Magnavox MDR513H User manual, French - Page 64

Finalisation auto

Get Magnavox MDR513H PDF manuals and user guides
UPC - 609585189706
View all Magnavox MDR513H manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 64 highlights

LECTURE DES DISQUES SUR D'AUTRES LECTEURS DE DVD Finalisation auto Vous pouvez finaliser automatiquement les disques avec cette fonction. Vous pouvez utiliser cette fonction pour finaliser les disques à la fin d'un enregistrement programmé ou lorsque la fin de l'espace disque est atteinte. OPEN/ STANDBY-ON DTV/TV SOURCE CLOSE .@/: ABC DEF GHI JKL MNO CHANNEL PQRS TUV WXYZ SPACE CLEAR SETUP AUDIO REPEAT HDMI DISC MENU TITLE 1 Appuyez sur [SETUP] et utilisez [K / L] pour sélectionner "Réglage général", puis appuyez sur [OK]. Le menu "Réglage général" apparaît. 2 Utilisez [K / L] pour sélectionner "Enregist." puis appuyez sur [OK]. Le menu "Enregist." apparaît. 3 Utilisez [K / L] pour sélectionner "Final. auto" puis appuyez sur [OK]. 4 Utilisez [K / L] pour sélectionner "Disque plein" ou "Fin enr. x minut." puis appuyez sur [OK]. Final. auto Disque plein Fin enr. x minut. OK DISPLAY RETURN V.REPLAY V.SKIP RAPID PLAY D.DUBBING TIMER HDD DVD REC MODE REC 5 Utilisez [K / L] pour sélectionner "EF" puis appuyez sur [OK]. p.ex.) "Disque plein" Disque plein EF HF Votre réglage sera activé. 6 Appuyez sur [SETUP] pour quitter. Remarques • Cette fonction n'est pas disponible après la fin d'un enregistrement quotidien ou hebdomadaire programmé. 64 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
64
F
R
L
ECTU
R
E DES DISQUES SU
R
D
’A
UT
R
ES
L
ECTEU
R
S DE DVD
1
Appu
y
e
z
sur
[SETU
P
]
et
utilise
z
[
K
/
L
]
pour
sélectionner
“
Réglage
général
”,
puis
appu
y
e
z
sur
[
O
K]
.
L
e
m
enu
“Ré
g
la
ge
g
é
n
é
r
al” appa
r
aî
t.
2
U
tilise
z [
K
/
L
]
pour
sélectionner
“E
nregist.
”
puis
appu
y
e
z
sur
[
O
K]
.
L
e
m
enu
“E
nregist.
” appa
r
aî
t.
3
U
tilise
z [
K
/
L
]
pour
sélectionner
“F
inal.
auto
”
puis
appu
y
e
z
sur
[
O
K]
.
4
U
tilise
z [
K
/
L
]
pour
sélectionner
“D
isque
plein
”
ou
“F
in
enr.
x
minut.
”
puis
appu
y
e
z
sur
[
O
K]
.
Final. auto
Disque plein
Fin enr. x minut.
5
U
tilise
z [
K
/
L
]
pour
sélectionner
“EF”
puis
appu
y
e
z
sur
[
O
K]
.
p
.e
x
.
) “D
isque
pl
ein
”
Disque plein
EF
HF
V
otre
r
é
g
la
ge
ser
a ac
ti
vé
.
6
Appu
y
e
z
sur
[SETU
P
]
pour
quitter.
V
ous
p
ou
v
ez
f
in
al
iser
a
uto
ma
tique
m
ent
l
es
disques
av
e
c
c
ette
f
on
c
tion.
V
ous
p
ou
v
ez
uti
l
iser
c
ette
f
on
c
tion
p
our
f
in
al
iser
l
es
disques
à la f
in
d
’
un
enregistre
m
ent
p
rogr
ammé
ou
l
orsque
la f
in
de
l’
es
pac
e
disque
est
a
tteinte.
F
inalisation
auto
OPEN/
CLOSE
SOURCE
HDMI
.@/:
ABC
GHI
PQRS
TUV
SETUP
REPEAT
DISPLAY
AUDIO
DISC MENU
RETURN
TITLE
WXYZ
CLEAR
SPACE
JKL
MNO
DEF
OK
DVD
HDD
D.DUBBING
V.REPLAY
V.SKIP
RAPID PLAY
REC
REC MODE
TIMER
DTV/TV
STANDBY-ON
CHANNEL
OK
SETUP
Remarques
• C
ette
f
on
c
tion
n
’
est
pa
s
dis
p
oni
bl
e
ap
r
è
s
la f
in
d
’
un
enregistre
m
ent
quotidien
ou
h
e
b
do
ma
d
a
ire
p
rogr
ammé
.