Magnavox MDR513H User manual, French - Page 109

téléchargées, l'évaluation

Page 109 highlights

Introduction Connexions Configuration de base RÉGLAGES Affichage (suite) [Classement FR-CA] Classification Catégorie 18ans+ Réservé aux adultes plus haut 16ans+ Ne convient pas aux enfants de moins de 16 ans 13ans+ Ne convient pas aux enfants de moins de 13 ans 8ans+ Ne convient pas aux enfants de moins de 8 ans G Tous publics plus bas E Programme exempté Les classifications TV-MA, TV-14, TV-PG, ou TV-Y7 peuvent faire l'objet d'un blocage plus précis par sous-catégorie. À l'aide des touches [K / L/ { / B], sélectionnez la classification ou sous-catégorie désirée, puis appuyez plusieurs fois de suite sur [OK] pour bloquer ou autoriser. La sous-catégorie apparaît à côté de la classification principale. Cote TV FV V S L D TV-MA TV-14 TV-PG TV-G TV-Y7 TV-Y Aucun Sous-catégorie Catégorie FV Violence fantastique V Violence S Situations de nature sexuelle L Langage grossier D Dialogue suggestif Classification TV-Y7 TV-PG TV-14 TV-MA TV-PG, TV-14 Remarques • Une modification, tel que le blocage ou la restriction du visionnage principal, entraîne automatiquement la même modification au niveau des restrictions de niveau inférieur (blocage ou visionnage). E Cote téléchargée Active le système d'évaluation via la diffusion numérique, ou efface les évaluations téléchargées. Si le signal de diffusion ne contient pas les informations de cotes téléchargeables, le message ci-dessous apparaît. La cote téléchargée n'est actuellement pas disponible. • Ce message apparaîtra également si vous tentez d'accéder aux "cote tèlèchargèe" après avoir effacé les informations des cotes téléchargées, et si aucune nouvelle information n'a été téléchargée depuis. Activation de l'évaluation : Utilisez [K / L] pour sélectionner "Réglage du blocage", puis appuyez sur [OK] pour afficher les différents types de restrictions. Utilisez [K / L] pour sélectionner la restriction à appliquer, puis appuyez sur [OK] pour afficher les niveaux de restriction proposés. Utilisez [K / L] pour sélectionner le niveau désiré, puis appuyez sur [OK] pour activer la restriction ou autoriser le visionnage. Si vous activez un niveau de restriction, une icône en forme de clé s'affiche et tous les niveaux supérieurs sont automatiquement bloqués. Effacement des informations d'évaluation téléchargées et de leurs réglages : Utilisez [K / L] pour sélectionner "Effacer la côte téléchargée" puis appuyez sur [OK]. F Changer mot de passe Permet de modifier le mot de passe actuel. Utilisez [les touches numérotées] pour saisir le mot de passe d'accès. Remarques • Si vous oubliez le mot de passe d'accès de l'étape 1), saisissez 4737 avec [les touches numérotées] dans la fenêtre de saisie du mot de passe. Le mot de passe est alors effacé. • En fonction du type de système d'évaluation, vous pouvez régler les niveaux individuellement. Enregistrement Lecture Édition Réglage des fonctions Autres FR 109

