Nokia E63 Nokia E63 User Guide in English / Spanish - Page 286

• Envío de contenido - Permitido significa que puede enviar el archivo a otro dispositivo. No permitido significa que no puede enviar el archivo a otro dispositivo. • Contenido teléfono - Sí significa que el archivo está en el dispositivo y aparece la vía de acceso al archivo. No significa que el archivo relacionado no está actualmente en el dispositivo. Para activar una clave, desplácese hasta la vista principal de Claves de activación y seleccione Clav. no válidas > Opciones > Obtener clave activac.. Establezca una conexión de red cuando se le solicite y será dirigido a un sitio Web donde podrá adquirir los derechos multimedia. Para eliminar derechos de archivos, abra la ficha de claves válidas o la ficha de claves que no está en uso, desplácese hasta el archivo deseado, y seleccione Opciones > Eliminar. Si existen varios derechos que se relacionan con el mismo archivo multimedia, se eliminarán todos los derechos. La vista de la clave de grupo exhibe todos los archivos que se relacionan con un derecho de grupo. Si ha descargado varios archivos multimedia con los mismos derechos, todos se mostrarán en esta vista. Puede abrir la vista de grupo desde la ficha de claves válidas o la ficha de claves inválidas. Para acceder a estos archivos, abra la carpeta de derechos de grupo. Seguridad y administración de datos Sincronización de datos Seleccione Menú > Herramientas > Sinc.. Con Sincronización puede sincronizar sus contactos, entradas de la agenda o notas con las aplicaciones correspondientes en una computadora compatible o un servidor de Internet remoto. Las configuraciones de la sincronización se guardan en un perfil de sincronización. La aplicación Sincronización utiliza la tecnología SyncML para la sincronización remota. Para obtener más informaciones acerca de la compatibilidad de SyncML, comuníquese con el proveedor de las aplicaciones con las que desea sincronizar su dispositivo. Su proveedor de servicios podría enviarle las configuraciones de la sincronización en un mensaje. Es posible que varíen las aplicaciones disponibles que quiera sincronizar. Comuníquese con su proveedor de servicios para obtener más informaciones. Crear un perfil de sincronización Existe un perfil de sincronización de Nokia PC Suite disponible en su dispositivo. No necesita editarlo si sincroniza su dispositivo con una computadora usando Nokia PC Suite. Para crear un nuevo perfil, seleccione Opciones > Nuevo perfil de sinc. y asigne un nombre para el perfil, seleccione las aplicaciones para sincronizar con el perfil, y especifique © 2008-2009 Nokia. Todos los derechos reservados. 131