Samsung SCD6550 User Manual (ENGLISH) - Page 84

ENGLISH FRANÇAIS Digital Still Camera Mode : Preparation Mode Appareil photo numérique : préparatifs Number of Recordable Images/Time Length of Moving Image Nombre d'images enregistrables / Longueur des films ✤ The still images that you recorded are saved in a ✤ Les photos que vous prenez sont enregistrées au JPEG file format on the Memory Card. format JPEG sur la carte mémoire. ✤ The moving images that you recorded are saved in DCIM ✤ Les films que vous enregistrez sont stockés au MPEG4 file format on the Memory Card. 100 SSDVC DCAM 0001 format MPEG4 sur la carte mémoire. ✤ Each file has a file number and all files are assigned to a folder. DCAM 0002 .... ✤ Chaque fichier est identifié par un numéro et tous les fichiers appartiennent à un dossier. - A file number from DCAM0001 is sequentially 101SSDVC - Un numéro de fichier est attribué de façon assigned to each recorded image. séquentielle à chaque image enregistrée, la - Each folder is numbered from 100SSDVC and recorded on the Memory Card. - première portant le numéro DCAM0001. De même, chaque dossier est numéroté de façon séquentielle à partir du numéro 100SSDVC puis stocké sur la carte mémoire. Memory Card Functions Fonctions de la carte mémoire Size 2592x1944 2272x1704 2048x1536 1600x1200 1024x768 640x480 Size 640x480 320x240 TIFF Approx. 1 Approx. 1 Approx. 1 Approx. 2 Approx. 6 Approx. 15 Still Image SUPER FINE FINE Approx. 6 Approx. 12 Approx. 7 Approx. 15 Approx. 9 Approx. 19 Approx. 15 Approx. 31 Approx. 36 Approx. 68 Approx. 95 Approx. 158 NORMAL Approx. 18 Approx. 23 Approx. 28 Approx. 47 Approx. 95 Approx. 238 30fps Approx. 1min Approx. 2min Moving Image 15fps Approx. 2min Approx. 3min Taille 2592x1944 Photos FORMAT TIFF SUPER FINE (QUALITÉ EXTRA) FINE (QUALITÉ SUPÉRIEURE) Environ 1 Environ 6 Environ 12 NORMAL(QUA LITÉ NORMALE) Environ 18 2272x1704 Environ 1 Environ 7 Environ 15 Environ 23 2048x1536 Environ 1 Environ 9 Environ 19 Environ 28 1600x1200 Environ 2 Environ 15 Environ 31 Environ 47 1024x768 640x480 Environ 6 Environ 15 Environ 36 Environ 95 Environ 68 Environ 158 Environ 95 Environ 238 Taille 30fps Films 15fps 640x480 Environ 1 min. Environ 2 min. 320x240 Environ 2 min. Environ 3 min. [ Notes ] I The above approximation is based on a 16MB Memory Stick under normal recording conditions. I The number of pictures that can be stored on a Memory Card depends on various conditions. 84 [ Remarques ] I L'approximation ci-dessus se base sur une carte Memory Stick de 16Mo en conditions d'enregistrement normales. I Le nombre d'images qu'il est possible d'enregistrer sur une carte mémoire dépend de plusieurs conditions.