11" Colored paper (20 lbs.): 11" x 8 1/2", 8 1/2" x 11" Letterhead (75 g/m2): 11" x 8 1/2", 8 1/2" x 11" * The maximum number of copies that can be stored in each Mail tray will differ depending on the size of copy paper that is being used. Refer to page 59. * Formats de papier acceptables Papier ordinaire (80 g/m2): A3, B4, A4, A4R, A5R, Folio Papier recyclŽ (80 g/m2): A3, A4, A4R * Formats de papier acceptables Papier ordinaire (75 g/m2): 11" x 17", 8 1/2" x 14", 11" x 8 1/2", 8 1/2" x 11 1/2", 5 1/2" x 8 1/2" Papier recyclŽ (75 g/m2): 11" x 17", 11" x 8 1/2", 8 1/2" x 11" Papier de couleur (20 livres): 11" x 8 1/2", 8 1/2" x 11" Papier ˆ en-t•te (75 g/m2): 11" x 8 1/2", 8 1/2" x 11" * Le nombre maximum de copies pouvant •tre empilŽes dans chaque plateau personnel varie selon le format du papier de copie Žtant utilisŽ. Se rŽfŽrer ˆ la page 59. * Tama-os de papel aceptables Papel comœn (80 g/m2): A3, B4, A4, A4R, A5R, Folio Papel reciclado (80 g/m2): A3, A4, A4R * Tama-os de papel aceptables Papel comœn (75 g/m2): 11" x 17", 8 1/2" x 14", 11" x 8 1/2", 8 1/2" x 11 1/2", 5 1/2" x 8 1/2" Papel reciclado (75 g/m2): 11" x 17", 11" x 8 1/2", 8 1/2" x 11" Papel de color (20 lbs.): 11" x 8 1/2", 8 1/2" x 11" Papel membreteado (75 g/m2): 11" x 8 1/2", 8 1/2" x 11" * El m‡ximo nœmero de copias que pueden almacenarse en en cada bandeja de correo depende del tama-o del papel de copia que se utiliza. Consulte la p‡gina 60. * ZulŠssiges Papierformate Normalpapier (80 g/m2): A3, B4, A4, A4R, A5R, Folio Recyclingpapier (80 g/m2): A3, A4, A4R * Die maximale Anzahl der Kopien, die auf jedem Brieffach abgelegt werden kšnnen, ist je nach dem Format des verwendeten Kopierpapiers verschieden. Siehe Seite 60. * Formati di carta accettabili Carta comune (80 g/m2): A3, B4, A4, A4R, A5R, Folio Carta riciclata (80 g/m2): A3, A4, A4R * Il massimo numero di copie che pu˜ essere raccolto in ciascun vassoio casella postale sarˆ diverso a seconda della misura della carta per copiare che si usa. Far riferimento a pagina 61. HN 3 # #3 "3 HN 3 HN 3 # #3 73 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
73
* Acceptable paper sizes <Units based on
metric specifications>
Plain paper (80 g/m
2
): A3, B4, A4, A4R,
A5R, Folio
Recycled paper (80 g/m
2
): A3, A4, A4R
* Acceptable paper sizes <Units based on inch
specifications>
Plain paper (75 g/m
2
): 11" x 17", 8
1/2
" x 14",
11" x 8
1/2
", 8
1/2
" x 11
1/2
", 5
1/2
" x 8
1/2
"
Recycled Paper (75 g/m
2
): 11" x 17",
11" x 8
1/2
", 8
1/2
" x 11"
Colored paper (20 lbs.): 11" x 8
1/2
",
8
1/2
" x 11"
Letterhead (75 g/m
2
): 11" x 8
1/2
", 8
1/2
" x 11"
* The maximum number of copies that can be
stored in each Mail tray will differ depending
on the size of copy paper that is being used.
Refer to page 59.
* Formats de papier acceptables <Unit°s avec
sp°cifications m°triques>
Papier ordinaire (80 g/m
2)
: A3, B4, A4, A4R,
A5R, Folio
Papier recycl° (80 g/m
2
): A3, A4, A4R
* Formats de papier acceptables <Unit°s avec
sp°cifications en pouces>
Papier ordinaire (75 g/m
2
): 11" x 17", 8
1/2
" x
14", 11" x 8
1/2
", 8
1/2
" x 11
1/2
", 5
1/2
" x 8
1/2
"
Papier recycl° (75 g/m
2
): 11" x 17", 11" x 8
1/2
",
8
1/2
" x 11"
Papier de couleur (20 livres): 11" x 8
1/2
", 8
1/2
"
x 11"
Papier » en-t±te (75 g/m
2
): 11" x 8
1/2
", 8
1/2
"
x 11"
* Le nombre maximum de copies pouvant ±tre
empil°es dans chaque plateau personnel
varie selon le format du papier de copie
°tant utilis°. Se r°f°rer » la page 59.
*
Tama½os de papel aceptables <Unidades con
especificaciones m°tricas>
P
apel com¶n (80 g/m
2
): A3, B4, A4, A4R, A5R,
Folio
P
apel reciclado (80 g/m
2
): A3, A4, A4R
*
Tama½os de papel aceptables <Unidades con
especificaciones de pulgadas>
P
apel com¶n (75 g/m
2
): 11" x 17", 8
1/2
" x 14",
11" x 8
1/2
", 8
1/2
" x 11
1/2
", 5
1/2
" x 8
1/2
"
P
apel reciclado (75 g/m
2
)
: 11" x 17", 11" x 8
1/2
",
8
1/2
" x 11"
P
apel de color (20 lbs.): 11" x 8
1/2
", 8
1/2
" x 11"
Papel membreteado (75 g/m
2
): 11" x 8
1/2
", 8
1/2
"
x 11"
* El m·ximo n¶mero de copias que pueden
almacenarse en en cada bandeja de correo
depende del tama½o del papel de copia que
se utiliza. Consulte la p·gina 60.
*
Zul¹ssiges Papierformate <Ger¹t mit
metrischen Angaben>
Normalpapier (80 g/m
2
): A3, B4, A4, A4R, A5R,
Folio
Recyclingpapier (80 g/m
2
): A3, A4, A4R
* Die maximale Anzahl der Kopien, die auf
jedem Brieffach abgelegt werden k¸nnen,
ist je nach dem Format des verwendeten
Kopierpapiers verschieden. Siehe Seite 60.
*
Formati di carta accettabili <Unit» basate sul
sistema metrico>
Carta comune (80 g/m
2
): A3, B4, A4, A4R,
A5R, Folio
Carta riciclata (80 g/m
2
): A3, A4, A4R
* Il massimo numero di copie che pu¾ essere
raccolto in ciascun vassoio casella postale
sar» diverso a seconda della misura della
carta per copiare che si usa. Far riferimento
a pagina 61.
※収納可能な用紙とサイズ
普通紙（64g/m
2
）：A3, B4, A4, A4R, B5,
B5R, A5R
再生紙（64g/m
2
）：A3, A4, A4R,
カラーペーパー（64g/m
2
）：B4, A4, A4R,
B5, B5R
※収納可能な用紙枚数は、用紙サイズによっ
て異なります。P61を参照してください。