Magnavox MDR513H User manual, French - Page 52

ENREGISTREMENT SPÉCIAL Conseils pour l'écrasement Lors de l'écrasement du titre inutile, les divers cas de figures ci-dessous peuvent se présenter. Notez que les cas suivants décrivent seulement l'écrasement sans anomalie du mode d'enregistrement. Pour éviter un effacement accidentel, confirmez l'absence de titre important après le point d'écrasement. Lorsque le nouveau titre est plus court que le titre existant : (écrasement à partir du début du titre) enregistrement d'écrasement : A titre existant : B après écrasement Entre 30 et 180 secondes seront coupées. nom du titre : A nom du titre : B Lorsque le nouveau titre est plus long que le titre existant : (écrasement à partir du début du titre) enregistrement d'écrasement : A titre existant : B après écrasement nom du titre : A enregistrement d'écrasement : A titre existant : B titre existant : C après écrasement Entre 30 et 180 secondes seront coupées. nom du titre : A nom du titre : C Lors de l'écrasement au milieu du titre : enregistrement d'écrasement : A titre existant : B Entre 30 et 180 secondes seront coupées. après écrasement nom du titre : B* nom du titre : B *La section écrasée et le reste des sections auront le même nom de titre que le titre d'origine existant (B). Remarques • Lorsqu'un nom de titre est écrasé, son image d'index l'est également. • La durée de l'intervalle "Chapitre Auto" est réinitialisée au point de départ de l'écrasement. • Un marqueur de chapitre est positionné au début du titre d'écrasement lors d'un recouvrement au milieu du titre. 52 FR