4
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
BORDADO
109
Bordado con esmero
.......................................................................................................
110
Preparativos
..................................................................................................................................................
110
El bordado paso a paso
.................................................................................................................................
112
Colocación del pie para bordado
....................................................................................
113
Colocación del pie para bordado
..................................................................................................................
113
Extracción del pie para bordado
....................................................................................................................
115
Colocación de la unidad de bordado
...............................................................................
116
Precauciones con la unidad de bordado
.......................................................................................................
116
Colocación de la unidad de bordado
............................................................................................................
116
Extracción de la unidad de bordado
..............................................................................................................
118
Preparación del tejido
.....................................................................................................
120
Colocación de material estabilizador en el tejido
..........................................................................................
120
Colocación del tejido en el bastidor de bordado
...........................................................................................
121
Colocación del bastidor de bordado
................................................................................
124
Colocación del bastidor de bordado
.............................................................................................................
124
Extracción del bastidor de bordado
...............................................................................................................
125
Selección de diseños de bordado
.....................................................................................
126
Información sobre derechos de autor
...........................................................................................................
126
Tipos de diseños de bordado
.........................................................................................................................
126
Utilización de la pantalla LCD (pantalla de cristal líquido)
...........................................................................
127
Selección de caracteres
.................................................................................................................................
128
Selección de diseños de bordado
..................................................................................................................
129
Selección de una costura de encuadre
..........................................................................................................
130
Utilización de tarjetas de bordado
...............................................................................................................
131
Bordado
...........................................................................................................................
132
Bordado de un diseño
...................................................................................................................................
132
Costura de adornos
......................................................................................................................................
134
Funciones útiles
...............................................................................................................
136
Ajuste del diseño
...........................................................................................................................................
136
Almacenamiento de caracteres
.....................................................................................................................
137
Ajuste de la tensión del hilo
..........................................................................................................................
139
Volver a coser
...............................................................................................................................................
139
El hilo se acaba a mitad de un diseño
...........................................................................................................
140
Detención durante el bordado
......................................................................................................................
140
ANEXO
143
Mantenimiento
................................................................................................................
144
Limpieza de la superficie de la máquina
.......................................................................................................
144
Limpieza de la lanzadera
..............................................................................................................................
144
Solución de problemas
....................................................................................................
146
Mensajes de error
..........................................................................................................................................
151
No se ve nada en la pantalla LCD
.................................................................................................................
154
Pitido
............................................................................................................................................................
154
Cancelación del pitido
..................................................................................................................................
155
Índice
...............................................................................................................................
156
SE-BrotherEs_sgml.book
Page 4
Friday, May 21, 2004
4:33 PM