Nokia E63 Nokia E63 User Guide in English / Spanish - Page 199

Teléfono llamadas si su dispositivo está ocupado, no responde o está fuera del área de cobertura. Para desviar llamadas a su buzón de voz, seleccione un tipo de llamada y una opción de desvío de llamadas y seleccione Opciones > Activar > Al buzón de voz. Para desviar llamadas a otro número de teléfono, seleccione un tipo de llamada y una opción de desvío de llamadas y seleccione Opciones > Activar > A otro número. Ingrese un número en el campo Número: o seleccione Buscar para recuperar un número guardado en Contactos. Para comprobar el estado de desvío actual, desplácese hasta la opción de desvío y seleccione Opciones > Verificar estado. Para anular el desvío de las llamadas de voz, desplácese hasta la opción de desvío y seleccione Opciones > Cancelar. Restricción de llamadas Seleccione Menú > Herramientas > Config. > Teléfono > Restric. llam.. Puede restringir las llamadas efectuadas o recibidas con el dispositivo (servicio de red). Para cambiar las configuraciones, necesita la contraseña de restricción de su proveedor de servicios. La restricción de llamadas afecta todos los tipos de llamadas. Para restringir las llamadas, seleccione Restricción llamada voz y alguna de las siguientes opciones: • Llamadas salientes - Evita que se realicen llamadas de voz con su dispositivo. • Llamadas entrantes - Restringe las llamadas entrantes. • Llamadas internac. - Evita que se llame a países o regiones extranjeras. • Llam. entr. en roaming - Restringe las llamadas entrantes cuando se encuentra fuera del país. • Inter. salvo propio país - Restringe las llamadas a países o regiones extranjeras, pero permite las llamadas a su país. Para comprobar el estado de la restricción de las llamadas de voz, seleccione la opción de restricción y Opciones > Verificar estado. Para anular todas las restricciones de las llamadas de voz, seleccione una opción de restricción y Opciones > Cancel. todas restr.. Para cambiar la contraseña utilizada para restringir llamadas de voz, fax y llamadas de datos, seleccione Restricción llamada voz > Opciones > Editar contr. restr.. Ingrese el código actual y luego el nuevo código dos veces. La contraseña de restricción debe ser de cuatro dígitos. Para obtener más detalles, comuníquese con su proveedor de servicios. 44 © 2008-2009 Nokia. Todos los derechos reservados.