Magnavox MDR513H User manual, French - Page 97

Effacement d’un disque, opération, prendre, quelques, minutes.

Page 97 highlights

Introduction Connexions Configuration de base Effacement d'un disque ÉDITION Vous pouvez effacer tous les titres d'un disque. OPEN/ STANDBY-ON DTV/TV SOURCE CLOSE .@/: ABC DEF GHI JKL MNO CHANNEL PQRS TUV WXYZ SPACE CLEAR SETUP AUDIO REPEAT HDMI DISC MENU TITLE OK DISPLAY RETURN V.REPLAY V.SKIP RAPID PLAY D.DUBBING TIMER HDD DVD REC MODE REC Appuyez sur [STOP C] si vous lisez actuellement un disque. 1 Appuyez sur [SETUP]. 2 Utilisez [K / L] pour sélectionner "Edition d'un disque" puis appuyez sur [OK]. 3 Utilisez [K / L] pour sélectionner "Disque effacé" puis appuyez sur [OK]. p.ex.) DVD+RW Edition d'un disque Nom du disque édité Disque effacé Permet édit. Compatib. Protection de disque HF EF 4 Utilisez [K / L] pour sélectioner "Oui" puis appuyez sur [OK]. Lorsque vous appuyez sur "Oui", tous les contenus du disque seront effacés. Etes-vous certain d'effacer le disque ? Oui Non Les données seront écrites momentanément sur le disque. Cette opération peut prendre quelques minutes. Le contenu du disque est à présent supprimé. Enregistrement Lecture Édition Réglage des fonctions Autres Remarques • Si vous sélectionnez "Oui" à l'étape 4, tout le contenu du disque est effacé. FR 97

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

97
E
nregistrement
Lecture
É
dition
I
ntroduction
C
onne
x
ions
C
on
f
iguration
de
base
Réglage
des
f
onctions
Autres
97
F
R
ÉDITI
O
N
Eff
acement
d’un
disque
A
pp
u
y
ez
sur
[ST
OP
C
]
si
v
ous
l
isez
ac
tue
ll
e
m
ent
un
disque.
1
Appu
y
e
z
sur
[SETU
P
]
.
2
U
tilise
z [
K
/
L
]
pour
sélectionner
“E
dition
d’un
disque
puis
appu
y
e
z
sur
[
O
K]
.
3
U
tilise
z [
K
/
L
]
pour
sélectionner
“D
isque
e
ff
acé
puis
appu
y
e
z
sur
[
O
K]
.
p
.e
x
.
) DVD+RW
Edition d’un disque
Nom du disque édité
Disque effacé
Permet édit. Compatib.
Protection de disque HF
EF
4
U
tilise
z [
K
/
L
]
pour
sélectioner
Oui
puis
appu
y
e
z
sur
[
O
K]
.
Lorsque vous appuyez sur “Oui”, tous les
contenus du disque seront effacés.
Etes-vous certain d’effacer le disque ?
Oui
Non
L
es
donn
é
es
seront
éc
rites
m
o
m
ent
a
n
ém
ent
sur
l
e
disque.
C
ette
opération
peut
prendre
quelques
minutes.
L
e
c
ontenu
du
disque
est
à p
r
é
sent
su
pp
ri
.
V
ous
p
ou
v
ez
e
ffac
er
tous
l
es
titres
d
un
disque.
Remarques
• S
i
v
ous
s
él
e
c
tionnez
“O
ui
” à l’é
t
ap
e
4,
tout
l
e
c
ontenu
du
disque
est
e
ffacé
.
OPEN/
CLOSE
SOURCE
HDMI
.@/:
ABC
GHI
PQRS
TUV
SETUP
REPEAT
DISPLAY
AUDIO
DISC MENU
RETURN
TITLE
WXYZ
CLEAR
SPACE
JKL
MNO
DEF
OK
DVD
HDD
D.DUBBING
V.REPLAY
V.SKIP
RAPID PLAY
REC
REC MODE
TIMER
DTV/TV
STANDBY-ON
CHANNEL
OK
SETUP