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

109
E
nregistrement
Lecture
É
dition
I
ntroduction
C
onne
x
ions
C
on
f
iguration
de
base
Réglage
des
f
onctions
Autres
109
F
R
R
É
GLAG
ES
A
ff
ichage
(
suite
)
[C
lassement
F
R-
C
A
]
C
lassi
f
ication
C
atégorie
18
ans
+
ser
vé a
u
x a
du
l
tes
plus
haut
16
ans
+
N
e
c
on
v
ient
pa
s
a
u
x
en
fa
nts
de
m
oins
de
16 a
ns
13
ans
+
N
e
c
on
v
ient
pa
s
a
u
x
en
fa
nts
de
m
oins
de
13 a
ns
8
ans
+
N
e
c
on
v
ient
pa
s
a
u
x
en
fa
nts
de
m
oins
de
8 a
ns
G
T
ous
p
u
bl
i
c
s
plus
bas
E
P
rogr
amm
e
e
x
e
mp
t
é
Les
classi
f
ications
TV
-
M
A
, TV
-
14, TV
-PG
,
ou
TV
-
Y7
peuvent
f
aire
l’ob
j
et
d’un
blocage
plus
précis
par
sous-catégorie.
À
l’aide
des
touches
[
K
/
L
/
{
/
B
],
sélectionne
z
la
classi
f
ication
ou
sous-catégorie
désirée
,
puis
appu
y
e
z
plusieurs
f
ois
de
suite
sur
[
O
K]
pour
bloquer
ou
autoriser.
La
sous-catégorie
appara
î
t
à
c
ô
de
la
classi
f
ication
principale.
Cote TV
TV-MA
TV-14
TV-PG
TV-G
TV-Y7
TV-Y
Aucun
FV
V
S
L
D
S
ous-catégorie
C
atégorie
C
lassi
f
ication
FV
V
io
l
en
c
e
fa
nt
a
stique
TV-Y7
V
V
io
l
en
c
e
TV-PG
TV-14
TV-M
A
S
S
itu
a
tions
de
n
a
ture
se
x
ue
ll
e
L
La
ng
a
ge
grossier
D
D
i
al
ogue
suggesti
f
TV-PG, TV-14
Remarques
• U
ne
m
odi
f
i
ca
tion
,
te
l
que
l
e
bl
o
ca
ge
ou
la
restri
c
tion
du
v
isionn
a
ge
p
rin
c
i
pal,
entr
ne
a
uto
ma
tique
m
ent
la mêm
e
m
odi
f
i
ca
tion
a
u
ni
v
e
a
u
des
restri
c
tions
de
ni
v
e
a
u
in
rieur
(bl
o
ca
ge
ou
v
isionn
a
ge
)
.
E
C
ote
t
élécha
rg
é
e
A
c
ti
v
e
l
e
s
y
st
èm
e
d
’éval
u
a
tion
v
i
a la
di
ff
usion
nu
rique
,
ou
e
ffac
e
l
es
éval
u
a
tions
t
élécha
rg
é
es.
S
i
le
signal
de
di
ff
usion
ne
contient
pas
les
in
f
ormations
de
cotes
téléchargeables
,
le
message
ci-dessous
appara
î
t.
La cote téléchargée
n’est actuellement pas disponible.
C
e
m
ess
a
ge
appa
r
tr
a é
g
al
e
m
ent
si
v
ous
tentez
d
’accé
der
a
u
x “c
ote
t
èlècha
rg
è
e
” ap
r
è
s
av
oir
e
ffacé l
es
in
f
or
ma
tions
des
c
otes
t
élécha
rg
é
es
,
et
si
a
u
c
une
nou
v
e
ll
e
in
f
or
ma
tion
n
’a é
t
é
t
élécha
rg
é
e
de
p
uis.
Activation
de
l’évaluation
:
U
ti
l
isez
[
K
/
L
]
p
our
s
él
e
c
tionner
“Ré
g
la
ge
du
bl
o
ca
ge
”,
p
uis
app
u
y
ez
sur
[
O
K]
p
our
aff
i
ch
er
l
es
di
ffé
rents
t
yp
es
de
restri
c
tions.
U
ti
l
isez
[
K
/
L
]
p
our
s
él
e
c
tionner
la
restri
c
tion
à appl
iquer
, p
uis
app
u
y
ez
sur
[
O
K]
p
our
aff
i
ch
er
l
es
ni
v
e
a
u
x
de
restri
c
tion
p
ro
p
os
é
s.
U
ti
l
isez
[
K
/
L
]
p
our
s
él
e
c
tionner
l
e
ni
v
e
a
u
d
é
sir
é, p
uis
app
u
y
ez
sur
[
O
K]
p
our
ac
ti
v
er
la
restri
c
tion
ou
a
utoriser
l
e
v
isionn
a
ge.
S
i
v
ous
ac
ti
v
ez
un
ni
v
e
a
u
de
restri
c
tion
,
une
i
ne
en
f
or
m
e
de
clé
s
’aff
i
ch
e
et
tous
l
es
ni
v
e
a
u
x
su
rieurs
sont
a
uto
ma
tique
m
ent
bl
oqu
é
s.
Eff
acement
des
in
f
ormations
d’évaluation
téléchargées
et
de
leurs
réglages
:
U
ti
l
isez
[
K
/
L
]
p
our
s
él
e
c
tionner
“Effac
er
la cô
te
t
élécha
rg
é
e
” p
uis
app
u
y
ez
sur
[
O
K]
.
F
Cha
nger
m
ot
de
pa
sse
P
er
m
et
de
m
odi
f
ier
l
e
m
ot
de
pa
sse
ac
tue
l
.
U
tilise
z [
les
touches
numérotées
]
pour
saisir
le
mot
de
passe
d’accès.
Remarques
• S
i
v
ous
ou
bl
iez
l
e
m
ot
de
pa
sse
d
’accè
s
de
l’é
t
ap
e
1),
s
a
isissez
4737 av
e
c
[
les
touches
numérotées
]
d
a
ns
la f
en
ê
tre
de
s
a
isie
du
m
ot
de
pa
sse.
L
e
m
ot
de
pa
sse
est
al
ors
e
ffacé
.
• E
n
f
on
c
tion
du
t
yp
e
de
s
y
st
èm
e
d
’éval
u
a
tion
, v
ous
p
ou
v
ez
r
é
g
l
er
l
es
ni
v
e
a
u
x
indi
v
idue
ll
e
m
ent.