Viking VSM700SG Use and Care Manual - Page 62

PurÉe De Pommes De Terre Maison

Page 62 highlights

• Versez le vin et l'eau dans un récipient et portez la température du liquide vers 71-82 °C (160-180 °F) • Ajoutez les filets de poisson et le fenouil et laissez pocher en maintenant cette température environ 15 minutes, enlevez du feu et laissez refroidir dans le liquide • Versez dans le bol du mélangeur tous les autres ingrédients sauf les croûtons et mélangez à petite vitesse avec le batteur en « V » • Sortez les filets de la marinade froide, tronçonnez-les à la main et ajoutez-les dans le bol du mélangeur • Mélangez à la plus basse vitesse jusqu'au début de cohésion du mélange (environ 15 secondes) • Ajoutez-y progressivement des croûtons de pain jusqu'à ce que le mélange soit lié (ils ne seront peut-être pas tous utilisés) • Formez des galettes avec le mélange au poisson-chat • Faites chauffer l'huile d'olive dans une poêle et faites-y sauter les galettes pour qu'elles soient bien dorées et croustillantes PURÉE DE POMMES DE TERRE MAISON 5 grosses pommes de terre (à peler, couper en tronçons et cuire à l'eau) 1,9 litre (1/2 gallon) d'eau 125 mL (1/2 tasse) de lait (réchauffé) 2 cuillers à soupe de beurre fondu 1 cuiller à soupe de sel 1 œuf Pour six portions de légume d'accompagnement • Pelez les pommes de terre, coupez-les en cubes de 1,7 cm environ • Mettez les tronçons de pomme de terre dans l'eau froide d'une casserole • Portez à ébullition • Réchauffez le lait dans une petite casserole à feu très lent (sans faire déborder) • Une fois la chair de pommes de terre cuite, égouttez-les et versez-les dans le bol du mélangeur • Ajoutez l'œuf et commencez immédiatement à mélanger avec le batteur en « V » • Ajoutez le beurre et le sel, et du lait jusqu'à la consistance voulue 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129

• Versez le vin et l’eau dans un récipient et portez la température du liquide
vers 71-82 °C (160-180 °F)
• Ajoutez les filets de poisson et le fenouil et laissez pocher en maintenant
cette température environ 15 minutes, enlevez du feu et laissez refroidir dans
le liquide
• Versez dans le bol du mélangeur tous les autres ingrédients sauf les croûtons
et mélangez à petite vitesse avec le batteur en « V »
• Sortez les filets de la marinade froide, tronçonnez-les à la main et ajoutez-les
dans le bol du mélangeur
• Mélangez à la plus basse vitesse jusqu’au début de cohésion du mélange
(environ 15 secondes)
• Ajoutez-y progressivement des croûtons de pain jusqu’à ce que le mélange
soit lié (ils ne seront peut-être pas tous utilisés)
• Formez des galettes avec le mélange au poisson-chat
• Faites chauffer l’huile d’olive dans une poêle et faites-y sauter les galettes
pour qu’elles soient bien dorées et croustillantes
PURÉE DE POMMES DE TERRE MAISON
5 grosses pommes de terre (à peler, couper en tronçons et cuire à l’eau)
1,9 litre (1/2 gallon) d’eau
125 mL (1/2 tasse) de lait (réchauffé)
2 cuillers à soupe de beurre fondu
1 cuiller à soupe de sel
1 œuf
Pour six portions de légume d’accompagnement
• Pelez les pommes de terre, coupez-les en cubes de 1,7 cm environ
• Mettez les tronçons de pomme de terre dans l’eau froide d’une
casserole
• Portez à ébullition
• Réchauffez le lait dans une petite casserole à feu très lent
(sans faire déborder)
• Une fois la chair de pommes de terre cuite, égouttez-les et
versez-les dans le bol du mélangeur
• Ajoutez l’œuf et commencez immédiatement à mélanger avec
le batteur en « V »
• Ajoutez le beurre et le sel, et du lait jusqu’à la consistance voulue
19