Karcher HGE 36-60 Battery Operating instructions 2 - Page 179

Garantija, Tehniskie dati, cijas v, ES atbilst, bas deklar, Turinys, Bendrosios nuorodos

Page 179 highlights

Garantija Katrā valstī ir spēkā mūsu uzņēmuma atbildīgās sabiedrības izdotie garantijas nosacījumi. Garantijas termiņa ietvaros iespējamos Jūsu iekārtas darbības traucējumus mēs novērsīsim bez maksas, ja to cēlonis ir materiāla vai ražošanas defekts. Garantijas remonta nepieciešamības gadījumā ar pirkumu apliecinošu dokumentu griezieties pie tirgotāja vai tuvākajā pilnvarotajā klientu apkalpošanas dienestā. (Adresi skatīt aizmugurē) Tehniskie dati HGE 3660 Battery Ierīces veiktspējas dati Darba spriegums V 36 Tukšgaitas apgriezienu skaits /min (normāls iestatījums) 3501240 ± 10% Atgriezumu diametrs (maks.) mm 26 Aprēķinātās vērtības saskaņā ar EN 60745-1, EN 60745-2-15 Trokšņa spiediena līmenis LpA dB(A) 78,1 Nedrošības faktors KpA dB(A) 3,4 Trokšņa intensitātes līmenis dB(A) 93 LWA + Nedrošības faktors KWA Priekšējā roktura vibrācijas eks- m/s2 0,3 pozīcija uz plaukstu/roku Aizmugurējā roktura vibrācijas m/s2 0,3 ekspozīcija uz plaukstu/roku Nedrošības faktors K m/s2 1,5 Izmēri un svars Griezuma garums mm 600 Svars (bez akumulatoru pakas) kg 3,45 Paturētas tiesības veikt tehniskas izmaiņas. Vibrācijas vērtība ṇ BRĪDINĀJUMS Norādītā vibrācijas vērtība izmērīta ar standarta testēšanas metodi un to drīkst izmantot, salīdzinot ierīces. Norādīto vibrācijas vērtību var izmantot, lai veiktu sākotnējo slodzes novērtēšanu. Atkarībā no ierīces lietošanas veida vibrācijas emisija ierīces pašreizējās lietošanas laikā var atšķirties no norādītās kopējās vērtības. Iekārtas ar roku-plaukstu vibrācijas vērtību > 2,5 m/s² (skatiet lietošanas pamācības nodaļu Tehniskie dati) ṇ UZMANĪBU ● Nepārtraukta, vairāku stundu ilga ierīces lietošana var radīt notirpuma sajūtu. ● Roku aizsardzībai valkājiet siltus cimdus. ● Regulāri pārtrauciet darbu. ES atbilstības deklarācija Ar šo mēs paziņojam, ka turpmāk tekstā minētās iekārtas projekts un konstrukcija, kā arī mūsu izgatavotais modelis atbilst ES direktīvu drošības un veselības pa- matprasībām. Veicot ar mums nesaskaņotas izmaiņas iekārtas uzbūvē, šī deklarācija zaudē savu spēku. Izstrādājums: Dārza šķēres Tips: HGE 36-60 Battery Attiecīgās ES direktīvas 2000/14/EK (+2005/88/EK) 2014/30/ES 2006/42/EK (+2009/127/EK) 2011/65/ES Piemērotie saskaņotie standarti EN 50581: 2012 EN 55014-1: 2017 EN 55014-2: 2015 EN 60745-1:2009+A11:2010 EN 60745-2-15:2009+A1:2010 Piemērotās atbilstības novērtēšanas procedūras 2000/14/EK ar 2005/88/EK grozījumiem: Pielikums V Trokšņa intensitātes līmenis dB(A) Izmērīts:89.1 Nodrošināts:93 Parakstītāji rīkojas vadības vārdā un ar tās pilnvaru. H. Jenner Chairman of the Board of Management S. Reiser Director Regulatory Affairs & Certification Pilnvarotais sagatavot dokumentāciju: S. Reiser Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Vācija) Tālr.: +49 7195 14-0 Fakss: +49 7195 14-2212 Vinendene (Winnenden), 01.07.2018. Turinys Bendrosios nuorodos 179 Rizikos lygiai 180 Saugos nurodymai 180 Tinkamas naudojimas 183 Aplinkos apsauga 183 Priedai ir atsarginės dalys 183 Komplektacija 183 Saugos įtaisai 183 Simboliai ant prietaiso 183 Prietaiso aprašymas 183 Eksploatavimo pradžia 184 Valdymas 184 Gabenimas 184 Sandėliavimas 184 Kasdieninė ir techninė priežiūra 184 Pagalba trikčių atveju 185 Garantija 185 Techniniai duomenys 185 Vibracijos vert 186 ES atitikties deklaracija 186 Bendrosios nuorodos Prieš pradėdami naudoti įsigytą prietaisą, perskaitykite šiuos saugos reikalavimus, originalią naudojimo instrukciją, su akumuliatoriaus bloku susijusius saugos nurodymus ir pridėtą originalią akumuliatoriaus bloko / standartinio įkroviklio naudo- Lietuviškai 179

