Brother International LZ2-B856E Instruction Manual - English and Spanish - Page 213

Panneau de commande

Get Brother International LZ2-B856E PDF manuals and user guides View all Brother International LZ2-B856E manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 213 highlights

Problème 11. Aiguilles cassées 16. TROUBLESHOOTING 16. FEHLERSUCHE 16. RESOLUTION DES PROBLEMES 16. LOCALIZACION DE AVERIAS Cause possible • Faut-il exercer trop de force pour tirer ou pousser le tissu pendant la couture? • L'aiguille est-elle correctement montée? S'il est incorrect, installer correctement l'aiguille. • L'aiguille est-elle tordue, la pointe de l'aiguille est-elle cassée ou le trou d'aiguille est-il obstrué? Remplacer l'aiguille. • La synchronisation de l'aiguille et du crochet rotatif est-elle incorrecte? Régler la hauteur de la barre à aiguille. Régler l'écart entre l'aiguille et le crochet rotatif. Page ʵ 46 ʵ 144 147 Précaution • Il est très dangereux de laisser des morceaux d'aiguille cassée plantés dans le tissu. Si l'aiguille casse, recueillir tous les morceaux cassés de l'aiguille toute entière. • En outre, nous recommandons de veiller à ce que ces aiguilles soient bien conformes aux règlements de responsabilité du produit. 12. Coupe du fil incorrecte (les • Le couteau fixe ou le couteau mobile sont-ils endommagés ou fils inférieur et supérieur usés? ne sont pas coupés). Remplacer le couteau fixe ou le couteau mobile. 130 (B856E) • La synchronisation de la coupe des fils est-elle correcte? Régler le sens de rotation de la came de coupe des fils. 159 13. Coupe du fil incorrecte (les • L'aiguille est-elle correctement montée? fils inférieur et supérieur S'il est incorrect, installer correctement l'aiguille. 46 ne sont pas coupés). • Le couteau fixe ou le couteau mobile sont-ils émoussés? (B856E) Remplacer le couteau fixe ou le couteau mobile. 130 • Des points sont-ils sautés pendant la couture? Se reporter à la section "Points sautés pendant la couture". 191 14. Le tire-fils ne tire pas le fil. • La longueur de fil dépassant du trou d'aiguille est-elle trop longue (B856E-40 ˘ , 90 ˘ ) après la coupe du fil? Régler le dispositif d'entraînement du fil supérieur. 155 16-2. Panneau de commande Problème Cause possible 1. Les touches du panneau de • L'indication `|| apparaît-elle sur l'affichage LED? commande ne fonctionnent Si cet affichage apparaît, le fonctionnement des touches a été pas. verrouillé en raison du réglage d'un interrupteur DIP, et il est alors impossible d'utiliser les touches. Page 167 LZ2-B855E,B856E 194

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
LZ2-B855E,B856E
194
16. TROUBLESHOOTING
16. FEHLERSUCHE
16. RESOLUTION DES PROBLEMES
16. LOCALIZACION DE AVERIAS
Précaution
16-2. Panneau de commande
Problème
Cause possible
Page
11. Aiguilles cassées
•
Faut-il exercer trop de force pour tirer ou pousser le tissu pen-
dant la couture?
•
L’aiguille est-elle correctement montée?
S’il est incorrect, installer correctement l’aiguille.
•
L’aiguille est-elle tordue, la pointe de l’aiguille est-elle cassée ou
le trou d’aiguille est-il obstrué?
Remplacer l’aiguille.
•
La synchronisation de l’aiguille et du crochet rotatif est-elle
incorrecte?
Régler la hauteur de la barre à aiguille.
Régler l’écart entre l’aiguille et le crochet rotatif.
•
Il est très dangereux de laisser des morceaux d’aiguille cassée
plantés dans le tissu. Si l’aiguille casse, recueillir tous les
morceaux cassés de l’aiguille toute entière.
•
En outre, nous recommandons de veiller à ce que ces aigu-
illes soient bien conformes aux règlements de responsabilité
du produit.
12. Coupe du fil incorrecte (les
fils inférieur et supérieur
ne sont pas coupés).
(B856E)
•
Le couteau fixe ou le couteau mobile sont-ils endommagés ou
usés?
Remplacer le couteau fixe ou le couteau mobile.
•
La synchronisation de la coupe des fils est-elle correcte?
Régler le sens de rotation de la came de coupe des fils.
13. Coupe du fil incorrecte (les
fils inférieur et supérieur
ne sont pas coupés).
(B856E)
•
L’aiguille est-elle correctement montée?
S’il est incorrect, installer correctement l’aiguille.
•
Le couteau fixe ou le couteau mobile sont-ils émoussés?
Remplacer le couteau fixe ou le couteau mobile.
•
Des points sont-ils sautés pendant la couture?
Se reporter à la section “Points sautés pendant la couture”.
14. Le tire-fils ne tire pas le fil.
(B856E-40
□
, 90
□
)
•
La longueur de fil dépassant du trou d’aiguille est-elle trop longue
après la coupe du fil?
Régler le dispositif d’entraînement du fil supérieur.
1.
Les touches du panneau de
commande ne fonctionnent
pas.
•
L’indication
`||
apparaît-elle sur l’affichage LED?
Si cet affichage apparaît, le fonctionnement des touches a été
verrouillé en raison du réglage d’un interrupteur DIP, et il est alors
impossible d’utiliser les touches.
Problème
Cause possible
Page
－
46
－
144
147
46
130
191
167
130
159
155