Karcher HGE 36-60 Battery Operating instructions 2 - Page 108

FigyelmeztetÉs, Figyelem, VigyÁzat

Page 108 highlights

Üzembe helyezés ṇ FIGYELMEZTETÉS Ellenőrizetlen beindulás Vágási sérülés okozta életveszély Bármely előkészítő művelet megkezdése előtt vegye ki az akkumulátort a készülékből. Az akkumulátor behelyezése FIGYELEM Szennyezett érintkezők A készülék és az akkumulátor sérülései Behelyezés előtt ellenőrizze, hogy az akkumulátortartó és az érintkezők nincsenek-e elszennyeződve, és szükség esetén tisztítsa meg őket. Megjegyzés Csak teljesen feltöltött akkumulátort használjon. Ábra C 1. Tolja az akkumulátort a tartóba, míg kattanó hangot nem hall. Kezelés A sövénynyírót első alkalommal használó személyeknek azt javasoljuk, hogy kérjenek segítséget egy tapasztalt személytől, és gyakorolják a készülék kezelését, illetve a megfelelő technikákat. A készülék alapvető kezelése 1. Ellenőrizze, hogy a levágandó növényzetben nincsenek-e idegen testek, pl. papír, fólia vagy drótok, és szükség esetén távolítsa el azokat. 2. Szerelje fel a növénymaradék-seprőt. Ábra C 3. Távolítsa el a késvédőt. 4. A sövénynyírót két kézzel, szilárdan tartsa. A készülék bekapcsolása 1. Nyomja meg a készülékkapcsoló reteszelésfeloldó billentyűt. Ábra G 2. Nyomja meg a készülékkapcsolót. A készülék beindul. 3. Engedje el a készülékkapcsolót. A készülék leáll. Sebességszabályozó A készülék sebességszabályozóval van felszerelve. Ábra I 1. Állítsa be a választókapcsolóval a kívánt késsebes- séget. 1= Nagy/normál sebesség 2 = Csökkentett sebesség Munkamódszerek Megjegyzés Egyenletes vágási felületet alakíthat ki, ha mérőzsinórt használ. 1. Kapcsolja be a készüléket, és közelítse a levágandó növényzethez. 2. A leveleket és a vékony gallyakat ingaszerű mozdu- latokkal vágja le. Ábra K 3. A vastagabb ágakat fűrészelő mozdulatokkal vágja le, de ne szúrjon be a készülékkel a növénybe. 4. A bokrok és a sövények nyírását lentről felfelé haladva végezze. 5. A csúcsok nyírását szélesen íves mozdulatokkal végezze, és közben enyhén döntse meg a kést. 6. Az alacsonyabb, pl. talajtakaró növények nyírásához tartsa vízszintesen a kést. A fogantyú forgatása A kényelmes munkavégzés érdekében függőleges felületeken a hátsó fogantyú forgatható. 1. Húzza felfelé a kézi fogantyú reteszelésfeloldó bil- lentyűjét. Ábra M 2. Forgassa a kézi fogantyút a kívánt helyzetbe, amíg hallhatóan bekattan. Az akkumulátor kivétele ṇ FIGYELMEZTETÉS Ellenőrizetlen beindulás Sérülésveszély Munkaszünetekben, valamint a karbantartási és ápolási műveletek előtt vegye ki az akkumulátort a készülékből. Ábra O 1. Nyomja a reteszelésfeloldó billentyűt az akkumulá- tor irányába. 2. Nyomja be a reteszelésfeloldó billentyűt. 3. Vegye ki az akkumulátort a készülékből. Szállítás ṇ VIGYÁZAT A súly figyelmen kívül hagyása Sérülés és károsodás veszélye Szállítás során ügyeljen a készülék súlyára. ṇ VIGYÁZAT Ellenőrizetlen beindulás Vágott sérülések Szállítás előtt vegye ki a készülékből az akkumulátort. A sövénynyírót csak felhelyezett késvédővel szállítsa. Tárolás ṇ VIGYÁZAT A súly figyelmen kívül hagyása Sérülés és károsodás veszélye Raktározás során ügyeljen a készülék súlyára. ṇ VIGYÁZAT Ellenőrizetlen beindulás Vágott sérülések Szállítás előtt vegye ki a készülékből az akkumulátort. A sövénynyírót csak felhelyezett késvédővel tárolja. A készüléket csak belső terekben szabad tárolni. Ápolás és karbantartás ṇ VIGYÁZAT Ellenőrizetlen beindulás Vágott sérülések A készüléken végzett mindennemű munkavégzés előtt vegye ki az akkumulátort a készülékből. ṇ VIGYÁZAT Sérülésveszély éles kések miatt A készülékkel való munkavégzés közben viseljen védőszemüveget és védőkesztyűt. A készülék tisztítása FIGYELEM Szakszerűtlen tisztítás A készülék károsodása Nedves kendővel tisztítsa meg a készüléket. Ne használjon oldószertartalmú tisztítószereket. A készüléket ne merítse vízbe. 108 Magyar