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216

Lietuviškai
179
Garantija
Katr
ā
valst
ī
ir sp
ē
k
ā
m
ū
su uz
ņē
muma atbild
ī
g
ā
s sa-
biedr
ī
bas izdotie garantijas nosac
ī
jumi. Garantijas ter-
mi
ņ
a ietvaros iesp
ē
jamos J
ū
su iek
ā
rtas darb
ī
bas
trauc
ē
jumus m
ē
s nov
ē
rs
ī
sim bez maksas, ja to c
ē
lonis
ir materi
ā
la vai ražošanas defekts. Garantijas remonta
nepieciešam
ī
bas gad
ī
jum
ā
ar pirkumu apliecinošu do-
kumentu griezieties pie tirgot
ā
ja vai tuv
ā
kaj
ā
pilnvarota-
j
ā
klientu apkalpošanas dienest
ā
.
(Adresi skat
ī
t aizmugur
ē
)
Tehniskie dati
Patur
ē
tas ties
ī
bas veikt tehniskas izmai
ņ
as.
Vibr
ā
cijas v
ē
rt
ī
ba
²
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Nor
ā
d
ī
t
ā
vibr
ā
cijas v
ē
rt
ī
ba izm
ē
r
ī
ta ar standarta test
ē
ša-
nas metodi un to dr
ī
kst izmantot, sal
ī
dzinot ier
ī
ces.
Nor
ā
d
ī
to vibr
ā
cijas v
ē
rt
ī
bu var izmantot, lai veiktu s
ā
kot-
n
ē
jo slodzes nov
ē
rt
ē
šanu.
Atkar
ī
b
ā
no ier
ī
ces lietošanas veida vibr
ā
cijas emisija
ier
ī
ces pašreiz
ē
j
ā
s lietošanas laik
ā
var atš
ķ
irties no no-
r
ā
d
ī
t
ā
s kop
ē
j
ā
s v
ē
rt
ī
bas.
Iek
ā
rtas ar roku-plaukstu vibr
ā
cijas v
ē
rt
ī
bu >
2,5 m/s² (skatiet lietošanas pam
ā
c
ī
bas
noda
ļ
u
Tehniskie dati
)
²
UZMAN
Ī
BU
● 
Nep
ā
rtraukta, vair
ā
ku stundu
ilga ier
ī
ces lietošana var rad
ī
t notirpuma saj
ū
tu.
● 
Roku
aizsardz
ī
bai valk
ā
jiet siltus cimdus.
● 
Regul
ā
ri p
ā
rtrau-
ciet darbu.
ES atbilst
ī
bas deklar
ā
cija
Ar šo m
ē
s pazi
ņ
ojam, ka turpm
ā
k tekst
ā
min
ē
t
ā
s iek
ā
r-
tas projekts un konstrukcija, k
ā
ar
ī
m
ū
su izgatavotais
modelis atbilst ES direkt
ī
vu droš
ī
bas un vesel
ī
bas pa-
matpras
ī
b
ā
m. Veicot ar mums nesaska
ņ
otas izmai
ņ
as
iek
ā
rtas uzb
ū
v
ē
, š
ī
deklar
ā
cija zaud
ē
savu sp
ē
ku.
Izstr
ā
d
ā
jums: D
ā
rza š
ķē
res
Tips: HGE 36-60 Battery
Attiec
ī
g
ā
s ES direkt
ī
vas
2000/14/EK (+2005/88/EK)
2014/30/ES
2006/42/EK (+2009/127/EK)
2011/65/ES
Piem
ē
rotie saska
ņ
otie standarti
EN 50581: 2012
EN 55014-1: 2017
EN 55014-2: 2015
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-15:2009+A1:2010
Piem
ē
rot
ā
s atbilst
ī
bas nov
ē
rt
ē
šanas proced
ū
ras
2000/14/EK ar 2005/88/EK groz
ī
jumiem: Pielikums V
Trokš
ņ
a intensit
ā
tes l
ī
menis dB(A)
Izm
ē
r
ī
ts:89.1
Nodrošin
ā
ts:93
Parakst
ī
t
ā
ji r
ī
kojas vad
ī
bas v
ā
rd
ā
un ar t
ā
s pilnvaru.
Pilnvarotais sagatavot dokument
ā
ciju:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (V
ā
cija)
T
ā
lr.: +49 7195 14-0
Fakss: +49 7195 14-2212
