Magnavox MDR513H User manual, French - Page 27

Commutation des modes DD / DVD, Comment insérer un disque, Enregistrement, Lecture, Édition

Page 27 highlights

Introduction Connexions AVANT DE DÉMARRER Commutation des modes DD / DVD Cet appareil étant la combinaison d'enregistreurs DD et DVD, vous devez d'abord sélectionner le composant (mode de sortie) que vous souhaitez utiliser. Mode DD Appuyez sur [HDD] pour activer le composant DD. Mode DVD Appuyez sur [DVD] pour activer le composant DVD. DVD button HDD button OPEN/ STANDBY-ON DTV/TV SOURCE CLOSE .@/: ABC DEF GHI JKL MNO CHANNEL PQRS TUV WXYZ SPACE CLEAR SETUP AUDIO REPEAT HDMI DISC MENU TITLE OK DISPLAY RETURN V.REPLAY V.SKIP RAPID PLAY D.DUBBING TIMER HDD DVD REC MODE REC HDD button DVD button Configuration de base Enregistrement Lecture Édition Réglage des fonctions Comment insérer un disque 1) Appuyez sur [OPEN/CLOSE A] pour ouvrir le tiroir du disque. 2) Placez le disque dans le tiroir du disque avec son étiquette vers le haut. Alignez le disque sur le guide de son tiroir. 3) Appuyez sur [OPEN/CLOSE A] pour fermer le tiroir du disque. Le chargement du disque peut prendre quelques instants. Pour éjecter le disque : Appuyez sur [OPEN/CLOSE A] pour ouvrir le tiroir du disque, puis retirez-le avant de placer l'appareil en mode veille. • Lors de l'insertion d'un DVD+RW/DVD-RW vierge, l'appareil démarre automatiquement son formatage. • Si le disque contient déjà des titres, la liste des titres est affichée. Appuyez sur [STOP C] pour sortir de la liste des titres. FR 27 Autres

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

27
Enregistrement
Lecture
Édition
Introduction
Connexions
Configuration de
base
Réglage des
fonctions
Autres
27
FR
AVANT DE DÉMARRER
Cet appareil étant la combinaison d’enregistreurs DD et DVD, vous devez d’abord sélectionner le composant (mode de
sortie) que vous souhaitez utiliser.
Commutation des modes DD / DVD
1)
Appuyez sur [OPEN/CLOSE
A
] pour ouvrir le tiroir du disque.
2)
Placez le disque dans le tiroir du disque avec son étiquette vers le haut.
Alignez le disque
sur le guide de
son tiroir.
3)
Appuyez sur [OPEN/CLOSE
A
] pour fermer le tiroir du disque.
Le chargement du disque peut
prendre quelques instants.
Pour éjecter le disque :
Appuyez sur
[OPEN/CLOSE
A
]
pour ouvrir le tiroir du disque, puis retirez-le avant de placer l’appareil en mode veille.
Lors de l’insertion d’un DVD+RW/DVD-RW vierge, l’appareil démarre automatiquement son formatage.
Si le disque contient déjà des titres, la liste des titres est affichée. Appuyez sur
[STOP
C
]
pour sortir de la liste des
titres.
Comment insérer un disque
Mode DD
Appuyez sur
[HDD]
pour activer le composant DD.
Mode DVD
Appuyez sur
[DVD]
pour activer le composant DVD.
OPEN/
CLOSE
SOURCE
HDMI
.@/:
ABC
GHI
PQRS
TUV
SETUP
REPEAT
DISPLAY
AUDIO
DISC MENU
RETURN
TITLE
WXYZ
CLEAR
SPACE
JKL
MNO
DEF
OK
DVD
HDD
D.DUBBING
V.REPLAY
V.SKIP
RAPID PLAY
REC
REC MODE
TIMER
DTV/TV
STANDBY-ON
CHANNEL
HDD button
DVD button
HDD button
DVD button