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216

108
Magyar
Üzembe helyezés
²
FIGYELMEZTETÉS
Ellen
ő
rizetlen beindulás
Vágási sérülés okozta életveszély
Bármely el
ő
készít
ő
m
ű
velet megkezdése el
ő
tt vegye ki
az akkumulátort a készülékb
ő
l.
Az akkumulátor behelyezése
FIGYELEM
Szennyezett érintkez
ő
k
A készülék és az akkumulátor sérülései
Behelyezés el
ő
tt ellen
ő
rizze, hogy az akkumulátortartó
és az érintkez
ő
k nincsenek-e elszennyez
ő
dve, és szük-
ség esetén tisztítsa meg
ő
ket.
Megjegyzés
Csak teljesen feltöltött akkumulátort használjon.
Ábra C
1.
Tolja az akkumulátort a tartóba, míg kattanó hangot
nem hall.
Kezelés
A sövénynyírót els
ő
alkalommal használó szemé-
lyeknek azt javasoljuk, hogy kérjenek segítséget
egy tapasztalt személyt
ő
l, és gyakorolják a készülék
kezelését, illetve a megfelel
ő
technikákat.
A készülék alapvet
ő
kezelése
1.
Ellen
ő
rizze, hogy a levágandó növényzetben nin-
csenek-e idegen testek, pl. papír, fólia vagy drótok,
és szükség esetén távolítsa el azokat.
2.
Szerelje fel a növénymaradék-sepr
ő
t.
Ábra C
3.
Távolítsa el a késvéd
ő
t.
4.
A sövénynyírót két kézzel, szilárdan tartsa.
A készülék bekapcsolása
1.
Nyomja meg a készülékkapcsoló reteszelésfeloldó
billenty
ű
t.
Ábra G
2.
Nyomja meg a készülékkapcsolót.
A készülék beindul.
3.
Engedje el a készülékkapcsolót.
A készülék leáll.
Sebességszabályozó
A készülék sebességszabályozóval van felszerelve.
Ábra I
1.
Állítsa be a választókapcsolóval a kívánt késsebes-
séget.
1= Nagy/normál sebesség
2 = Csökkentett sebesség
Munkamódszerek
Megjegyzés
Egyenletes vágási felületet alakíthat ki, ha mér
ő
zsinórt
használ.
1.
Kapcsolja be a készüléket, és közelítse a levágandó
növényzethez.
2.
A leveleket és a vékony gallyakat ingaszer
ű
mozdu-
latokkal vágja le.
Ábra K
3.
A vastagabb ágakat f
ű
részel
ő
mozdulatokkal vágja
le, de ne szúrjon be a készülékkel a növénybe.
4.
A bokrok és a sövények nyírását lentr
ő
l felfelé ha-
ladva végezze.
5.
A csúcsok nyírását szélesen íves mozdulatokkal vé-
gezze, és közben enyhén döntse meg a kést.
6.
Az alacsonyabb, pl. talajtakaró növények nyírásá-
hoz tartsa vízszintesen a kést.
A fogantyú forgatása
A kényelmes munkavégzés érdekében függ
ő
leges felü-
leteken a hátsó fogantyú forgatható.
1.
Húzza felfelé a kézi fogantyú reteszelésfeloldó bil-
lenty
ű
jét.
Ábra M
2.
Forgassa a kézi fogantyút a kívánt helyzetbe, amíg
hallhatóan bekattan.
Az akkumulátor kivétele
²
FIGYELMEZTETÉS
Ellen
ő
rizetlen beindulás
Sérülésveszély
Munkaszünetekben, valamint a karbantartási és ápolási
m
ű
veletek el
ő
tt vegye ki az akkumulátort a készülékb
ő
l.
Ábra O
1.
Nyomja a reteszelésfeloldó billenty
ű
t az akkumulá-
tor irányába.
2.
Nyomja be a reteszelésfeloldó billenty
ű
t.
3.
Vegye ki az akkumulátort a készülékb
ő
l.
Szállítás
²
VIGYÁZAT
A súly figyelmen kívül hagyása
Sérülés és károsodás veszélye
Szállítás során ügyeljen a készülék súlyára.
²
VIGYÁZAT
Ellen
ő
rizetlen beindulás
Vágott sérülések
Szállítás el
ő
tt vegye ki a készülékb
ő
l az akkumulátort.
A sövénynyírót csak felhelyezett késvéd
ő
vel szállítsa.
Tárolás
²
VIGYÁZAT
A súly figyelmen kívül hagyása
Sérülés és károsodás veszélye
Raktározás során ügyeljen a készülék súlyára.
²
VIGYÁZAT
Ellen
ő
rizetlen beindulás
Vágott sérülések
Szállítás el
ő
tt vegye ki a készülékb
ő
l az akkumulátort.
A sövénynyírót csak felhelyezett késvéd
ő
vel tárolja.
A készüléket csak bels
ő
terekben szabad tárolni.
Ápolás és karbantartás
²
VIGYÁZAT
Ellen
ő
rizetlen beindulás
Vágott sérülések
A készüléken végzett mindennem
ű
munkavégzés el
ő
tt
vegye ki az akkumulátort a készülékb
ő
l.
²
VIGYÁZAT
Sérülésveszély éles kések miatt
A készülékkel való munkavégzés közben viseljen véd
ő
-
szemüveget és véd
ő
keszty
ű
t.
A készülék tisztítása
FIGYELEM
Szakszer
ű
tlen tisztítás
A készülék károsodása
Nedves kend
ő
vel tisztítsa meg a készüléket.
Ne használjon oldószertartalmú tisztítószereket.
A készüléket ne merítse vízbe.