Nokia E63 Nokia E63 User Guide in English / Spanish - Page 288

El cliente de la red privada virtual de Nokia móvil (VPN) crea una conexión segura a intranet y servicios corporativos compatibles, como e-mail. Su dispositivo se conecta de una red móvil, mediante Internet, a un gateway VPN corporativo que actúa como una puerta a la red corporativa compatible. El cliente VPN utiliza tecnología de Seguridad IP (IPSec). IPSec es un marco de estándares abiertos para admitir el intercambio de datos confiables por redes IP. Las políticas VPN definen el método a utilizarse por el cliente VPN y un gateway VPN para una autenticación mutua, y los algoritmos de encriptación que utilizan para ayudar a proteger la confidencialidad de datos. Comuníquese con el departamento de IT de su compañía para obtener más información sobre sus políticas. Para instalar y configurar el cliente VPN, certificados y políticas, comuníquese con el administrador de IT de su organización. Administrar VPN Seleccione Administración de VPN y alguna de las siguientes opciones: • Normativas VPN - Instalar, ver y actualizar políticas VPN. • Serv. normativas VPN - Editar las configuraciones de conexión de servidores de políticas VPN de las que puede instalar y actualizar políticas VPN. Un servidor de política se refiere a un Administrador de Servicio de Seguridad Nokia (NSSM), el cual no se requiere de manera necesaria. Seguridad y administración de datos • Registro VPN - Ver el registro de sus instalaciones, actualizaciones y sincronizaciones de políticas VPN y otras conexiones VPN. Crear puntos de acceso VPN Un punto de acceso es donde el teléfono se conecta a la red. Para usar los servicios de e-mail y multimedia o para explorar páginas Web, primero debe definir los puntos de acceso a Internet para estos servicios. Los puntos de acceso VPN vinculan políticas VPN con puntos de acceso a Internet normales para crear conexiones de confianza. Es posible que su proveedor de servicios haya preconfigurado algunos o todos los puntos de acceso en el dispositivo y que no pueda crear, editar o eliminar los que ya existen. Comuníquese con el departamento de IT de su compañía para obtener las configuraciones correctas. Abra un destino, seleccione un punto de acceso VPN, seleccione Editar y defina lo siguiente: • Nombre de conexión - Ingresar un nombre para el punto de acceso VPN. • Política de VPN - Seleccionar la política VPN para combinar con el punto de acceso a Internet. • Pto. acceso Internet - Seleccionar el punto de acceso a Internet con la cual combinar la política VPN para crear conexiones de confianza para transferencia de datos. • Dirección de proxy - Ingresar la dirección del servidor proxy de la red privada. • Número puerto proxy - Ingresar el número de puerto proxy. © 2008-2009 Nokia. Todos los derechos reservados. 133