Nokia E63 Nokia E63 User Guide in English / Spanish - Page 194

Realizar una llamada de multiconferencia, Llamadas de video, Realizar una llamada de video

Page 194 highlights

Para ajustar el volumen de una llamada activa, desplácese a la derecha o izquierda. Para alternar entre una llamada de voz y una llamada de video, seleccione Opciones > Alternar a llam. video. El dispositivo finaliza la llamada de voz y realiza una llamada de video al destinatario. Realizar una llamada de multiconferencia 1. Para hacer una llamada de multiconferencia, ingrese el número de teléfono de un participante y pulse la tecla Llamar. 2. Cuando el participante responde, seleccione Opciones > Nueva llamada. 3. Cuando haya llamado a todos los participantes, seleccione Opciones > Multiconferencia para combinar las llamadas en curso en una multiconferencia. Para silenciar el micrófono del dispositivo durante una llamada, seleccione Opciones > Silenciar micrófono. Para sacar un participante de una llamada de multiconferencia, desplácese hasta el participante y seleccione Opciones > Multiconferencia > Excluir participante. Para hablar en privado con un participante de la llamada de multiconferencia, desplácese hasta el participante y seleccione Opciones > Multiconferencia > Privada. Teléfono Llamadas de video Para poder hacer una llamada de video, usted debe estar en la cobertura de una red UMTS. Para conocer la disponibilidad y cómo suscribirse a servicios de llamada de video, comuníquese con su operador de red o proveedor de servicios. Mientras habla, puede ver en tiempo real un video entre usted y el destinatario de la llamada, si el destinatario posee un teléfono móvil compatible. La imagen de video capturada por la cámara en su dispositivo se muestra al destinatario de la llamada de video. Sólo se puede hacer una llamada de video entre dos participantes. Realizar una llamada de video Para realizar una llamada de video, ingrese el número de teléfono o seleccione el destinatario de la llamada en Contactos y seleccione Opciones > Llamar > Llamada de video. Cuando inicia la llamada de video, la cámara del dispositivo se activa. Si la cámara ya está en uso, se desactiva el envío de video. Si el destinatario de la llamada no desea enviarle un video, aparece una imagen fija en su lugar. Puede definir la imagen fija en Menú > Herramientas > Config. > Teléfono > Llamada > Imagen en llam. video. Para desactivar el envío de audio, video o ambos, seleccione Opciones > Desactivar > Enviando audio, Enviando video o Enviando audio/video. Para ajustar el volumen de una llamada de video activa, desplácese a la derecha o izquierda. © 2008-2009 Nokia. Todos los derechos reservados. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329

Para ajustar el volumen de una llamada activa, desplácese a
la derecha o izquierda.
Para alternar entre una llamada de voz y una llamada de
video, seleccione
Opciones
>
Alternar a llam. video
. El
dispositivo finaliza la llamada de voz y realiza una llamada
de video al destinatario.
Realizar una llamada de
multiconferencia
1.
Para hacer una llamada de multiconferencia, ingrese el
número de teléfono de un participante y pulse la tecla
Llamar.
2.
Cuando el participante responde, seleccione
Opciones
>
Nueva llamada
.
3.
Cuando haya llamado a todos los participantes, seleccione
Opciones
>
Multiconferencia
para combinar las
llamadas en curso en una multiconferencia.
Para silenciar el micrófono del dispositivo durante una
llamada, seleccione
Opciones
>
Silenciar micrófono
.
Para sacar un participante de una llamada de
multiconferencia, desplácese hasta el participante y
seleccione
Opciones
>
Multiconferencia
>
Excluir
participante
.
Para hablar en privado con un participante de la llamada de
multiconferencia, desplácese hasta el participante y
seleccione
Opciones
>
Multiconferencia
>
Privada
.
Llamadas de video
Para poder hacer una llamada de video, usted debe estar en
la cobertura de una red UMTS. Para conocer la disponibilidad
y cómo suscribirse a servicios de llamada de video,
comuníquese con su operador de red o proveedor de
servicios. Mientras habla, puede ver en tiempo real un video
entre usted y el destinatario de la llamada, si el destinatario
posee un teléfono móvil compatible. La imagen de video
capturada por la cámara en su dispositivo se muestra al
destinatario de la llamada de video. Sólo se puede hacer una
llamada de video entre dos participantes.
Realizar una llamada de video
Para realizar una llamada de video, ingrese el número de
teléfono o seleccione el destinatario de la llamada en
Contactos y seleccione
Opciones
>
Llamar
>
Llamada de
video
. Cuando inicia la llamada de video, la cámara del
dispositivo se activa. Si la cámara ya está en uso, se desactiva
el envío de video. Si el destinatario de la llamada no desea
enviarle un video, aparece una imagen fija en su lugar. Puede
definir la imagen fija en
Menú
>
Herramientas
>
Config.
>
Teléfono
>
Llamada
>
Imagen en llam.
video
.
Para desactivar el envío de audio, video o ambos, seleccione
Opciones
>
Desactivar
>
Enviando audio
,
Enviando
video
o
Enviando audio/video
.
Para ajustar el volumen de una llamada de video activa,
desplácese a la derecha o izquierda.
Teléfono
© 2008-2009 Nokia. Todos los derechos reservados.
39