Brother International SE-270D Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 98

Acolchados

Get Brother International SE-270D PDF manuals and user guides View all Brother International SE-270D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 98 highlights

SE-BrotherEs_sgml.book Page 92 Friday, May 21, 2004 4:33 PM COSTURA CON APLICACIONES ■ Para un margen de costura a la izquierda Alinee el lado izquierdo del pie prensatela con el borde del tejido y cosa utilizando el tipo de puntada 58 . 1 a 7 mm (1/4 pulgadas) Acolchados La colocación de relleno entre las piezas de tela, una superior y otra inferior, se denomina "acolchado". Los acolchados pueden coserse fácilmente utilizando el pie móvil y la guía de acolchados opcionales. Hilvane el tejido que desee acolchar. a Retire el soporte del pie prensatela. b • Si desea más información, consulte "Extracción del soporte del pie prensatela" (página 38). Recuerde z Para cambiar la anchura del margen de costura (la posición de la aguja), ajuste la anchura de la puntada. Si desea más información, consulte "Ajuste de la anchura de la puntada" (página 52). Enganche la horca de conexión del pie móvil al c tornillo de la presilla de la aguja. 1 2 a Horca de conexión b Tornillo de la presilla de la aguja Baje la palanca del pie prensatela, introduzca d el tornillo del soporte del pie y apriételo con un destornillador. 1 a Tornillo del soporte del pie prensatela X El pie móvil está colocado. 92

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
92
COSTURA CON APLICACIONES
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
■
Para un margen de costura a la izquierda
Alinee el lado izquierdo del pie prensatela
con el borde del tejido y cosa utilizando el
tipo de puntada
58
.
a
7 mm (1/4 pulgadas)
Recuerde
Para cambiar la anchura del margen de cos-
tura (la posición de la aguja), ajuste la
anchura de la puntada. Si desea más infor-
mación, consulte "Ajuste de la anchura de la
puntada" (página 52).
Acolchados
La colocación de relleno entre las piezas de tela, una
superior y otra inferior, se denomina "acolchado". Los
acolchados pueden coserse fácilmente utilizando el
pie móvil y la guía de acolchados opcionales.
a
Hilvane el tejido que desee acolchar.
b
Retire el soporte del pie prensatela.
• Si desea más información, consulte "Extrac-
ción del soporte del pie prensatela" (página
38).
c
Enganche la horca de conexión del pie móvil al
tornillo de la presilla de la aguja.
a
Horca de conexión
b
Tornillo de la presilla de la aguja
d
Baje la palanca del pie prensatela, introduzca
el tornillo del soporte del pie y apriételo con
un destornillador.
a
Tornillo del soporte del pie prensatela
El pie móvil está colocado.
1
1
2
1
SE-BrotherEs_sgml.book
Page 92
Friday, May 21, 2004
4:33 PM