Vinendene (Winnenden), 01.07.2018.
Turinys
Bendrosios nuorodos
Prieš prad
ė
dami naudoti
į
sigyt
ą
prietais
ą
, per-
skaitykite šiuos saugos reikalavimus, originali
ą
naudojimo instrukcij
ą
, su akumuliatoriaus bloku
susijusius saugos nurodymus ir prid
ė
t
ą
origina-
li
ą
akumuliatoriaus bloko / standartinio
į
kroviklio naudo-
HGE 36-
60 Bat-
tery
Ier
ī
ces veiktsp
ē
jas dati
Darba spriegums
V
36
Tukšgaitas apgriezienu skaits
(norm
ā
ls iestat
ī
jums)
/min
350-
1240 ±
10%
Atgriezumu diametrs (maks.)
mm
26
Apr
ēķ
in
ā
t
ā
s v
ē
rt
ī
bas saska
ņā
ar EN 60745-1,
EN 60745-2-15
Trokš
ņ
a spiediena l
ī
menis L
pA
dB(A)
78,1
Nedroš
ī
bas faktors K
pA
dB(A)
3,4
Trokš
ņ
a intensit
ā
tes l
ī
menis
L
WA
+ Nedroš
ī
bas faktors K
WA
dB(A)
93
Priekš
ē
j
ā
roktura vibr
ā
cijas eks-
poz
ī
cija uz plaukstu/roku
m/s
2
0,3
Aizmugur
ē
j
ā
roktura vibr
ā
cijas
ekspoz
ī
cija uz plaukstu/roku
m/s
2
0,3
Nedroš
ī
bas faktors K
m/s
2
1,5
Izm
ē
ri un svars
Griezuma garums
mm
600
Svars (bez akumulatoru pakas)
kg
3,45
Bendrosios nuorodos
..........................................
179
Rizikos lygiai
.......................................................
180
Saugos nurodymai
..............................................
180
Tinkamas naudojimas
.........................................
183
Aplinkos apsauga
................................................
183
Priedai ir atsargin
ė
s dalys
...................................
183
Komplektacija
......................................................
183
Saugos
į
taisai
......................................................
183
Simboliai ant prietaiso
.........................................
183
Prietaiso aprašymas
............................................
183
Eksploatavimo pradžia
........................................
184
Valdymas
.............................................................
184
Gabenimas
..........................................................
184
Sand
ė
liavimas
.....................................................
184
Kasdienin
ė
ir technin
ė
prieži
ū
ra
..........................
184
Pagalba trik
č
i
ų
atveju
..........................................
185
Garantija
..............................................................
185
Techniniai duomenys
...........................................
185
Vibracijos vert
ė
....................................................
186
ES atitikties deklaracija
.......................................
186
Chairman of the Board of Management
Director Regulatory Affairs & Certification
H. Jenner
S. Reiser