Nokia E63 Nokia E63 User Guide in English / Spanish - Page 282

Módulos de seguridad, Ver y editar módulos de seguridad, Copia de seguridad de datos, seguridad

Page 282 highlights

certificado y de que éste realmente pertenezca al propietario indicado. Para cambiar las configuraciones de seguridad, seleccione un certificado y Opciones > Config. seguridad. Seleccione un campo de aplicación y pulse la tecla de desplazamiento para seleccionar Sí o No. No se puede modificar las configuraciones de seguridad de un certificado personal. En función del tipo de certificado, se muestra una lista con las aplicaciones que puede utilizar el certificado: • Instalación Symbian - Nueva aplicación del sistema operativo Symbian. • Internet - E-mail y gráficos. • Instalación aplicac. - Nueva aplicación Java™. • Verif. certif. en línea - Protocolo del estado del certificado en línea. Módulos de seguridad Seleccione Menú > Herramientas > Config. > General > Seguridad > Módulo seguridad. Ver y editar módulos de seguridad Para ver o editar un módulo de seguridad, desplácese hasta el módulo y pulse la tecla de desplazamiento. Para ver informaciones detalladas sobre un módulo de seguridad, seleccione Opciones > Detalles de seguridad. Seguridad y administración de datos Para editar los códigos PIN del módulo de seguridad, seleccione PIN de módulo para editar el código PIN del módulo de seguridad o PIN de firma para editar el código PIN para firmas digitales. Es posible que no en todos los módulos de seguridad se permita cambiar estos códigos. La herramienta de almacenamiento de claves contiene el contenido del módulo de seguridad. Para eliminar un almacenamiento clave, seleccione Protección de clave, seleccione el almacenamiento de claves deseado y Opciones > Eliminar. Es posible que no pueda eliminar la herramienta de almacenamiento de claves de todos los módulos de seguridad. Copia de seguridad de datos Se recomienda realizar copias de seguridad de la memoria del dispositivo regularmente en la tarjeta de memoria o una computadora compatible. Para realizar copias de seguridad de las informaciones de un dispositivo de memoria en una tarjeta de memoria, seleccione Menú > Herramientas > Memoria > Opciones > Copia seg. mem. tel.. Para restaurar las informaciones de una tarjeta a un dispositivo de memoria, seleccione Menú > Herramientas > Memoria > Opciones > Restaurar de tarj.. © 2008-2009 Nokia. Todos los derechos reservados. 127

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329

certificado y de que éste realmente pertenezca al propietario
indicado.
Para cambiar las configuraciones de seguridad, seleccione un
certificado y
Opciones
>
Config. seguridad
. Seleccione un
campo de aplicación y pulse la tecla de desplazamiento para
seleccionar
o
No
. No se puede modificar las
configuraciones de seguridad de un certificado personal.
En función del tipo de certificado, se muestra una lista con las
aplicaciones que puede utilizar el certificado:
Instalación Symbian
— Nueva aplicación del sistema
operativo Symbian.
Internet
— E-mail y gráficos.
Instalación aplicac.
— Nueva aplicación Java™.
Verif. certif. en línea
— Protocolo del estado del
certificado en línea.
Módulos de seguridad
Seleccione
Menú
>
Herramientas
>
Config.
>
General
>
Seguridad
>
Módulo seguridad
.
Ver y editar módulos de
seguridad
Para ver o editar un módulo de seguridad, desplácese hasta
el módulo y pulse la tecla de desplazamiento.
Para ver informaciones detalladas sobre un módulo de
seguridad, seleccione
Opciones
>
Detalles de seguridad
.
Para editar los códigos PIN del módulo de seguridad,
seleccione
PIN de módulo
para editar el código PIN del
módulo de seguridad o
PIN de firma
para editar el código
PIN para firmas digitales. Es posible que no en todos los
módulos de seguridad se permita cambiar estos códigos.
La herramienta de almacenamiento de claves contiene el
contenido del módulo de seguridad. Para eliminar un
almacenamiento clave, seleccione
Protección de clave
,
seleccione el almacenamiento de claves deseado y
Opciones
>
Eliminar
. Es posible que no pueda eliminar la
herramienta de almacenamiento de claves de todos los
módulos de seguridad.
Copia de seguridad de
datos
Se recomienda realizar copias de seguridad de la memoria
del dispositivo regularmente en la tarjeta de memoria o una
computadora compatible.
Para realizar copias de seguridad de las informaciones de un
dispositivo de memoria en una tarjeta de memoria,
seleccione
Menú
>
Herramientas
>
Memoria
>
Opciones
>
Copia seg. mem. tel.
.
Para restaurar las informaciones de una tarjeta a un
dispositivo de memoria, seleccione
Menú
>
Herramientas
>
Memoria
>
Opciones
>
Restaurar de
tarj.
.
Seguridad y administración de datos
© 2008-2009 Nokia. Todos los derechos reservados.
127