Magnavox MDR513H User manual, French - Page 91

Suppression d’une scène d’un titre, étapes, omment, accéder, d'édition, icher, tilise

Page 91 highlights

ÉDITION Suppression d'une scène d'un titre Introduction Connexions Configuration de base Enregistrement Vous pouvez supprimer une partie spécifique d'un titre. OPEN/ STANDBY-ON DTV/TV SOURCE CLOSE .@/: ABC DEF GHI JKL MNO CHANNEL PQRS TUV WXYZ SPACE CLEAR SETUP AUDIO REPEAT HDMI DISC MENU TITLE OK DISPLAY RETURN V.REPLAY V.SKIP RAPID PLAY D.DUBBING TIMER HDD DVD REC MODE REC 1 Suivez les étapes de "Comment accéder au menu d'édition" en page 82 pour afficher le menu "Edition". 2 Utilisez [K / L] pour sélectionner "Effacer scène" puis appuyez sur [OK]. Edition 1 Effacer scène Editer titre Repère chapitre Div. titres Protéger JAN/ 4/10 12:00AM CH10 LP 1 : 05 : 00 3 Lisez le titre jusqu'où vous voulez définir le point de départ de la scène à supprimer puis appuyez sur [OK]. Edition - Effacer scène 1 Début Fin Aperçu Effacer JAN/ 4/10 12:00AM CH10 LP 1 : 20 : 00 Le point de départ est maintenant défini, et la sélection passe automatiquement à "Fin". 4 Lisez le titre jusqu'où vous voulez définir le point final, puis appuyez sur [OK]. Edition - Effacer scène 1 Début Fin Aperçu Effacer Lecture Édition Réglage des fonctions Autres Remarques • Lorsque vous recherches le point de départ/fin dans les étapes 3/4, vous pouvez également utiliser les fonctions de lecture spéciales telles que [G], [D], etc. JAN/ 4/10 12:00AM CH10 LP 1 : 30 : 00 Le point final est à présent défini, et la sélection passe automatiquement à "Aperçu". La partie à supprimer est indiquée en rouge dans la barre de progression au bas de l'écran. Les instructions continuent à la page suivante. FR 91

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

91
E
nregistrement
Lecture
É
dition
I
ntroduction
C
onne
x
ions
C
on
f
iguration
de
base
Réglage
des
f
onctions
Autres
91
F
R
S
uppression
d’une
scène
d’un
titre
V
ous
p
ou
v
ez
su
pp
ri
m
er
une
pa
rtie
s
péc
i
f
ique
d
un
titre.
1
S
uive
z
les
étapes
de
“C
omment
accéder
au
menu
d’édition
en
page
82
pour
a
ff
icher
le
menu
“E
dition
.
2
U
tilise
z [
K
/
L
]
pour
sélectionner
“Eff
acer
scène
puis
appu
y
e
z
sur
[
O
K]
.
Edition
Effacer scène
Editer titre
Repère chapitre
Div. titres
Protéger
JAN/ 4/10 12:00AM CH10
LP
1
1 : 05 : 00
3
Lise
z
le
titre
j
usqu’o
ù
vous
voule
z
f
inir
le
point
de
départ
de
la
scène
à
supprimer
puis
appu
y
e
z
sur
[
O
K]
.
Edition - Effacer scène
Début
Fin
Aperçu
Effacer
JAN/ 4/10 12:00AM CH10
LP
1
1 : 20 : 00
L
e
p
oint
de
d
épa
rt
est
ma
inten
a
nt
d
éf
ini
,
et
la
s
él
e
c
tion
pa
sse
a
uto
ma
tique
m
ent
à “F
in
.
4
Lise
z
le
titre
j
usqu’o
ù
vous
voule
z
f
inir
le
point
f
inal
,
puis
appu
y
e
z
sur
[
O
K]
.
Edition - Effacer scène
Début
Fin
Aperçu
Effacer
JAN/ 4/10 12:00AM CH10
LP
1
1 : 30 : 00
L
e
p
oint
f
in
al
est
à p
r
é
sent
d
éf
ini
,
et
la
s
él
e
c
tion
pa
sse
a
uto
ma
tique
m
ent
à “
A
p
er
ç
u
.
La pa
rtie
à
su
pp
ri
m
er
est
indiqu
é
e
en
rouge
d
a
ns
la ba
rre
de
p
rogression
a
u
ba
s
de
l’éc
r
a
n.
Remarques
• L
orsque
v
ous
re
ch
er
ch
es
l
e
p
oint
de
d
épa
rt
/f
in
d
a
ns
l
es
é
t
ap
es
3/4, v
ous
p
ou
v
ez
é
g
al
e
m
ent
uti
l
iser
l
es
f
on
c
tions
de
l
e
c
ture
s
péc
i
al
es
te
ll
es
que
[
G
]
,
[
D
]
,
et
c
.
ÉDITI
O
N
Les
instructions
continuent
à
la
page
suivante.
OPEN/
CLOSE
SOURCE
HDMI
.@/:
ABC
GHI
PQRS
TUV
SETUP
REPEAT
DISPLAY
AUDIO
DISC MENU
RETURN
TITLE
WXYZ
CLEAR
SPACE
JKL
MNO
DEF
OK
DVD
HDD
D.DUBBING
V.REPLAY
V.SKIP
RAPID PLAY
REC
REC MODE
TIMER
DTV/TV
STANDBY-ON
CHANNEL
OK
RETURN